about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

As to the facilities financed by the EAGGF, the present owner undertakes to continue to use them in the future for the same purpose as that financed by the European fund.
Was die im Rahmen des EAGFL finanzierten Einrichtungen betrifft, so verpflichtet sich der gegenwärtige Eigentümer, daß sie weiterhin für die Zwecke verwendet werden, für die sie vom EAGFL finanziert wurden.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
For this purpose, they shall have the right to call for any evidence and to make any check considered appropriate.
Sie sind berechtigt, zu diesem Zweck die Vorlage von Nachweisen zu verlangen und alle von ihnen für zweckdienlich erachteten Kontrollen durchzuführen.
The purpose of this study was to evaluate the benefits of checklists for clinical practical courses.
In der vorliegenden Studie soll der Nutzen von Checklisten für klinische Praktika überprüft werden.
For this purpose, the geographical regions shall be Africa, Asia, East European (Socialist), Latin America and Western Europe and Others.
Zu diesem Zweck gelten als geographische Regionen die folgenden: Afrika, Asien, (sozialistisches) Osteuropa, Lateinamerika sowie Westeuropa und andere Staaten.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
For the purpose of preventing any such risk, the Federal Council may stipulate requirements for utility articles and their labelling, and may restrict or prohibit the use of certain materials.
Der Bundesrat kann zu diesem Zweck Anforderungen an Gebrauchsgegenstände und deren Beschriftung festlegen sowie die Verwendung bestimmter Stoffe einschränken oder verbieten.
© Bundesbehörden der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 2007
www.admin.ch 02.09.2011
© Swiss federal authorities, 2007
www.admin.ch 02.09.2011
For the purpose of these terms of reference, lead and zinc shall include scraps, wastes and/or residues and such lead and zinc products as the group may determine.
Im Sinne dieser Satzung gelten als Blei und Zink auch entsprechende Abfälle, Schrott und/oder Rückstände sowie die von der Gruppe zu bestimmenden Erzeugnisse aus Blei und Zink.
For the purpose of supporting the price of its own issues KfW held EUR 4,027 million par value of its own bonds at the end of the year (EUR 3,004 million at the end of 2000).
Zur Kurspflege wurden zum Jahresende nominal 4.027 Mio EUR (Vorjahr 3.004 Mio EUR) eigene Schuldverschreibungen im Bestand gehalten.
It seemed rather a terrible experiment, but abundant means of cure were at hand; he had brought them in his pocket, and a small iron for the purpose as well.
Der Versuch schiene grausam, wäre es aber nicht, da sogleich lindernde heilende Mittel angewandt werden könnten, und er habe deshalb ein kleines Eisen und die nötigen Heilmittel zur Stelle gebracht.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
For this purpose it will be consulting with all such Member States as a matter of urgency.
Zu diesem Zweck wird sie sich so schnell wie möglich mit all diesen Mitgliedstaaten ins Benehmen setzen.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
The purpose of this Directive is to facilitate practice of the profession of lawyer on a permanent basis in a self-employed or salaried capacity in a Member State other than that in which the professional qualification was obtained.
Diese Richtlinie soll die ständige Ausübung des Rechtsanwaltsberufs als Selbständiger oder abhängig Beschäftigter in einem anderen Mitgliedstaat als dem, in dem die Berufsqualifikation erworben wurde, erleichtern.
© Europäische Union, 1998-2010
© European Union, 1998-2010
However, this Member State agreed to provide these figures to the Commission, on a confidential basis and for the sole purpose of the present investigation.
Dieser Mitgliedstaat erklärte sich jedoch bereit, diese Zahlen der Kommission allein für die Zwecke dieser Untersuchung auf vertraulicher Grundlage zur Verfügung zu stellen.
© European Union, 1998-2011
© Europäische Union, 1998-2011
Instead of merely communicating his intent, he went in a material body, which he had chosen just for the purpose.
Statt einfach seinen Aspekt zu senden, ging er persönlich in einem materiellen Körper, den er eigens zu diesem Zweck ausgewählt hatte.
Anderson, Poul / GenesisAnderson, Poul / Genesis
Genesis
Anderson, Poul
© 2000 by The Trigonier Trust
© für die deutschsprachige Ausgabe 2001 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach
Genesis
Anderson, Poul
© 2000 by The Trigonier Trust
This provision, which deals with non-invocation of the fiscal exception for the purpose of mutual assistance as
Die Bestimmung, wonach die Rechtshilfe im Rahmen des Anwendungsbereichs des Zweiten Protokolls nicht durch
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
The duplicate, thus annotated, shall replace the lost copy No 1 of the licence, certificate or extract in providing proof for the purpose or releasing the security.
Die mit einem Sichtvermerk versehene Zweitschrift gilt anstelle des verlorenen Exemplars Nr. 1 der Lizenz oder Teillizenz als Nachweis für die Freigabe der Sicherheit.
The nature, composition and method of administration of feedingstuffs for particular nutritional purposes and of nutritional supplements for animals shall be such that they are appropriate for the intended purpose'.
Futtermittel für besondere Ernährungszwecke und Ernährungszusätze für Tiere müssen aufgrund ihrer Beschaffenheit, Zusammensetzung und Verabreichungsart dem vorgesehenen Zweck gerecht werden."
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

