Examples from texts
"The wire's on a peg and the peg's in the ground -- there, look.»Der Draht ist an einem Pflock befestigt, der im Boden steckt - da, schau.Adams, Richard / Watership DownAdams, Richard / Watership DownWatership DownAdams, Richard© 2000 für die deutsche Ausgabe by Econ Ullstein List Verlag GmbH & Co. KG, München© 1975 by Ullstein Buchverlage GmbH & Co. KG, Berlin© 1972 by Rex Collings Ltd.Watership DownAdams, Richard© 1972 by Rex Collings Ltd.© 2000 by Richard George Adams
Capsule contents : d-alpha tocopheryl polyethylene glycol 1000 succinate ( TPGS ) , macrogol 400 ( PEG 400 ) , propylene glycol .Kapselfüllstoffe : Tocofersolan ( TPGS ) , Macrogol 400 ( PEG 400 ) , Propylenglycol .© OPUS 2010
The PEG unit and, above all, the Corporate Center units and Treasury unit provide a comprehensive range of services to EAA, which the latter reimburses.Der Bereich PEG sowie insbesondere die Corporate Center-Bereiche und der Bereich Treasury erbringen umfangreiche Serviceleistungen für die EAA, die von dem Leistungsempfänger erstattet werden.© WestLB AGhttp://www.westlb.de/ 5/18/2012© WestLB AGhttp://www.westlb.de/ 5/18/2012
Several modifications and improvements to the method, detailed standards for preparation, aftercare, and PEG placement have resulted in the procedure being regarded as simple, safe, and well tolerated.Mehrere Modifikationen und Verbesserungen des Verfahrens, detaillierte Standards für Vorbereitung, Nachsorge und Durchführung der PEG-Platzierung haben dazu geführt, dass das Verfahren als einfach, sicher und gut verträglich gilt.© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 04.11.2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 04.11.2011
Protein produced by recombinant DNA technology in Chinese Hamster Ovary ( CHO ) cells and covalently conjugated to a linear methoxy-polyethylene glycol ( PEG ) .Protein hergestellt durch rekombinante DNS-Technologie in Ovarialzellen des chinesischen Hamsters ( CHO ) und kovalent gebunden an ein lineares Methoxy-Polyethylenglycol ( PEG ) .© OPUS 2010
We mostly administer liquid foods and additional foods perioperatively, percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) tubes are used only rarely (for example, in patients having chemotherapy who have developed decubitus ulcers).Mehrheitlich setzen wir perioperativ Trink- und Zusatznahrung ein, eher selten PEGs (zum Beispiel Patienten unter Chemotherapie, die Druckulzera entwickelt haben).© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/22/2011© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/22/2011
Routine exchange of a PEG tube is not required; the same tube may remain in place for many years if it is well looked after.Ein routinemäßiger Austausch einer PEG-Sonde ist nicht notwendig; dieselbe Sonde kann bei guter Pflege viele Jahre verbleiben.© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 04.11.2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 04.11.2011
Principles of the remuneration system Executive Board remuneration consists of a basic remuneration and a variable remuneration that is pegged to the development of the Company's operating result.Grundzüge des Vergütungssystems Die Vorstandsvergütung setzt sich aus einer Grundvergütung und einer variablen Vergütung, die sich nach der Entwicklung des operativen Ergebnisses richtet, zusammen.http://konzern.lufthansa.com/en/ 4/27/2012http://konzern.lufthansa.com/en/ 4/27/2012
The trend towards inflation-linked bonds and issues, whose interest rate is pegged to a reference yield, deserves special mention.Besonders hervorzuheben ist der Trend zu inflationsgebundenen Anleihen und Emissionen, deren Verzinsung an Referenzrenditen gekoppelt ist.http://www.kfw.de/ 3/13/2012http://www.kfw.de/ 3/13/2012
"Bigwig," said Blackberry in his ear, "the peg's out."»Bigwig«, sagte Blackberry in sein Ohr, »der Pflock ist raus.«Adams, Richard / Watership DownAdams, Richard / Watership DownWatership DownAdams, Richard© 2000 für die deutsche Ausgabe by Econ Ullstein List Verlag GmbH & Co. KG, München© 1975 by Ullstein Buchverlage GmbH & Co. KG, Berlin© 1972 by Rex Collings Ltd.Watership DownAdams, Richard© 1972 by Rex Collings Ltd.© 2000 by Richard George Adams
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
tent peg
Häring
hooked peg
Nasenspindel
neb peg
Nasenspindel
nail peg
Zeltnagel
tent peg
Zeltnagel
peg top pants
Karottenhose
clothes peg bag
Klammernsack
clothes peg bag
Klammersack
peg leg
Stelzfuß
peg-shaped tooth
Zapfenzahn
threaded peg
Gewindezapfen
tent pegs
Zeltpflöcke
pegging of prices
Preisstabilisierung
full pegging
mehrstufiger Bedarfsverursachernachweis
pegged market
gestützter Markt
