about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Examples from texts

Select the license in the Licensing node of the Remote Administration Console.
Wählen Sie die Lizenz im Lizenzierungsknoten der Remote-Verwaltungskonsole.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
For ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional to run with a software protection key, the license file must be activated on the ABBYY activation server.
Wenn Sie ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional mit einem Softwareschlüssel ausführen möchten, muss die Lizenzdatei auf dem Aktivierungsserver von ABBYY aktiviert werden.
Information zu ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalAbout ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional
out ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional
About ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona
© 2007 ABBYY
formation zu ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional
Information zu ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona
© 2007 ABBYY
A license with this serial number cannot be deactivated automatically.
Unter dieser Seriennummer gibt es keine Lizenz, die automatisch deaktiviert werden kann.
ABBYY FineReader HilfeABBYY FineReader Help
BYY FineReader Help
ABBYY FineReader Hel
© 2008 ABBYY
BYY FineReader Hilfe
ABBYY FineReader Hilf
© 2008 ABBYY
If You do not agree with the terms of this EULA, do not use the SOFTWARE and choose the “I do not accept the terms of the license agreement” declaration and proceed by selecting the “Cancel” command.
Wenn Sie den Bestimmungen dieses Endbenutzer-Lizenzvertrags nicht zustimmen können, dürfen Sie die SOFTWARE nicht verwenden. Wählen Sie in diesem Fall die Option "Ich lehne die Bedingungen der Lizenzvereinbarung ab", und klicken Sie anschließend auf "Abbrechen".
ABBYY FineReader HilfeABBYY FineReader Help
BYY FineReader Help
ABBYY FineReader Hel
© 2008 ABBYY
BYY FineReader Hilfe
ABBYY FineReader Hilf
© 2008 ABBYY
An error occurred when updating the license.
Fehler beim Aktualisieren der Lizenz.
ABBYY FlexiCaptureABBYY FlexiCapture
BYY FlexiCapture
ABBYY FlexiCaptur
© 2007 ABBYY
BYY FlexiCapture
ABBYY FlexiCaptur
© 2007 ABBYY
Once the deactivation process is complete, the status of the license will change to Free.
Wenn der Deaktivierungsvorgang abgeschlossen ist, ändert sich der Status der Lizenz in Frei.
ABBYY FineReader HilfeABBYY FineReader Help
BYY FineReader Help
ABBYY FineReader Hel
© 2008 ABBYY
BYY FineReader Hilfe
ABBYY FineReader Hilf
© 2008 ABBYY
If you enter the software license number, the activation process will start automatically.
Wenn Sie die Lizenznummer der Software eingeben, wird die Aktivierung automatisch gestartet.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
The hardware protection key stores the parameters of your license.
Auf dem Dongle sind die Parameter Ihrer Lizenz gespeichert.
Information zu ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalAbout ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional
out ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional
About ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona
© 2007 ABBYY
formation zu ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional
Information zu ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona
© 2007 ABBYY
Select a license activation method:
Wählen Sie eine Aktivierungsmethode aus:
ABBYY FlexiCaptureABBYY FlexiCapture
BYY FlexiCapture
ABBYY FlexiCaptur
© 2007 ABBYY
BYY FlexiCapture
ABBYY FlexiCaptur
© 2007 ABBYY
If an epileptic patient is unfit to drive, this must be explained to him in detail, together with the possible legal consequences if he ignores the suspension of his driver's license. It is essential that this should be documented.
Die ausführliche Aufklärung der Betroffenen im Falle einer (Fahr-)Untauglichkeit inklusive der möglichen rechtlichen Konsequenzen bei Nichtbeachtung eines Fahrverbots sollte dringend dokumentiert werden.
© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH
© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH
If your version of the SOFTWARE is named “ABBYY FineReader 9.0 Site License Edition,” You may install and simultaneously use the SOFTWARE on the number of the computers stipulated in a separate agreement with ABBYY or in a license certificate accompanying the SOFTWARE.
Wenn die von Ihnen erworbene Version der SOFTWARE die Bezeichnung "ABBYY FineReader 9.0 Site License Edition" trägt, sind Sie berechtigt, die SOFTWARE auf so vielen Computern zu installieren, wie in einem getrennten Vertrag mit ABBYY oder in einem der SOFTWARE beiliegenden Lizenzzertifikat festgelegt wurde.
ABBYY FineReader HilfeABBYY FineReader Help
BYY FineReader Help
ABBYY FineReader Hel
© 2008 ABBYY
BYY FineReader Hilfe
ABBYY FineReader Hilf
© 2008 ABBYY
You do not have permission to manage licenses on the license server.
Sie sind nicht berechtigt, auf dem Lizenzserver Lizenzen zu verwalten.
ABBYY FineReaderABBYY FineReader
BYY FineReader
ABBYY FineReade
© 2008 ABBYY
BYY FineReader
ABBYY FineReade
© 2008 ABBYY
A license always specifies how many administrator and Operator Stations can be run simultaneously.
Lizenzen geben immer an, wie viele Administrator- und Operatorstations gleichzeitig ausgeführt werden dürfen.
Information zu ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalAbout ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional
out ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional
About ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona
© 2007 ABBYY
formation zu ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional
Information zu ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona
© 2007 ABBYY
The license has expired.
Die Lizenz ist abgelaufen.
ABBYY FineReaderABBYY FineReader
BYY FineReader
ABBYY FineReade
© 2008 ABBYY
BYY FineReader
ABBYY FineReade
© 2008 ABBYY
His license ought to be revoked and a juicy injunction issued against further exercise of his profession… and, just on principle, the fellow ought to be taught a lesson!
Das Patent gehörte ihm entzogen, ein saftiges Berufsverbot auferlegt..., und überhaupt sollte der Kerl erst einmal eine Lehre machen!
Suskind, Patrick / Perfume. The story of a murdererSüskind, Patrick / Das Parfum: Die Geschichte Eines Morders
Das Parfum: Die Geschichte Eines Morders
Süskind, Patrick
© 1985 Diogenes Verlag AG Zürich
Perfume. The story of a murderer
Suskind, Patrick
© 1986 by Alfred A. Knopf
© 1985 by Diogenes Verlag AG

