Examples from texts
Motors: 4-pole / 50 Hz 4-pole/ 60 HzMotoren: 4-polig / 50 Hz 4-polig / 60 Hz© 2011 DESMI A/Shttp://www.desmi.com/about-desmi.aspx 4/20/2012© 2011 DESMI A/Shttp://www.desmi.com/about-desmi.aspx 4/20/2012
Polaris is within one degree of the north celestial pole, and so seems to remain almost stationary in the sky.Seine Position am Himmel verändert sich im Laufe einer Nacht nur unmerklich.May, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! The Complete History of the UniverseMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris / Bang! Die Ganze Geschichte Des UniversumsBang! Die Ganze Geschichte Des UniversumsMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris© 2008, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co.Bang! The Complete History of the UniverseMay, Brian,Moore, Patrick,Lintott, Chris© Patrick Moore and Duck Productions Limited 2006, 2007
I finally had to go under and haul him out with a pole.Ich mußte zuletzt runter und ihn mit einer Stange rausholen.King, Stephen / Graue MasseKing, Stephen / Grey MatterGrey MatterKing, Stephen© 1976, 1977, 1978 by Stephen KingGraue MasseKing, Stephen© 1976,1977/78 by Stephen King
When current flows through each windings group in the same direction, the higher pole number is generated, and when the current direction is reversed in each second windings group, the lower pole number is generated.Bei gleichsinniger Durchflutung jeder Spulengruppe ergibt sich die höhere, durch Stromrichtungsumkehr in jeder zweiten Spulengruppe die niedrigere Polzahl.© 2009 Rockwell Automation, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 2009 Rockwell Automation, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Teachers and nurses carried those chosen by the team to an exercise field, laying them in rows under the blue glare of tall pole lamps, in the warm early-morning air.Die Lehrer und Krankenschwestern trugen diejenigen, die von der Gruppe ausgewählt worden waren, auf ein Sportfeld und legten sie dort im Schein des blauen Flutlichts in Reihen nieder. Trotz der frühen Morgenstunde war es warm.Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-KinderDie Darwin-KinderBear, Greg© 2003 Greg Bear© Elsevier GmbH, MünchenDarwin's ChildrenBear, Greg© 2003 by Greg Bear
But the fact of the matter is, in three hours, he’ll be on stage, climb two meters up a pole and then, standing on a platform at one end of the high wire, turn a rope while his son skips.Schließlich wird er in drei Stunden auf der Bühne stehen, an einer Stange zwei Meter in die Höhe klettern, um dann, auf einer Plattform am Ende des Drahtseils stehend, seinem Sohn das Springseil zu schlagen.© Deutsche Börsehttp://deutsche-boerse.com 25.05.2011© Deutsche Börsehttp://deutsche-boerse.com 25.05.2011
A hi-no-maru , a Japanese Sun flag, was fixed to a pole at the center of Edo.Eine hi-no-maru, eine japanische Sonnenflagge hing an einem Mast im Mittelpunkt von Edo.Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / RaumRaumBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, MünchenSpaceBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter
10-pole ribbon cable10-poliges Flachbandkabel
Dove stood below with the pole.Unten stand Dove mit der Stange.Algren, Nelson / A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson / Wildnis des LebensWildnis des LebensAlgren, Nelson© 1956 by Nelson Algren© 1988 by Zweitausendeins, Postfach, D-6000 Frankfurt am Main 61A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson© 1956 by Nelson Algren© renewed 1984 by the Estate of Nelson Algren
The windings current is at the same time the pole current, while in the case of a delta-connected motor two windingsDer Wicklungsstrom ist gleichzeitig Phasenstrom, während sich beim Motor in Dreieck-© 2009 Rockwell Automation, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 2009 Rockwell Automation, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Symptoms and abnormal laboratory findings are in fourth position among inpatient diagnoses, whereby syncope and collapse take pole position.Symptome und abnorme Laborbefunde standen an vierter Stelle der stationären Diagnosen, wobei die Synkope/Kollaps eine dominierende Rolle einnimmt.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/19/2011© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/19/2011
He found his way into an awning's shade and leaned there against a barber's pole until his senses steadied.Er fand den Schatten einer Markise und lehnte sich dort gegen den Pfosten eines Friseurladens, bis seine Sinne sich wieder beruhigten.Algren, Nelson / A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson / Wildnis des LebensWildnis des LebensAlgren, Nelson© 1956 by Nelson Algren© 1988 by Zweitausendeins, Postfach, D-6000 Frankfurt am Main 61A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson© 1956 by Nelson Algren© renewed 1984 by the Estate of Nelson Algren
Gaijin ships orbited Earth, tracking from pole to pole, their ramscoops casting golden light that glimmered from the ice and the oceans, mapping and studying, still following their own immense, patient projects.Gaijin-Schiffe umkreisten die Erde und zogen von Pol zu Pol, wobei das Eis und die Meere im Widerschein der Ansaugstutzen golden glühten. Sie kartierten und studierten im Rahmen ihrer gewaltigen Projekte.Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / RaumRaumBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, MünchenSpaceBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter
One of the compies bolted to a vertical metal pole jittered and shuddered in an uncontrollable seizure.Einer der Kompis sprang zu einer vertikalen Stange und zitterte dort wie in einem Krampf.Anderson, Kevin / Scattered SunsAnderson, Kevin / Gefallene SonnenGefallene SonnenAnderson, Kevin© 2006 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München© 2005 by WordFire, Inc.Scattered SunsAnderson, Kevin© 2005 by WordFire, Inc.
