Examples from texts
That field of knowledge is known as psychoanalysis, developed by Sigmund Freud in late nineteenth-century Vienna; and it is Freud's doctrines that I now want briefly to summarize.Dieses Wissensgebiet ist als die Psychoanalyse bekannt, von Sigmund Freud in Wien des ausgehenden 19. Jahrhunderts entwickelt; und es sind Freuds Lehrsätze, die im folgenden kurz zusammengefaßt werden sollen.Eagleton, Terry / Literary Theory, An IntroductionEagleton, Terry / Einführung in die LiteraturtheorieEinführung in die LiteraturtheorieEagleton, Terry© Terry Eagleton 1983, 1996© 1997 J.В. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in StuttgartLiterary Theory, An IntroductionEagleton, Terry© Terry Eagleton 1983, 1996
His contributions to psychoanalysis and social criticism have made him one of the most influential thinkers of the 20th century.Seine Beiträge zur Psychoanalyse und zur Gesellschaftskritik haben ihn als einflussreichen Denker des 20. Jahrhunderts etabliert.©2006 Gruppe Deutsche Börsehttp://deutsche-boerse.com 29.05.2011©2006 Gruppe Deutsche Börsehttp://deutsche-boerse.com 29.05.2011
In addition, two forms of psychotherapy long-term psychoanalysis and short-term psychotherapy are compared for their effectiveness and cost-effective- ness in reducing symptoms (PAL Study).Hier wird die psychotherapeutische Einzelbehandlung beleuchtet zum anderen werden zwei Therapieformen hinsichtlich der Symptomverbesserung unter dem Kosten/Nutzen Aspekt verglichen (PAL-Studie).©2011 Rimpau.
Jacoby's demonstration of the repressed radical and Marxist roots of psychoanalysis also indicates some of its Nietzschean connections.Jacoby weist in seiner Darstellung der verdrängten marxistischen Tendenzen der frühen Psychoanalyse auch auf einige Verbindungen zu Nietzsche hin.Aschheim, Steven E / The Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990Aschheim, Steven E / Nietzsche und die DeutschenNietzsche und die DeutschenAschheim, Steven E© 1992 by The Regents of the University of California© 2000 J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in StuttgartThe Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990Aschheim, Steven E© 1992 by The Regents of the University of California
Essentially, no differences were found between psychoanalysis and psychotherapy.Unter dem Strich unterscheiden sich Psychoanalyse und Psychotherapie nicht.©2011 Rimpau.
Like psychoanalysis (itself still an avant-garde phenomenon) Nietzscheans explored the irrational depths; they too were fascinated with the murky areas of the unconscious.Wie die Psychoanalyse (die damals auch ihrerseits noch etwas Avantgardistisches hatte) suchten die Anhänger Nietzsches die Tiefen des Irrationalen zu erkunden. Auch sie waren fasziniert vom Dunkel des Unbewußten.Aschheim, Steven E / The Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990Aschheim, Steven E / Nietzsche und die DeutschenNietzsche und die DeutschenAschheim, Steven E© 1992 by The Regents of the University of California© 2000 J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in StuttgartThe Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990Aschheim, Steven E© 1992 by The Regents of the University of California
Psychoanalysis is not only a theory of the human mind, but a practice for curing those who are considered mentally ill or disturbed.Die Psychoanalyse ist nicht nur eine Theorie des menschlichen Denkens, sondern eine Heilmethode für diejenigen, die als geisteskrank oder -gestört angesehen werden.Eagleton, Terry / Literary Theory, An IntroductionEagleton, Terry / Einführung in die LiteraturtheorieEinführung in die LiteraturtheorieEagleton, Terry© Terry Eagleton 1983, 1996© 1997 J.В. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in StuttgartLiterary Theory, An IntroductionEagleton, Terry© Terry Eagleton 1983, 1996
It was Freud, not Karl Marx, who made this statement, in his Introductory Lectures on Psychoanalysis.Es war Freud und nicht Karl Marx, der diese Aussage in seiner Einführung in die Psychoanalyse machte.Eagleton, Terry / Literary Theory, An IntroductionEagleton, Terry / Einführung in die LiteraturtheorieEinführung in die LiteraturtheorieEagleton, Terry© Terry Eagleton 1983, 1996© 1997 J.В. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in StuttgartLiterary Theory, An IntroductionEagleton, Terry© Terry Eagleton 1983, 1996
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
psychoanalysis
noun
Singular | Plural | |
Common case | psychoanalysis | *psychoanalyses |
Possessive case | psychoanalysis' | *psychoanalyses' |