Examples from texts
Fearing what might lurk in the shadows ahead, Davlin used the light to see each curving tunnel, though he knew its illumination might attract something even worse than what he had encountered so far.Er leuchtete mit der Lampe über die gewölbten Tunnelwände, obwohl er wusste, dass das Licht vielleicht weitere, noch schlimmere Geschöpfe anlockte.Anderson, Kevin / Horizon StormsAnderson, Kevin / SonnenstürmeSonnenstürmeAnderson, Kevin© 2004 by WordFire, Inc.© 2005 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenHorizon StormsAnderson, Kevin© 2004 by WordFire, Inc.
"I just hope monsters don't lurk beneath those cloud decks," Sullivan said.»Ich hoffe nur, dass keine Ungeheuer unter diesen Wolken lauern«, sagte Sullivan.Anderson, Kevin / Horizon StormsAnderson, Kevin / SonnenstürmeSonnenstürmeAnderson, Kevin© 2004 by WordFire, Inc.© 2005 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenHorizon StormsAnderson, Kevin© 2004 by WordFire, Inc.
His eyes were open and he gazed up at Baldini with the same strange, lurking look that he had fixed on him at their first meeting.Der hatte die Augen geöffnet und sah Baldini mit dem gleichen seltsam lauernden Blick an, mit dem er ihn bei der ersten Begegnung fixiert hatte.Suskind, Patrick / Perfume. The story of a murdererSüskind, Patrick / Das Parfum: Die Geschichte Eines MordersDas Parfum: Die Geschichte Eines MordersSüskind, Patrick© 1985 Diogenes Verlag AG ZürichPerfume. The story of a murdererSuskind, Patrick© 1986 by Alfred A. Knopf© 1985 by Diogenes Verlag AG
Something lurked there, blocky, enclosed - clearly artificial, very large.Dort hing ein massives Gebilde - eindeutig künstlich und sehr groß.Baxter, Stephen / OriginBaxter, Stephen / UrsprungUrsprungBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, MünchenOriginBaxter, Stephen© 2002 by Stephen Baxter
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
lurk in the background
im Hintergrund lauern
lurking doubt
nagender Zweifel
Word forms
lurk
noun
Singular | Plural | |
Common case | lurk | lurks |
Possessive case | lurk's | lurks' |
lurk
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | lurked |
Imperative | lurk |
Present Participle (Participle I) | lurking |
Past Participle (Participle II) | lurked |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I lurk | we lurk |
you lurk | you lurk |
he/she/it lurks | they lurk |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am lurking | we are lurking |
you are lurking | you are lurking |
he/she/it is lurking | they are lurking |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have lurked | we have lurked |
you have lurked | you have lurked |
he/she/it has lurked | they have lurked |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been lurking | we have been lurking |
you have been lurking | you have been lurking |
he/she/it has been lurking | they have been lurking |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I lurked | we lurked |
you lurked | you lurked |
he/she/it lurked | they lurked |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was lurking | we were lurking |
you were lurking | you were lurking |
he/she/it was lurking | they were lurking |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had lurked | we had lurked |
you had lurked | you had lurked |
he/she/it had lurked | they had lurked |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been lurking | we had been lurking |
you had been lurking | you had been lurking |
he/she/it had been lurking | they had been lurking |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will lurk | we shall/will lurk |
you will lurk | you will lurk |
he/she/it will lurk | they will lurk |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be lurking | we shall/will be lurking |
you will be lurking | you will be lurking |
he/she/it will be lurking | they will be lurking |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have lurked | we shall/will have lurked |
you will have lurked | you will have lurked |
he/she/it will have lurked | they will have lurked |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been lurking | we shall/will have been lurking |
you will have been lurking | you will have been lurking |
he/she/it will have been lurking | they will have been lurking |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would lurk | we should/would lurk |
you would lurk | you would lurk |
he/she/it would lurk | they would lurk |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be lurking | we should/would be lurking |
you would be lurking | you would be lurking |
he/she/it would be lurking | they would be lurking |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have lurked | we should/would have lurked |
you would have lurked | you would have lurked |
he/she/it would have lurked | they would have lurked |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been lurking | we should/would have been lurking |
you would have been lurking | you would have been lurking |
he/she/it would have been lurking | they would have been lurking |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am lurked | we are lurked |
you are lurked | you are lurked |
he/she/it is lurked | they are lurked |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being lurked | we are being lurked |
you are being lurked | you are being lurked |
he/she/it is being lurked | they are being lurked |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been lurked | we have been lurked |
you have been lurked | you have been lurked |
he/she/it has been lurked | they have been lurked |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was lurked | we were lurked |
you were lurked | you were lurked |
he/she/it was lurked | they were lurked |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being lurked | we were being lurked |
you were being lurked | you were being lurked |
he/she/it was being lurked | they were being lurked |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been lurked | we had been lurked |
you had been lurked | you had been lurked |
he/she/it had been lurked | they had been lurked |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be lurked | we shall/will be lurked |
you will be lurked | you will be lurked |
he/she/it will be lurked | they will be lurked |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been lurked | we shall/will have been lurked |
you will have been lurked | you will have been lurked |
he/she/it will have been lurked | they will have been lurked |