Examples from texts
a composition having a minimum of 75 weight percent of iron, cobalt or nickel;Legierungen, die mindestens 75 Gew.-% Eisen, Kobalt oder Nickel enthalten,© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011
Cloth, grill and netting, of nickel wireGewebe, Gitter und Geflechte, aus Nickeldraht© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 12.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 12.04.2011
"First, I offer you," he said, like a conjurer in front of a child, "a six-volt nickel-cadmium battery, made by EverReady."»Zunächst habe ich hier«, erklärte er wie ein Zauberer, der seine Künste vor einem kleinen Kind demonstriert, »eine Sechs-Volt-Nickel-Cadmium-Batterie der britischen Firma Ever Ready.«Archer, Jeffrey / A Matter of HonourArcher, Jeffrey / Ein Mann von EhreEin Mann von EhreArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer© 2002 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch GladbachA Matter of HonourArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer
I made twenty cents yesterday and a nickel the day before and that's doing better than a good many.Gestern habe ich zwanzig Cent verdient und vorgestern sogar bloß zehn und bin damit noch besser dran als viele.Algren, Nelson / A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson / Wildnis des LebensWildnis des LebensAlgren, Nelson© 1956 by Nelson Algren© 1988 by Zweitausendeins, Postfach, D-6000 Frankfurt am Main 61A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson© 1956 by Nelson Algren© renewed 1984 by the Estate of Nelson Algren
Of a thickness of 0,5 mm or more but not exceeding 1 mm, containing by weight 2,5 % or more of nickel.mit einer Dicke von 0,5 mm bis 1 mm mit einem Nickelgehalt von 2,5 GHT oder mehr.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 09.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 09.02.2011
Stamped cylindrical can, in non-alloy steel, post- nickel-plated, for an accumulator, of a diameter of 13 mm or more but not exceeding 17 mm, and of a height of 27 mm or more but not exceeding 70 mmZylindrische Hülsen für Akkumulatoren aus nichtlegiertem Stahl, tiefgezogen, stückvernickelt, mit einem Außendurchmesser von nicht weniger als 13 mm und nicht mehr als 17 mm und einer Höhe von nicht weniger als 27 mm und nicht mehr als 70 mm© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 15.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 15.04.2011
Magnetic beads which are prepared in such a way that they can easily be coated with nickel ions from nickel salts are also commercially available for this purpose.Auch hierfür gibt es kommerziell Magnetkügelchen, die so präpariert sind, dass sie sich mit Nickelionen aus Nickelsalzen in einfacher Weise belegen lassen.http://ep.espacenet.com 30.04.2011http://ep.espacenet.com 30.04.2011
Uranium titanium alloys or tungsten alloys with a "matrix" based on iron, nickel or copper, having all of the following:Uran-Titanlegierungen oder Wolframlegierungen mit einer Matrix auf Eisen-, Nickel- oder Kupferbasis mit allen folgenden Eigenschaften:© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 07.05.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 07.05.2011
Knotted chain made of pre-copper-plated steel, nickel-plated, according to DIN 5686.Knotenkette aus Stahl, unterkupfert und vernickelt nach DIN 5686.© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KGhttp://www.obo-bettermann.com/index.php 1/24/2012© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co.http://www.obo-bettermann.com/index.php 1/24/2012
There is a mine in Sudbury, Ontario, which for a long time was a rich source of nickel.Es gibt eine Mine im kanadischen Sudbury, die für lange Zeit eine ergiebige Nickelquelle war.Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / RaumRaumBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, MünchenSpaceBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter
Three-layers: nickel-brass/nickel/nickel-brassdreischichtig Nickel-Messing/Nickel/Nickel-Messing© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 25.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 25.02.2011
A big fat core of iron and nickel just begging to be dug out and broken up and exploited, without even an awkward rocky shell to cut through . . .Ein dicker, fetter Kern aus Eisen und Nickel, der geradezu danach schreit, ausgegraben und ausgebeutet zu werden, ohne dass ein allzu dicker Gesteinsmantel durchstoßen werden muss ...Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / RaumRaumBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, MünchenSpaceBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter
The old days, the old ways, before all the stoplights turned to red and there was still time between deals for a laugh or two over a nickel beer.Die alten Zeiten, die alten Sitten, ehe die Ampeln alle auf Rot schalteten und zwischen einem Deal und dem nächsten immer noch Zeit blieb für ein paar Witze bei einem Glas Bier für fünf Cents.Algren, Nelson / The Man with the Golden ArmAlgren, Nelson / Der Mann mit dem goldenen ArmDer Mann mit dem goldenen ArmAlgren, Nelson© 1983 by Zweitausendeins, Hamburg© 1949 by Nelson AlgrenThe Man with the Golden ArmAlgren, Nelson© 1949 by Nelson Algren, renewed 1976
Copper-nickel base alloys (cupro-nickel) or copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver)Kupfer-Nickel-Legierungen (Kupfernickel) oder Kupfer-Nickel-ZinkLegierungen (Neusilber)© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 12.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 12.04.2011