for the purpose of
zwecks
general purpose vehicle
Allzweckauto
business purpose
betrieblicher Zweck
single-purpose machine
Einzweckmaschine
general purpose lacquer thinner
Universalverdünner
general purpose lacquer thinner
Universalverdünnung
application purpose
Verwendungszweck
analysis purpose
Auswertungszweck
single-purpose
Einzweck-
on purpose
gewollt
purpose in life
Lebenszweck
general purpose
Mehrzweck-
all purpose tool
Universalwerkzeug
intended purpose
Verwendungszweck
fixity of purpose
Zielstrebigkeit

Word forms

purpose

verb
Basic forms
Pastpurposed
Imperativepurpose
Present Participle (Participle I)purposing
Past Participle (Participle II)purposed
Present Indefinite, Active Voice
I purposewe purpose
you purposeyou purpose
he/she/it purposesthey purpose
Present Continuous, Active Voice
I am purposingwe are purposing
you are purposingyou are purposing
he/she/it is purposingthey are purposing
Present Perfect, Active Voice
I have purposedwe have purposed
you have purposedyou have purposed
he/she/it has purposedthey have purposed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been purposingwe have been purposing
you have been purposingyou have been purposing
he/she/it has been purposingthey have been purposing
Past Indefinite, Active Voice
I purposedwe purposed
you purposedyou purposed
he/she/it purposedthey purposed
Past Continuous, Active Voice
I was purposingwe were purposing
you were purposingyou were purposing
he/she/it was purposingthey were purposing
Past Perfect, Active Voice
I had purposedwe had purposed
you had purposedyou had purposed
he/she/it had purposedthey had purposed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been purposingwe had been purposing
you had been purposingyou had been purposing
he/she/it had been purposingthey had been purposing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will purposewe shall/will purpose
you will purposeyou will purpose
he/she/it will purposethey will purpose
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be purposingwe shall/will be purposing
you will be purposingyou will be purposing
he/she/it will be purposingthey will be purposing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have purposedwe shall/will have purposed
you will have purposedyou will have purposed
he/she/it will have purposedthey will have purposed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been purposingwe shall/will have been purposing
you will have been purposingyou will have been purposing
he/she/it will have been purposingthey will have been purposing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would purposewe should/would purpose
you would purposeyou would purpose
he/she/it would purposethey would purpose
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be purposingwe should/would be purposing
you would be purposingyou would be purposing
he/she/it would be purposingthey would be purposing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have purposedwe should/would have purposed
you would have purposedyou would have purposed
he/she/it would have purposedthey would have purposed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been purposingwe should/would have been purposing
you would have been purposingyou would have been purposing
he/she/it would have been purposingthey would have been purposing
Present Indefinite, Passive Voice
I am purposedwe are purposed
you are purposedyou are purposed
he/she/it is purposedthey are purposed
Present Continuous, Passive Voice
I am being purposedwe are being purposed
you are being purposedyou are being purposed
he/she/it is being purposedthey are being purposed
Present Perfect, Passive Voice
I have been purposedwe have been purposed
you have been purposedyou have been purposed
he/she/it has been purposedthey have been purposed
Past Indefinite, Passive Voice
I was purposedwe were purposed
you were purposedyou were purposed
he/she/it was purposedthey were purposed
Past Continuous, Passive Voice
I was being purposedwe were being purposed
you were being purposedyou were being purposed
he/she/it was being purposedthey were being purposed
Past Perfect, Passive Voice
I had been purposedwe had been purposed
you had been purposedyou had been purposed
he/she/it had been purposedthey had been purposed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be purposedwe shall/will be purposed
you will be purposedyou will be purposed
he/she/it will be purposedthey will be purposed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been purposedwe shall/will have been purposed
you will have been purposedyou will have been purposed
he/she/it will have been purposedthey will have been purposed

purpose

noun
SingularPlural
Common casepurposepurposes
Possessive casepurpose'spurposes'