Examples from texts
Pulse radar cross-section measurement systems having transmit pulse widths of 100 ns or less and specially designed components therefore.Radar Impulsradarmeßeinrichtungen zur Bestimmung des Rückstrahlquerschnitts mit einer Sendeimpulsbreite kleiner/gleich 100 ns und besonders konstruierte Bestandteile hierfür.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011
Taking blood pressure and pulseBlutdruckmessung und Palpieren des Pulses©2011 Stosch et al.
Those prospective donors who undergo intensive sport training and have a pulse rate lower than 50 beats per minute may be accepted.Potentielle Spender, die intensiv Sport betreiben und einen Puls von weniger als 50 Schlägen/Min. haben, können zugelassen werden.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 29.03.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 29.03.2011
an output energy exceeding 50 J but not exceeding 100 J per pulse and an average output power exceeding 20 W; orAusgangsenergie je Impuls größer als 50 J und kleiner/gleich 100 J und mittlere Ausgangsleistung größer als 20 W oder© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011
High-speed pulse generators having both of the following characteristics:Hochgeschwindigkeits-Impubgeneratoren mit allen folgenden Eigenschaften:© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 07.05.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 07.05.2011
Evoked response detection - In rare instances, the pacemaker may not detect the electronic waveform created by the contracting myocardium immediately following a pacing pulse.Wahrnehmung evozierter Potentiale – In seltenen Fällen kann der Schrittmacher den vom kontrahierenden Myokard unmittelbar nach einem Stimulationsimpuls ausgelösten elektrischen Impuls nicht wahrnehmen.© 2010 Medtronic, Inc.http://medtronic.com 08.11.2010© 2010 Medtronic, Inc.http://medtronic.com 08.11.2010
Atrial burst pacing is not possible if the atrial or ventricular pulse amplitudes are programmed above 3.75 V or if the battery status is “Ageing” or “Replace PM”.Die AOO Burst-Stimulation ist nicht möglich, wenn die atriale oder ventrikuläre Impulsamplitude mit Werten über 3,75 V programmiert wurden, oder wenn der Batteriestatus “Schwach” oder “Schrittmacher austauschen” vorliegt.
Some pulse oximeters may produce light of a wavelength close to that used for the photoactivation of Foscan.Einige Pulsoxymeter können Licht einer Wellenlänge abgeben, die derjenigen ähnlich ist, die für die Photoaktivierung von Foscan eingesetzt wird.© OPUS 2010
an output energy exceeding 1,5 J per pulse; orAusgangsenergie größer als 1,5 J je Puls oder© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011
If the frequency exceeds 70Hz, the CFM module will not read the incoming pulse.Übersteigt die Frequenz 70 Hz, so liest das CFM- Modul den eingehenden Impuls nicht.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 1995 Allen-Bradley Company, Inc.© 1996 Rockwell Automation© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Decreasing the pulse width – You can choose to decrease the pacing pulse width or amplitude manually or, by selecting the number of pulses to decrement, have the device decrease the pacing pulse width or amplitude automatically.Reduzierung der Impulsdauer – Die Impulsdauer oder die Amplitude kann wahlweise manuell oder automatisch durch den ICD reduziert werden. Bei der automatischen Reduzierung können Sie festlegen, über wie viele Impulse sich diese hinzieht.© Medtronic, Inc. 2004http://medtronic.com 29.09.2010© Medtronic, Inc. 2004http://medtronic.com 29.09.2010
" Here Marie's father came in, and had a long consultation with Dr. Wendelstern. Then he felt Marie's pulse, and she heard them talking about ' wound-fever.'Nun trat der Medizinalrat ins Zimmer und sprach lange mit dem Chirurgus Wendelstern; dann fühlte er Mariens Puls und sie hörte wohl, daß von einem Wundfieber die Rede war.Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
Then it happened again, a soundless pulse of white light that diminished to orange-red, then clambered back to brilliance once more.Dann nahm es erneut seinen Lauf - ein lautloser Impuls aus weißem Licht, der zu einem Rotorange sich abschwächte und dann wieder zu gleißender Helligkeit aufschwang.Baxter, Stephen / TimeBaxter, Stephen / ZeitZeitBaxter, Stephen© 1999 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenTimeBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter
The data is based on pacing outputs programmed to the specified amplitude and 0.4 ms pulse width and 60 min-1 pacing rate.Die Daten basieren auf Stimulationsimpulsen, die auf die jeweilige Amplitude sowie auf eine Impulsdauer von 0,4 ms und eine Stimulationsfrequenz von 60 min-1 programmiert sind.© Medtronic, Inc. 2008http://medtronic.com 28.11.2010© Medtronic, Inc. 2008http://medtronic.com 28.11.2010
He'd not been able to fall asleep with his mind and pulse racing.Er hatte nicht einschlafen können, so sehr hatten Hirn und Puls gerast.Cook, Robin / SeizureCook, Robin / Die OperationDie OperationCook, Robin© der Originalausgabe 2003 by Robin Cook© der deutschsprachigen Ausgabe 2003 by Wilhelm Goldmann Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHSeizureCook, Robin© 2003 by Robin Cook
