Examples from texts
The pacemaker monitors each nonrefractory sensed event (AS or VS) by measuring the ratio of the peak amplitude of the P or R wave to the Sensitivity setting.Der Schrittmacher überwacht jedes nichtrefraktär wahrgenommene Ereignis (AS oder VS) durch Messung des Verhältnisses zwischen Maximalamplitude von P-Welle oder R-Zacke und Empfindlichkeitseinstellung.© Medtronic, Inc. 2002http://medtronic.com 12.11.2010© Medtronic, Inc. 2001http://medtronic.com 12.11.2010
From today's perspective, the default portfolio reached its peak in 2009 which means that from next year, we can continue reducing the volume successfully with a value-driven approach, as we did before the crisis began.Aus heutiger Sicht wurde für das Default-Portfolio im Jahr 2009 der Peak erreicht, so dass ab dem nächsten Jahr an den vor der Krise begonnenen erfolgreichen, wertorientierten Abbau des Volumens angeknüpft werden kann.https://www.commerzbank.de 3/8/2012https://www.commerzbank.de 3/8/2012
Non-'space-qualified' 'focal plane arrays', having individual elements with a peak response in the wavelength range exceeding 1 200 nm but not exceeding 30 000 nm.nicht,,weltraumgeeignete Focal-plane-arrays", bestehend aus Einzelelementen mit einer Spitzenempfindlichkeit innerhalb des Wellenlängenbereichs größer als 1 200 nm und kleiner/gleich 30 000 nm;© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011
With hydrochlorothiazide , onset of diuresis occurs in 2 hours , and peak effect occurs at about 4 hours , while the action persists for approximately 6-12 hours .Mit Hydrochlorothiazid setzt die Diurese nach 2 Stunden ein , der maximale Effekt wird nach etwa 4 Stunden erreicht und die Wirkung hält etwa 6-12 Stunden an .© OPUS 2010
Clause 4.20(d) states that, from that date, the C-weighted peak emission sound pressure level, Lpc peak, produced by a toy using percussion caps, shall not exceed 125 dB, measured as specified in the standard."Nach Nummer 4.20 (d) darf ab diesem Datum der nach den Bestimmungen der Norm gemessene C-bewertete Emissions-Spitzenschalldruckpegel Lpc peak, der von einem Spielzeug erzeugt wird, das Amorces verwendet, 125 dB nicht überschreiten."http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Abbreviation for Watt peak.Abkürzung für Watt Peak.© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012
Depending on the assumptions made — for example, if each ground-handler's peak coincides with the other ground-handler's off-peaks — this increase is physically possible.Geht man einmal davon aus, daß beispielsweise die Spitzenzeiten der einzelnen Abfertiger sehr unterschiedlich verteilt sind, dann ist ein solcher Anstieg rein technisch möglich.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 30.01.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 30.01.2011
This dormant volcano, on the Big Island, has a peak some 14,000 feet (4300 metres) above sea level, and if you go there you will find that your lungs are taking in only 39 per cent of the normal amount of oxygen.Der Gipfel liegt in fast 4200 Metern Höhe. Dort stehen nur noch 40 Prozent der normalen Sauerstoff-Menge zum Atmen bereit, was man nicht so einfach „wegstecken" kann.May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! The Complete History of the UniverseMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! Die Ganze Geschichte Des UniversumsBang! Die Ganze Geschichte Des UniversumsMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris© 2008, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co.Bang! The Complete History of the UniverseMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris© Patrick Moore and Duck Productions Limited 2006, 2007
We did not build up significant overcapacity during the peak of the last business cycle, and have therefore been able to reduce headcount gradually as economic conditions weakened - without resorting to drastic cuts.Während der Boomjahre hatten wir den Aufbau von Überkapazitäten bewusst vermieden. Trotz der fortschreitenden konjunkturellen Verschlechterung mussten wir daher keine drastischen Stellenkürzungen vornehmen.© UBS 1998-2011http://www.ubs.com/ 4/30/2012© UBS 1998-2011http://www.ubs.com/ 4/30/2012
In this figure the GMPA peak is preceded by two small peaks.Diese Abbildung zeigt zwei kleine Peaks vor dem GMPA-Peak.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Gamithromycin administered subcutaneously into the neck of cattle at single dosage of 6 mg/ kg body weight, resulted in rapid absorption with peak plasma concentrations observed after 30 to 60 min with a long plasma half-life (> 2 days).Gamithromycin in einer Dosierung von 6 mg/kg Körpergewicht wird nach einmaliger subkutaner Injektion in den Nacken des Rindes rasch resorbiert. Maximale Plasmakonzentrationen werden nach 30 bis 60 Minuten erreicht.
