This could result in contactors not completely closing and the high pick-up current flowing for an extended period.

Dies könnte dazu führen, dass Schütze nicht voll anziehen und über einen längeren Zeitraum der hohe Anzugsstrom fliesst.

© 2009 Rockwell Automation, Inc.

© 2012 Rockwell Automation, Inc.

http://www.rockwellautomation.com/index.html 4/1/2012

© 2009 Rockwell Automation, Inc.

© 2012 Rockwell Automation, Inc.

http://www.rockwellautomation.com/index.html 4/1/2012

We thanked them, loaded all of our baggage into the back of the pick-up truck and sat on top of it as we bumped away from the arrivals but towards the town of Labuan Bajo.

Wir bedankten uns, verstauten unser gesamtes Gepäck auf der Ladefläche des Lieferwagens, setzten uns obendrauf und holperten von der Ankunftshütte in Richtung der Innenstadt von Labuan Bajo.

Adams, Douglas,Carwardine, Mark / Last Chance to SeeAdams, Douglas,Carwardine, Mark / Die letzten ihrer Art

Die letzten ihrer Art

Adams, Douglas,Carwardine, Mark

© Serious Productions Limited and Mark Carwardine, 1990

© der deutschen Ausgabe 1991 by Rogner & Bernhard, Hamburg

Last Chance to See

Adams, Douglas,Carwardine, Mark

© 1990 Serious Productions Ltd. and Mark Carwardine

Helicopter landing and pick-up areas.

5-2 Hubschrauberlandeplätze und -abwinschplattformen.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

The pick-up in sales in the second half of the year was solely the result of booming foreign business.

Die Umsatzbelebung in der zweiten Jahreshälfte ist ausschließlich eine Folge des expansiven Auslandsgeschäfts.

https://www.commerzbank.de 3/23/2012

https://www.commerzbank.de 3/23/2012

In this regard, special attention should be paid to the pick-up currents of large magnetic loads (for example of large contactors).

Hier sind insbesondere die Anzugsströme grosser magnetischer Lasten (z.B. grosser Schütze) zu beachten.

© 2009 Rockwell Automation, Inc.

© 2012 Rockwell Automation, Inc.

http://www.rockwellautomation.com/index.html 4/1/2012

© 2009 Rockwell Automation, Inc.

© 2012 Rockwell Automation, Inc.

http://www.rockwellautomation.com/index.html 4/1/2012

places and dates of pick-up, and the name or business name and address of the holding or assembly centre where the animals are picked up;

Ort, Tag der Übernahme, Name bzw. Firmenname und Anschrift der Betriebe oder Sammelstellen, aus denen die Tiere stammen;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

Medium and long-term export finance The pick-up in demand for capital goods from the state-trading nations, Opec, and other less developed countries, which traditionally creates a need for medium and long- term finance, was subdued.

Mittel- und langfristige Exportfinanzierung Die Investilionsgülernachfrage aus Staatshandels-, OPEC- und sonstigen Entwicklungsländern, für die traditionell mittel- und langfristiger Finanzierungsbedarf besteht, zog verhalten an.

https://www.commerzbank.de 3/30/2012

https://www.commerzbank.de 3/30/2012

In the fourth quarter Lufthansa Cargo anticipates the seasonally usually pick-up in the air cargo market, although this will be far more muted than in past years owing to the sluggish economic dynamics, especially in Germany.

Im vierten Quartal rechnet Lufthansa Cargo zwar mit der saisonal üblichen Marktbelebung in der Luftfrachtbranche, sie wird aber wegen der weiterhin schwachen Konjunktur speziell in Deutschland deutlich unter dem Niveau der Vorjahre bleiben.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/25/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/25/2012

On the share market, much of the pick-up related to foreign equities.

Bei Aktien belebte sich das Geschäft insbesondere mit ausländischen Werten.

https://www.commerzbank.de 3/23/2012

https://www.commerzbank.de 3/23/2012

Maybe, maybe not, - many factors apply; active/passive pick-ups, single coil/humbucker, cable quality, amp impedance and more.

Vielleicht, vielleicht nicht - hier spielen viele Faktoren eine Rolle. Hier kommt es darauf an, ob aktive oder passive Pickups, Single Coil oder Humbucker verwendet werden, auf die Kabelqualität und weitere Kriterien.

http://www.tcelectronic.com 3/1/2012

http://www.tcelectronic.com 3/1/2012