Examples from texts
accompanied by: details serving to locate the person disqualified from driving,die erforderlichen Angaben zu der Person, der die Fahrerlaubnis entzogen wurde;© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 15.03.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 15.03.2011
Use the DISPLAY ACCESS [GROUP] button to locate the Input Channel Fader Group pages.1 Rufen Sie mit dem DISPLAY ACCESS [GROUP]-Taster eine „Input CH Fader Group"-Seite auf.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Use the (VIEW) button to locate the VIEW 1/2 page.Drücken Sie den (VIEW)- Taster, um die View 1/2- Seite aufzurufen.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
SCINTIMUN was to be used in adults to locate an infection or inflammatory lesion and also to detect whether any metastasis is present in bone marrow .SCINTIMUN sollte bei Erwachsenen eingesetzt werden , um Infektionen oder entzündliche Läsionen zu lokalisieren und festzustellen , ob sich im Knochenmark Metastasen angesiedelt haben .© OPUS 2010
Use the Sort By or Filter options to help you locate text.Verwenden Sie die Sortieren- oder Filteroptionen, um die Suche nach dem Text zu vereinfachen.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Use the [MIDI] button to locate the CTL Asgn. page shown below.Drücken Sie den [MIDI]-Taster, um die CTL Asgn.-Seite aufzurufen.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
To locate a file in another folder, select a folder from the Folders list.Um eine Datei, die sich in einem anderen Verzeichnis befindet, zu sehen, wählen Sie den Verzeichnisnamen vom Verzeichnisse-Listenfeld aus.© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1998 Rockwell International Corporation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Use the MACHINE CONTROL [DISPLAY] button to locate the Machine Configuration page.Rufen Sie mit dem MACHINE CONTROL [DISPLAY]-Taster die „Machine Con- figuration"-Seite auf.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Use the [VIEW] button to locate the Library page.Drücken Sie den [VIEW]-Taster, um die Library-Seite aufzurufen.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Use the File Manager of your Pocket PC to locate the folder with your dictionaries;Öffnen Sie mit dem Dateibrowser des Pocket PC den Ordner mit den Wörterbüchern.ABBYY Lingvo x3 Mobile HilfeABBYY Lingvo x3 Mobile HelpBYY Lingvo x3 Mobile HelpABBYY Lingvo x3 Mobile Hel© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 Mobile HilfeABBYY Lingvo x3 Mobile Hilf© 2008 ABBYY
Look at a globe or a map of the world and locate the Olympic Games host cities.Betrachte einen Globus oder eine Weltkarte und suche die Austragungsorte der Olympischen Spiele.
Use the [EFFECT 1 ] or [EFFECT 2] button to locate the Effects Library page and recall an effects program that uses the type of effect required.Drücken Sie den [EFFECT 1]-oder [EFFECT 2]-Taster, um die Effects LibrarySeite aufzurufen. Dort können Sie den benötigten Effekttyp wählen.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Use the EFFECTS/PLUG INS [DISPLAY] button to locate the Effects Library page, and recall a preset effects memory that contains the effects type that you want.Rufen Sie mit dem EFFECTS/PLUG INS [DISPLAY]-Taster die „Effect Library"- Seite auf und wählen Sie einen Speicher, der zumindest den benötigten Algorithmus verwendet.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Use the [UTILITY] button to locate this page.Diese Seite erreichen Sie durch mehrmaliges Drücken des [UTILITY]-Tasters.© 2011 Yamaha Corporation
The anti-Jewish drive became ever more extreme along with the radicalization of the regime's goals and then with the extension of the war. It is in this context that we shall be able to locate the emergence of the "Final Solution."Mit der Radikalisierung der Ziele des Regimes und dann mit der Ausweitung des Krieges wurde die antijüdische Kampagne immer extremer; und in diesem Kontext werden wir die Herausbildung der «Endlösung» sehen können.Friedlander, Saul / The Years of Extermination: Nazi Germany and the Jews, 1939-1945,Friedlander, Saul / Die Jahre der Vernichtung. Das dritte reich und die juden 1939–1945Die Jahre der Vernichtung. Das dritte reich und die juden 1939–1945Friedlander, Saul© 2006 Saul Friedlander© Verlag C.H.Beck oHG, Munchen 2006The Years of Extermination: Nazi Germany and the Jews, 1939-1945,Friedlander, Saul© Saul Friedlander 2007
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
locating pin
Arretierstift
locating hole
Aufnahmeloch
locating pin
Fixierstift
locating ring
Zentrierring
locating bore
Aufnahmebohrung
locating screw
Fixierschraube
corpse locating
Leichenortung
locating screw
Passschraube
firefinder locating radar
Steilfeuerwaffen-Erfassungsradar
weapon-locating radar
Waffenerfassungsradar
account locating
Kontenfindung
few centrally located banks
einige zentral gelegene Banken
locating cone
Führungskegel
locating disc
Stellscheibe
locating face
Anlagefläche
Word forms
locate
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | located |
Imperative | locate |
Present Participle (Participle I) | locating |
Past Participle (Participle II) | located |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I locate | we locate |
you locate | you locate |
he/she/it locates | they locate |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am locating | we are locating |
you are locating | you are locating |
he/she/it is locating | they are locating |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have located | we have located |
you have located | you have located |
he/she/it has located | they have located |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been locating | we have been locating |
you have been locating | you have been locating |
he/she/it has been locating | they have been locating |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I located | we located |
you located | you located |
he/she/it located | they located |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was locating | we were locating |
you were locating | you were locating |
he/she/it was locating | they were locating |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had located | we had located |
you had located | you had located |
he/she/it had located | they had located |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been locating | we had been locating |
you had been locating | you had been locating |
he/she/it had been locating | they had been locating |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will locate | we shall/will locate |
you will locate | you will locate |
he/she/it will locate | they will locate |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be locating | we shall/will be locating |
you will be locating | you will be locating |
he/she/it will be locating | they will be locating |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have located | we shall/will have located |
you will have located | you will have located |
he/she/it will have located | they will have located |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been locating | we shall/will have been locating |
you will have been locating | you will have been locating |
he/she/it will have been locating | they will have been locating |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would locate | we should/would locate |
you would locate | you would locate |
he/she/it would locate | they would locate |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be locating | we should/would be locating |
you would be locating | you would be locating |
he/she/it would be locating | they would be locating |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have located | we should/would have located |
you would have located | you would have located |
he/she/it would have located | they would have located |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been locating | we should/would have been locating |
you would have been locating | you would have been locating |
he/she/it would have been locating | they would have been locating |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am located | we are located |
you are located | you are located |
he/she/it is located | they are located |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being located | we are being located |
you are being located | you are being located |
he/she/it is being located | they are being located |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been located | we have been located |
you have been located | you have been located |
he/she/it has been located | they have been located |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was located | we were located |
you were located | you were located |
he/she/it was located | they were located |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being located | we were being located |
you were being located | you were being located |
he/she/it was being located | they were being located |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been located | we had been located |
you had been located | you had been located |
he/she/it had been located | they had been located |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be located | we shall/will be located |
you will be located | you will be located |
he/she/it will be located | they will be located |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been located | we shall/will have been located |
you will have been located | you will have been located |
he/she/it will have been located | they will have been located |