Here, the 10-pole ribbon cable connector plug is connected.Hier wird das 10-polige Flachbandkabel mit dem Anschlussstecker eingesteckt.
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
stay pole
Abspannstange
fishing pole
Angel
fishing pole
Angelrute
salient pole
ausgeprägter Pol
chariot-and-pole-system
barocke Kulissenbühne
Dahlander pole-changing winding
Dahlander-Wicklung
double-pole keying
Doppeltastung
three-pole
dreipolig
triple-pole
dreipolig
angle pole
Eckmast
single-pole
einpolig
terminal pole
Endmast
flag pole
Fahnenstange
field pole
Feldpol
consequent pole
Folgepol
Word forms
pole
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | poled |
Imperative | pole |
Present Participle (Participle I) | poling |
Past Participle (Participle II) | poled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I pole | we pole |
you pole | you pole |
he/she/it poles | they pole |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am poling | we are poling |
you are poling | you are poling |
he/she/it is poling | they are poling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have poled | we have poled |
you have poled | you have poled |
he/she/it has poled | they have poled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been poling | we have been poling |
you have been poling | you have been poling |
he/she/it has been poling | they have been poling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I poled | we poled |
you poled | you poled |
he/she/it poled | they poled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was poling | we were poling |
you were poling | you were poling |
he/she/it was poling | they were poling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had poled | we had poled |
you had poled | you had poled |
he/she/it had poled | they had poled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been poling | we had been poling |
you had been poling | you had been poling |
he/she/it had been poling | they had been poling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will pole | we shall/will pole |
you will pole | you will pole |
he/she/it will pole | they will pole |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be poling | we shall/will be poling |
you will be poling | you will be poling |
he/she/it will be poling | they will be poling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have poled | we shall/will have poled |
you will have poled | you will have poled |
he/she/it will have poled | they will have poled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been poling | we shall/will have been poling |
you will have been poling | you will have been poling |
he/she/it will have been poling | they will have been poling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would pole | we should/would pole |
you would pole | you would pole |
he/she/it would pole | they would pole |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be poling | we should/would be poling |
you would be poling | you would be poling |
he/she/it would be poling | they would be poling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have poled | we should/would have poled |
you would have poled | you would have poled |
he/she/it would have poled | they would have poled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been poling | we should/would have been poling |
you would have been poling | you would have been poling |
he/she/it would have been poling | they would have been poling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am poled | we are poled |
you are poled | you are poled |
he/she/it is poled | they are poled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being poled | we are being poled |
you are being poled | you are being poled |
he/she/it is being poled | they are being poled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been poled | we have been poled |
you have been poled | you have been poled |
he/she/it has been poled | they have been poled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was poled | we were poled |
you were poled | you were poled |
he/she/it was poled | they were poled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being poled | we were being poled |
you were being poled | you were being poled |
he/she/it was being poled | they were being poled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been poled | we had been poled |
you had been poled | you had been poled |
he/she/it had been poled | they had been poled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be poled | we shall/will be poled |
you will be poled | you will be poled |
he/she/it will be poled | they will be poled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been poled | we shall/will have been poled |
you will have been poled | you will have been poled |
he/she/it will have been poled | they will have been poled |
pole
noun
Singular | Plural | |
Common case | pole | poles |
Possessive case | pole's | poles' |