Examples from texts
The plasma protein binding of febuxostat is approximately 99.2 % , ( primarily to albumin ) , and is constant over the concentration range achieved with 80 and 120 mg doses .Die Plasmaproteinbindung von Febuxostat beträgt etwa 99,2 % ( primäre Bindung an Albumin ) und ist über die Konzentrationsbreite , die mit Dosen von 80 und 120 mg erreicht wird , konstant .© OPUS 2010
There may be a transient increase in the free fraction and concentration of plasma MPA in patients with delayed renal graft function .Bei Patienten mit verzögerter renaler Transplantatfunktion kann ein vorübergehender Anstieg des freien MPA und der MPA-Plasmakonzentration auftreten .© OPUS 2010
Due to the higher plasma levels in the elderly it is advisable to administer a doses based on creatinine clearance and severity of disease .Aufgrund höherer Plasmaspiegel bei älteren Patienten ist es ratsam , eine Dosis anzuwenden , die sich an der Kreatinin-Clearance und dem Schweregrad der Erkrankung orientiert .© OPUS 2010
The plasma concentration of dihydrotestosterone ( DHT ) decreases in a similar manner to testosterone.Die Plasmakonzentration von Dihydrotestosteron ( DHT ) sinkt analog zu der des Testosterons.© OPUS 2010
Efavirenz plasma exposure may be increased in patients with the homozygous G516T genetic variant of the CYP2B6 isoenzyme.Der Efavirenz-Plasmaspiegel kann bei Patienten mit der homozygot vererbten genetischen Variante G516T des CYP2B6 Isoenzyms erhöht sein.© OPUS 2010
Digoxin: plasma concentrations of digoxin may be increased when co-administered with Kaletra.Digoxin: Bei gleichzeitiger Anwendung von Kaletra können sich die Plasmakonzentrationen von Digoxin erhöhen.
Active substances that may decrease imatinib plasma concentrations:Wirkstoffe, welche die Plasmakonzentrationen von Imatinib vermindern können:© OPUS 2010
The maximum plasma levels and the apparent volume of distribution related to body weight were well comparable between age groups .Die maximalen Plasmaspiegel und das scheinbare Verteilungsvolumen korrelierten mit dem Körpergewicht und waren zwischen den Altersgruppen gut vergleichbar .© OPUS 2010
Peak plasma concentrations (Cmax) of lapatinib are achieved approximately 4 hours after administration.Maximale Plasmaspiegel (Cmax) von Lapatinib werden ungefähr 4 Stunden nach der Gabe erreicht.© OPUS 2010
Member States, in order to ensure the eligibility of individuals to be accepted as donors of blood and plasma, should ensure that:Um die Eignung der als Blut- und Plasmaspender zuzulassenden Personen zu gewährleisten, sollten die Mitgliedstaaten für folgendes Sorge tragen:© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 29.03.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 29.03.2011
In-vitro studies indicate that the effect of ertapenem on the plasma protein binding of highly protein bound medicinal products ( warfarin , ethinyl estradiol , and norethindrone ) was small .In-vitro-Studien ergaben nur einen geringen Einfluss von Ertapenem auf die Plasmaproteinbindung von Arzneimitteln mit hoher Plasmaproteinbindung ( Warfarin , Ethinylestradiol und Norethisteron ).© OPUS 2010
Those beams coming from the poles—perhaps they are plasma directed by the magnetic field of the disc, or maybe the hole itself.Diese Strahlen, die von den Polen ausgehen, sind vielleicht Plasma, das sich am Magnetfeld der Scheibe ausrichtet oder das Loch selbst.Baxter, Stephen / TimeBaxter, Stephen / ZeitZeitBaxter, Stephen© 1999 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenTimeBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter
The lower edge of the scoop brushed the fringe of Earth’s atmosphere, and plasma sparkled.Ein Funkenregen stob auf, als die Unterkante des Ansaugstutzens den Rand der Erdatmosphäre touchierte.Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / RaumRaumBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, MünchenSpaceBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter
In CYP2D6 poor metabolisers, concomitant use of potent inhibitors of CYP3A4 may result in higher plasma concentrations of aripiprazole compared to that in CYP2D6 extensive metabolizers.Bei CYP2D6 ' schlechten ' (= ' ' poor ' ') Metabolisierern kann die gemeinsame Anwendung mit hochwirksamen Inhibitoren von CYP3A4 in höheren Plasmakonzentrationen von Aripiprazol resultieren im Vergleich zu CYP2D6 extensiven Metabolisierern.
This metabolite is detected in human plasma following administration of enfuvirtide, with an AUC ranging from 2.4 to 15 % of the enfuvirtide AUC.Nach Gabe von Enfuvirtid ist dieser Metabolit in menschlichem Plasma mit einer AUC zwischen 2,4 und 15 % derjenigen von Enfuvirtid gefunden worden.© OPUS 2010
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
plasma carbonitriding
Plasmakarbonitrieren
plasma furnace
Plasmaofen
plasma heating
Plasmaerwärmung
plasma nitriding
Plasmanitrieren
plasma disruptions
Abbruchinstabilitäten
gas-discharge plasma
Gasentladungsplasma
high temperature plasma
Hochtemperaturplasma
plasma loudspeaker
Ionen-Lautsprecher
ion plasma
Ionenplasma
arc plasma torch
Lichtbogenplasmabrenner
low-pressure plasma
Niederdruckplasma
plasma-enhanced chemical vapour deposition
PECVD
plasma display
Plasmaanzeige
plasma etching
Plasmaätzen
gas plasma display
Plasmabildschirm
Word forms
plasma
noun
Singular | Plural | |
Common case | plasma | plasmas |
Possessive case | plasma's | plasmas' |