Sales rose by 8.3 per cent on a capacity increase of 4.6 per cent, lifting utilisation to a new peak.Das Angebot wurde um 4,6 Prozent ausgeweitet, beim Absatz gelang eine Steigerungsrate von 8,3 Prozent.http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/14/2012http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/14/2012
(To reset the peak level display, turn this button off and then on again).(Möchten Sie die Spitzenpegelanzeige zurücksetzen, schalten Sie die Schaltfläche aus und wieder ein.)© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Referring to Fig. 14, the control circuit 7 Includes a peak detection unit 41.Bezugnehmend auf Fig. 14 enthält der Steuerkreis 7 eine Scheitelpunktermittlungseinheit 41.http://ep.espacenet.com 4/5/2011http://ep.espacenet.com 4/5/2011
Quasi-peak level meters have this effect.Quasi-Spitzenpegelmesser haben diesen Effekt.http://www.tcelectronic.com 3/2/2012http://www.tcelectronic.com 3/2/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
peak time
Stoßzeit
peak value
Spitzenwert
peak limiter
Amplitudenbegrenzer
peak water flow
Anfallspitze
peak demand
Bedarfsspitze
load peak
Belastungsspitze
peak-to-peak amplitude
Doppelamplitude
pressure peak
Druckspitze
peak temperature
Flammenspitzentemperatur
peak point
Gipfelpunkt
peak point voltage
Gipfelspannung
peak value
Größtwert
peak load
Höchstbelastung
peak power
Höchstleistung
peak current
Höchststrom
Word forms
peak
noun
Singular | Plural | |
Common case | peak | peaks |
Possessive case | peak's | peaks' |
peak
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | peaked |
Imperative | peak |
Present Participle (Participle I) | peaking |
Past Participle (Participle II) | peaked |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I peak | we peak |
you peak | you peak |
he/she/it peaks | they peak |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am peaking | we are peaking |
you are peaking | you are peaking |
he/she/it is peaking | they are peaking |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have peaked | we have peaked |
you have peaked | you have peaked |
he/she/it has peaked | they have peaked |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been peaking | we have been peaking |
you have been peaking | you have been peaking |
he/she/it has been peaking | they have been peaking |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I peaked | we peaked |
you peaked | you peaked |
he/she/it peaked | they peaked |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was peaking | we were peaking |
you were peaking | you were peaking |
he/she/it was peaking | they were peaking |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had peaked | we had peaked |
you had peaked | you had peaked |
he/she/it had peaked | they had peaked |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been peaking | we had been peaking |
you had been peaking | you had been peaking |
he/she/it had been peaking | they had been peaking |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will peak | we shall/will peak |
you will peak | you will peak |
he/she/it will peak | they will peak |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be peaking | we shall/will be peaking |
you will be peaking | you will be peaking |
he/she/it will be peaking | they will be peaking |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have peaked | we shall/will have peaked |
you will have peaked | you will have peaked |
he/she/it will have peaked | they will have peaked |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been peaking | we shall/will have been peaking |
you will have been peaking | you will have been peaking |
he/she/it will have been peaking | they will have been peaking |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would peak | we should/would peak |
you would peak | you would peak |
he/she/it would peak | they would peak |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be peaking | we should/would be peaking |
you would be peaking | you would be peaking |
he/she/it would be peaking | they would be peaking |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have peaked | we should/would have peaked |
you would have peaked | you would have peaked |
he/she/it would have peaked | they would have peaked |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been peaking | we should/would have been peaking |
you would have been peaking | you would have been peaking |
he/she/it would have been peaking | they would have been peaking |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am peaked | we are peaked |
you are peaked | you are peaked |
he/she/it is peaked | they are peaked |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being peaked | we are being peaked |
you are being peaked | you are being peaked |
he/she/it is being peaked | they are being peaked |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been peaked | we have been peaked |
you have been peaked | you have been peaked |
he/she/it has been peaked | they have been peaked |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was peaked | we were peaked |
you were peaked | you were peaked |
he/she/it was peaked | they were peaked |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being peaked | we were being peaked |
you were being peaked | you were being peaked |
he/she/it was being peaked | they were being peaked |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been peaked | we had been peaked |
you had been peaked | you had been peaked |
he/she/it had been peaked | they had been peaked |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be peaked | we shall/will be peaked |
you will be peaked | you will be peaked |
he/she/it will be peaked | they will be peaked |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been peaked | we shall/will have been peaked |
you will have been peaked | you will have been peaked |
he/she/it will have been peaked | they will have been peaked |