The latest revised figures of the International Nickel Group point, for 1997, to an increase of 5,7 % in nickel production and 7,2 % in consumption.Den jüngsten korrigierten Angaben der Internationalen Gruppe für Nickel für das Jahr 1997 zufolge werden die Nickelproduktion um 5,7 % und der Nickelverbrauch um 7,2 % steigen.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 29.03.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 29.03.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
chromium-nickel steel
Chrom-Nickel-Stahl
nickel silver
Neusilber
cupro-nickel
Kupfernickel
Mond nickel
Mond-Nickel
nickel bath
Nickelbad
nickel sheet
Nickelblech
cadmium-nickel storage battery
Nickel-Cadmium-Akkumulator
nickel cadmium battery
Nickel-Cadmium-Akkumulator
nickel-cadmium battery
Nickel-Cadmium-Akkumulator
nickel-iron battery
Nickel-Eisen-Akkumulator
nickel alloy
Nickellegierung
nickel metal hydride
Nickel-Metallhydrid
nickel metal hydride battery
Nickel-Metallhydrid-Akku
nickel metal hydride battery
Nickel-Metallhydrid-Batterie
nickel monoxide
Nickelmonoxid
Word forms
nickel
noun
Singular | Plural | |
Common case | nickel | nickels |
Possessive case | nickel's | nickels' |
nickel
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | nickeled |
Imperative | nickel |
Present Participle (Participle I) | nickeling |
Past Participle (Participle II) | nickeled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I nickel | we nickel |
you nickel | you nickel |
he/she/it nickels | they nickel |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am nickeling | we are nickeling |
you are nickeling | you are nickeling |
he/she/it is nickeling | they are nickeling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have nickeled | we have nickeled |
you have nickeled | you have nickeled |
he/she/it has nickeled | they have nickeled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been nickeling | we have been nickeling |
you have been nickeling | you have been nickeling |
he/she/it has been nickeling | they have been nickeling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I nickeled | we nickeled |
you nickeled | you nickeled |
he/she/it nickeled | they nickeled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was nickeling | we were nickeling |
you were nickeling | you were nickeling |
he/she/it was nickeling | they were nickeling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had nickeled | we had nickeled |
you had nickeled | you had nickeled |
he/she/it had nickeled | they had nickeled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been nickeling | we had been nickeling |
you had been nickeling | you had been nickeling |
he/she/it had been nickeling | they had been nickeling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will nickel | we shall/will nickel |
you will nickel | you will nickel |
he/she/it will nickel | they will nickel |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be nickeling | we shall/will be nickeling |
you will be nickeling | you will be nickeling |
he/she/it will be nickeling | they will be nickeling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have nickeled | we shall/will have nickeled |
you will have nickeled | you will have nickeled |
he/she/it will have nickeled | they will have nickeled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been nickeling | we shall/will have been nickeling |
you will have been nickeling | you will have been nickeling |
he/she/it will have been nickeling | they will have been nickeling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would nickel | we should/would nickel |
you would nickel | you would nickel |
he/she/it would nickel | they would nickel |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be nickeling | we should/would be nickeling |
you would be nickeling | you would be nickeling |
he/she/it would be nickeling | they would be nickeling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have nickeled | we should/would have nickeled |
you would have nickeled | you would have nickeled |
he/she/it would have nickeled | they would have nickeled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been nickeling | we should/would have been nickeling |
you would have been nickeling | you would have been nickeling |
he/she/it would have been nickeling | they would have been nickeling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am nickeled | we are nickeled |
you are nickeled | you are nickeled |
he/she/it is nickeled | they are nickeled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being nickeled | we are being nickeled |
you are being nickeled | you are being nickeled |
he/she/it is being nickeled | they are being nickeled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been nickeled | we have been nickeled |
you have been nickeled | you have been nickeled |
he/she/it has been nickeled | they have been nickeled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was nickeled | we were nickeled |
you were nickeled | you were nickeled |
he/she/it was nickeled | they were nickeled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being nickeled | we were being nickeled |
you were being nickeled | you were being nickeled |
he/she/it was being nickeled | they were being nickeled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been nickeled | we had been nickeled |
you had been nickeled | you had been nickeled |
he/she/it had been nickeled | they had been nickeled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be nickeled | we shall/will be nickeled |
you will be nickeled | you will be nickeled |
he/she/it will be nickeled | they will be nickeled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been nickeled | we shall/will have been nickeled |
you will have been nickeled | you will have been nickeled |
he/she/it will have been nickeled | they will have been nickeled |