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

exclusive license
Alleinlizenz
exclusive license
ausschließliche Lizenz
license plate number
Autonummer
driving license
Führerschein
license plate
Kennzeichen
willingness to grant a license
Lizenzbereitschaft
income under license agreements
Lizenzeinnahmen
territory of license
Lizenzgebiet
license fee
Lizenzgebühr
license agreement
Lizenzvertrag
license plate number
polizeiliches Kennzeichen
scope of the license
Umfang der Lizenz
sub-license
Unterlizenz
compulsory license
Zwangslizenz
license number
amtliches Kennzeichen

Word forms

license

verb
Basic forms
Pastlicensed
Imperativelicense
Present Participle (Participle I)licensing
Past Participle (Participle II)licensed
Present Indefinite, Active Voice
I licensewe license
you licenseyou license
he/she/it licensesthey license
Present Continuous, Active Voice
I am licensingwe are licensing
you are licensingyou are licensing
he/she/it is licensingthey are licensing
Present Perfect, Active Voice
I have licensedwe have licensed
you have licensedyou have licensed
he/she/it has licensedthey have licensed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been licensingwe have been licensing
you have been licensingyou have been licensing
he/she/it has been licensingthey have been licensing
Past Indefinite, Active Voice
I licensedwe licensed
you licensedyou licensed
he/she/it licensedthey licensed
Past Continuous, Active Voice
I was licensingwe were licensing
you were licensingyou were licensing
he/she/it was licensingthey were licensing
Past Perfect, Active Voice
I had licensedwe had licensed
you had licensedyou had licensed
he/she/it had licensedthey had licensed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been licensingwe had been licensing
you had been licensingyou had been licensing
he/she/it had been licensingthey had been licensing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will licensewe shall/will license
you will licenseyou will license
he/she/it will licensethey will license
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be licensingwe shall/will be licensing
you will be licensingyou will be licensing
he/she/it will be licensingthey will be licensing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have licensedwe shall/will have licensed
you will have licensedyou will have licensed
he/she/it will have licensedthey will have licensed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been licensingwe shall/will have been licensing
you will have been licensingyou will have been licensing
he/she/it will have been licensingthey will have been licensing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would licensewe should/would license
you would licenseyou would license
he/she/it would licensethey would license
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be licensingwe should/would be licensing
you would be licensingyou would be licensing
he/she/it would be licensingthey would be licensing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have licensedwe should/would have licensed
you would have licensedyou would have licensed
he/she/it would have licensedthey would have licensed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been licensingwe should/would have been licensing
you would have been licensingyou would have been licensing
he/she/it would have been licensingthey would have been licensing
Present Indefinite, Passive Voice
I am licensedwe are licensed
you are licensedyou are licensed
he/she/it is licensedthey are licensed
Present Continuous, Passive Voice
I am being licensedwe are being licensed
you are being licensedyou are being licensed
he/she/it is being licensedthey are being licensed
Present Perfect, Passive Voice
I have been licensedwe have been licensed
you have been licensedyou have been licensed
he/she/it has been licensedthey have been licensed
Past Indefinite, Passive Voice
I was licensedwe were licensed
you were licensedyou were licensed
he/she/it was licensedthey were licensed
Past Continuous, Passive Voice
I was being licensedwe were being licensed
you were being licensedyou were being licensed
he/she/it was being licensedthey were being licensed
Past Perfect, Passive Voice
I had been licensedwe had been licensed
you had been licensedyou had been licensed
he/she/it had been licensedthey had been licensed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be licensedwe shall/will be licensed
you will be licensedyou will be licensed
he/she/it will be licensedthey will be licensed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been licensedwe shall/will have been licensed
you will have been licensedyou will have been licensed
he/she/it will have been licensedthey will have been licensed

license

noun
SingularPlural
Common caselicenselicenses
Possessive caselicense'slicenses'