Word forms
peg
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | pegged |
| Imperative | peg |
| Present Participle (Participle I) | pegging |
| Past Participle (Participle II) | pegged |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I peg | we peg |
| you peg | you peg |
| he/she/it pegs | they peg |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am pegging | we are pegging |
| you are pegging | you are pegging |
| he/she/it is pegging | they are pegging |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have pegged | we have pegged |
| you have pegged | you have pegged |
| he/she/it has pegged | they have pegged |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been pegging | we have been pegging |
| you have been pegging | you have been pegging |
| he/she/it has been pegging | they have been pegging |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I pegged | we pegged |
| you pegged | you pegged |
| he/she/it pegged | they pegged |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was pegging | we were pegging |
| you were pegging | you were pegging |
| he/she/it was pegging | they were pegging |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had pegged | we had pegged |
| you had pegged | you had pegged |
| he/she/it had pegged | they had pegged |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been pegging | we had been pegging |
| you had been pegging | you had been pegging |
| he/she/it had been pegging | they had been pegging |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will peg | we shall/will peg |
| you will peg | you will peg |
| he/she/it will peg | they will peg |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be pegging | we shall/will be pegging |
| you will be pegging | you will be pegging |
| he/she/it will be pegging | they will be pegging |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have pegged | we shall/will have pegged |
| you will have pegged | you will have pegged |
| he/she/it will have pegged | they will have pegged |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been pegging | we shall/will have been pegging |
| you will have been pegging | you will have been pegging |
| he/she/it will have been pegging | they will have been pegging |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would peg | we should/would peg |
| you would peg | you would peg |
| he/she/it would peg | they would peg |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be pegging | we should/would be pegging |
| you would be pegging | you would be pegging |
| he/she/it would be pegging | they would be pegging |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have pegged | we should/would have pegged |
| you would have pegged | you would have pegged |
| he/she/it would have pegged | they would have pegged |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been pegging | we should/would have been pegging |
| you would have been pegging | you would have been pegging |
| he/she/it would have been pegging | they would have been pegging |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am pegged | we are pegged |
| you are pegged | you are pegged |
| he/she/it is pegged | they are pegged |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being pegged | we are being pegged |
| you are being pegged | you are being pegged |
| he/she/it is being pegged | they are being pegged |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been pegged | we have been pegged |
| you have been pegged | you have been pegged |
| he/she/it has been pegged | they have been pegged |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was pegged | we were pegged |
| you were pegged | you were pegged |
| he/she/it was pegged | they were pegged |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being pegged | we were being pegged |
| you were being pegged | you were being pegged |
| he/she/it was being pegged | they were being pegged |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been pegged | we had been pegged |
| you had been pegged | you had been pegged |
| he/she/it had been pegged | they had been pegged |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be pegged | we shall/will be pegged |
| you will be pegged | you will be pegged |
| he/she/it will be pegged | they will be pegged |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been pegged | we shall/will have been pegged |
| you will have been pegged | you will have been pegged |
| he/she/it will have been pegged | they will have been pegged |
peg
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | peg | pegs |
| Possessive case | peg's | pegs' |