The French authorities shall inform the Economic and Financial Committee prior to changes of the parity between the euro and the CFA or Comorian franc.

Die französischen Behörden informieren den Wirtschafts- und Finanzausschuß vor Paritätsänderungen zwischen dem Euro und dem CFA- Franc oder dem Komoren-Franc.

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 21.04.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 21.04.2011

The downloading interface shall use one start bit, 8 data bits LSB first, one even parity bit and 1 stop bit.

Die Schnittstelle zum Herunterladen verwendet ein Startbit, 8 Datenbits mit dem niedrigstwertigen Bit an erster Stelle, ein Bit geradzahliger Parität und 1 Stoppbit.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

Parity bit: even parity

Paritätsbit: Gerade Parität

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

The 2008 Games in Beijing were a great stepping stone, with a new participation record of 42% female athletes, thus showing women's inexorable march towards parity.

Die Olympischen Spiele von Beijing 2008 erwiesen sich diesbezüglich mit dem Teilnahmerekord von 42 % Athletinnen als hervorragendes Vorbild - ein gelungener Beweis für den unabwendbaren Weg der Frauen in Richtigung Gleichstellung.

© IOC, The Olympic Museum, Lausanne

© 2012

http://www.olympic.org 7/14/2011

© IOC, Das Olympische Museum, Lausanne

© 2012

http://www.olympic.org 7/14/2011

Parity/Stop Bits Select the parity and number of stop bits used by the DF1 port on the terminal.

Parität/Stopp-Bits Die Parität und die Anzahl der Stopp-Bits, die von der DF1 -Schnittstelle am Terminal verwendet werden, wählen.

© 1999 Allen-Bradley Company, Inc.

© 2012 Rockwell Automation, Inc.

http://www.rockwellautomation.com/index.html 4/13/2012

© 1998 Rockwell International Corporation

© 2012 Rockwell Automation, Inc.

http://www.rockwellautomation.com/index.html 4/13/2012

On balance, the change in currency parities had no effect on the operating result.

Die Veränderung der Währungsparitäten hat in Summe auf das betriebliche Ergebnis keinen Einfluss gehabt.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/11/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/11/2012

The other half ensued from the higher prices less the impact of price hedging measures (plus 24.0 per cent) and the change in currency parities (minus 9.1 per cent).

Die andere Hälfte ergibt sich aus den gestiegenen Preisen abzüglich Preissicherungseffekte (plus 24,0 Prozent) und der veränderten Währungsparität (minus 9,1 Prozent).

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/5/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/5/2012

For each place for which a correction coefficient has been set (other than Belgium and Luxembourg), an estimate for December of the economic parities mentioned in Article 1(3) shall be calculated.

Für die Dienstorte, für die ein Berichtigungskoeffizient festgelegt wurde (Belgien und Luxemburg ausgenommen), wird eine Schätzung der in Artikel 1 Absatz 3 genannten Kaufkraftparitäten für Dezember angestellt.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009