NO diffuses from vascular endothelial cells to adjacent vascular wall smooth muscle cells, where it reacts with the iron molecule of the haem complex of the soluble cytosolic guanlylate cyclase, which it activates via conformational change.

NO diffundiert von den vaskulären Endothelzellen zu den benachbarten glatten Gefäßmuskelzellen, wo es mit dem Eisenmolekül in der Hämgruppe der löslichen zytosolischen Guanylatzyklase reagiert und diese durch Konformationsänderungen aktiviert.

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 12.11.2011

© 2011 Deutsches Ärzteblatt

http://aerzteblatt.de 12.11.2011

The selected diagnostic ions should not exclusively originate from the same part of the molecule.

Die gewählten diagnostischen Ionen sollten nicht ausschließlich aus demselben Teil des Moleküls stammen.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

However , no antibody formation to the tenecteplase molecule has been observed .

Eine Bildung von Antikörpern gegen Tenecteplase wurde jedoch nicht beobachtet .

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 12.01.2011

The cytotoxic T cell surface molecule clearly has a role in AIT.

Das zytotoxische T-Zell-Oberflächenmolekül CTLA-4 ist offenbar eng mit einer AIT verbunden.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/17/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/17/2011

Antibodies directed against the abatacept molecule were assessed by ELISA assays in rheumatoid arthritis patients treated for up to 3 years with abatacept .

Die Bestimmung von Antikörpern gegen das Abatacept-Molekül wurden mit Hilfe von ELISA-Tests bei Patienten mit rheumatoider Arthritis durchgeführt , die bis zu 3 Jahre lang mit Abatacept behandelt wurden .

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 22.12.2010

On the VDT was a twisting, evolving molecule of DNA surrounded by a haze of protein.

Auf den Videoschirm war ein sich windendes, in Entwicklung befindliches DNS-Molekül zu sehen, umgeben von einem Proteinschleier.

Bear, Greg / Blood MusicBear, Greg / Blutmusik

Blutmusik

Bear, Greg

© 1985 Greg Bear

© 2008 der deutschen Ausgabe und der Ubersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, Munchen, in der Verlagsgruppe Random House GmbH

Blood Music

Bear, Greg

© 1985, 2002 by Greg Bear

Agalsidase alfa catalyses the hydrolysis of Gb3 , cleaving a terminal galactose residue from the molecule .

Agalsidase alfa katalysiert die Hydrolyse von Gb3 durch Abspaltung eines Galactose- Endrückstands von dem Molekül .

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 10.10.2011

This type of ionization also supplies multiply charged ions of the analyte molecules, however; the mass spectrum is therefore more difficult to evaluate, but offers good quantitative evaluation possibilities.

Diese Art der Ionisierung liefert aber auch mehrfach geladene Ionen der Analytmoleküle; das Massenspektrum ist daher schwieriger auszuwerten, bietet aber gute quantitative Auswertbarkeit.

http://ep.espacenet.com 30.04.2011

http://ep.espacenet.com 30.04.2011

In addition to the reaction products to be measured, the reporter substrate molecules which have not been broken down are also always extracted with the anchor group.

Mit der Ankergruppe werden neben den zu messenden Reaktionsprodukten auch immer die nicht abgebauten Reportersubstrate extrahiert.

http://ep.espacenet.com 30.04.2011

http://ep.espacenet.com 30.04.2011

Research concentrates on atoms, molecules,clusters, plasmas and surfaces or condensed matter under the influence of such laser pulses.

Forschungsobjekte sind Atome, Moleküle, Cluster und Plasmen sowie Oberflächen und kondensierte Materie unter dem Einfluss solcher Laserimpulse.

http://www.berlin.de/ 4/3/2011

http://www.berlin.de/ 4/3/2011

The pattern of preferring left-handed molecules may have been set while the star was forming.

Die Entscheidung zwischen links- und rechtshändigen Molekülen könnte also schon in der kontrahierenden Gas- und Staubwolke gefallen sein.

May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! The Complete History of the UniverseMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! Die Ganze Geschichte Des Universums

Bang! Die Ganze Geschichte Des Universums

May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris

© 2008, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co.

Bang! The Complete History of the Universe

May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris

© Patrick Moore and Duck Productions Limited 2006, 2007

These molecules form a cage-like structure, most often in the shape of a ball, and inside this cage single unreactive atoms are trapped at the time of formation.

Diese Moleküle bilden eine Art Käfig, der meist kugelartig geformt ist und Platz für einzelne nichtreaktive Atome (Edelgase) bietet, die zur Zeit der Molekülentstehung eingeschlossen wurden.

May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! The Complete History of the UniverseMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! Die Ganze Geschichte Des Universums

Bang! Die Ganze Geschichte Des Universums

May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris

© 2008, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co.

Bang! The Complete History of the Universe

May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris

© Patrick Moore and Duck Productions Limited 2006, 2007

Initially, the cooling is due to the fact that molecules of hydrogen are able to radiate away energy.

Anfangs basiert die Kühlung auf der Tatsache, dass die Wasserstoffmoleküle Energie abstrahlen können.

May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! The Complete History of the UniverseMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! Die Ganze Geschichte Des Universums

Bang! Die Ganze Geschichte Des Universums

May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris

© 2008, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co.

Bang! The Complete History of the Universe

May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris

© Patrick Moore and Duck Productions Limited 2006, 2007

The precise way in which it works is not known, but it is thought to bind to specific receptor molecules on the surface of some cells in the brain.

Die genaue Wirkweise ist nicht bekannt, es wird jedoch angenommen, dass Xyrem an bestimmte Rezeptormoleküle auf der Oberfläche gewisser Gehirnzellen andockt.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 24.01.2011

The diverse products and processes could hardly be more different from each other, but all are based on the same principle: that the smallest building blocks of matter - atoms and molecules - can be manipulated and structured in a controlled way.

Die Produkte und Verfahren könnten unterschiedlicher nicht sein, aber alle basieren darauf, dass mit den kleinsten Bausteinen der Materie, den Atomen und Molekülen, gezielt gearbeitet wird.

http://www.nanostart.de/ 4/5/2012

http://www.nanostart.de/ 4/5/2012