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
pulse rate
Pulsfrequenz
bright-up pulse
Aufhellimpuls
gate pulse
Auftastimpuls
gating pulse
Auftastimpuls
exhaust pulse-charging
Auspuff-Stoßaufladung
blanking pulse
Austastimpuls
decade pulse generator
Dekadenimpulsgeber
double pulse
Doppelimpuls
triangular pulse
Dreieckimpuls
pulse-jet baghouse
Druckstoßfilter
blanking pulse
Dunkelsteuerimpuls
echo pulse
Echoimpuls
reflected pulse
Echoimpuls
calibration pulse
Eichimpuls
single pulse
Einfachimpuls
Word forms
pulse
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | pulsed |
Imperative | pulse |
Present Participle (Participle I) | pulsing |
Past Participle (Participle II) | pulsed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I pulse | we pulse |
you pulse | you pulse |
he/she/it pulses | they pulse |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am pulsing | we are pulsing |
you are pulsing | you are pulsing |
he/she/it is pulsing | they are pulsing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have pulsed | we have pulsed |
you have pulsed | you have pulsed |
he/she/it has pulsed | they have pulsed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been pulsing | we have been pulsing |
you have been pulsing | you have been pulsing |
he/she/it has been pulsing | they have been pulsing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I pulsed | we pulsed |
you pulsed | you pulsed |
he/she/it pulsed | they pulsed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was pulsing | we were pulsing |
you were pulsing | you were pulsing |
he/she/it was pulsing | they were pulsing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had pulsed | we had pulsed |
you had pulsed | you had pulsed |
he/she/it had pulsed | they had pulsed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been pulsing | we had been pulsing |
you had been pulsing | you had been pulsing |
he/she/it had been pulsing | they had been pulsing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will pulse | we shall/will pulse |
you will pulse | you will pulse |
he/she/it will pulse | they will pulse |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be pulsing | we shall/will be pulsing |
you will be pulsing | you will be pulsing |
he/she/it will be pulsing | they will be pulsing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have pulsed | we shall/will have pulsed |
you will have pulsed | you will have pulsed |
he/she/it will have pulsed | they will have pulsed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been pulsing | we shall/will have been pulsing |
you will have been pulsing | you will have been pulsing |
he/she/it will have been pulsing | they will have been pulsing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would pulse | we should/would pulse |
you would pulse | you would pulse |
he/she/it would pulse | they would pulse |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be pulsing | we should/would be pulsing |
you would be pulsing | you would be pulsing |
he/she/it would be pulsing | they would be pulsing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have pulsed | we should/would have pulsed |
you would have pulsed | you would have pulsed |
he/she/it would have pulsed | they would have pulsed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been pulsing | we should/would have been pulsing |
you would have been pulsing | you would have been pulsing |
he/she/it would have been pulsing | they would have been pulsing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am pulsed | we are pulsed |
you are pulsed | you are pulsed |
he/she/it is pulsed | they are pulsed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being pulsed | we are being pulsed |
you are being pulsed | you are being pulsed |
he/she/it is being pulsed | they are being pulsed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been pulsed | we have been pulsed |
you have been pulsed | you have been pulsed |
he/she/it has been pulsed | they have been pulsed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was pulsed | we were pulsed |
you were pulsed | you were pulsed |
he/she/it was pulsed | they were pulsed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being pulsed | we were being pulsed |
you were being pulsed | you were being pulsed |
he/she/it was being pulsed | they were being pulsed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been pulsed | we had been pulsed |
you had been pulsed | you had been pulsed |
he/she/it had been pulsed | they had been pulsed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be pulsed | we shall/will be pulsed |
you will be pulsed | you will be pulsed |
he/she/it will be pulsed | they will be pulsed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been pulsed | we shall/will have been pulsed |
you will have been pulsed | you will have been pulsed |
he/she/it will have been pulsed | they will have been pulsed |
pulse
noun
Singular | Plural | |
Common case | pulse | pulses |
Possessive case | pulse's | pulses' |