Examples from texts
He could preach the Word, act as midwife, and recite Evangeline.Er konnte das Wort Gottes predigen, als Hebamme einspringen und "Evangeline" rezitieren.Algren, Nelson / A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson / Wildnis des LebensWildnis des LebensAlgren, Nelson© 1956 by Nelson Algren© 1988 by Zweitausendeins, Postfach, D-6000 Frankfurt am Main 61A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson© 1956 by Nelson Algren© renewed 1984 by the Estate of Nelson Algren
I can still recite the names of most among the players on Hertha's roster (my cousin Edgar could recite them all).Bis heute weiß ich die Namen der meisten Sportler, die auf Herthas Liste standen (mein Vetter Edgar konnte sie alle herunterbeten).Gay, Peter / My German Question: Growing Up in Nazi BerlinGay, Peter / Meine deutsche Frage. Jugend in Berlin 1933 - 1939Meine deutsche Frage. Jugend in Berlin 1933 - 1939Gay, Peter© 1998 by Peter Gay© С. Н. Beck'sche Verlagsbuchhandlung (Oscar Bеcк), Munchen 1999My German Question: Growing Up in Nazi BerlinGay, Peter© 1998 by Peter Gay
Fifi whines periodically, and Yoyo has recited something for the men, he can tell from the singsong in her voice.Fifi weint in regelmäßigen Abständen, und Yoyo hat, wie er aus dem eintönigen Klang ihrer Stimme schließt, den Männern etwas aufgesagt.Alvarez, Julia / How The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia / Wie die Garcia Girls ihren Akzent verlorenWie die Garcia Girls ihren Akzent verlorenAlvarez, Julia© 1991 by Julia Alvarez© ECON Taschenbuch Verlag GmbH, Dusseldorf und WienHow The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia© 1991 by Julia Alvarez
This method of disclosure, however, is not to be interpreted as reflecting an intention that the claimed invention requires more features than are expressly recited in each claim.Diese Methode der Offenbarung soll jedoch nicht als eine Absicht ausgelegt werden, dass die beanspruchte Erfindung mehr Merkmale erfordert als in jedem Anspruch ausdrücklich zitiert sind.http://ep.espacenet.com 4/20/2011http://ep.espacenet.com 4/20/2011
Orli sat straight in the hard chair and recited all she had seen, dredging out of her nightmares the difficult details of how she had been stranded on the cliff face as the battleships swooped in and began their massacre.Orli saß gerade auf einem harten Stuhl und erzählte von ihren Beobachtungen. Sie kehrte zurück in den Albtraum und entnahm ihm Details von der Ankunft der Raumschiffe und dem Beginn des Massakers.Anderson, Kevin / Scattered SunsAnderson, Kevin / Gefallene SonnenGefallene SonnenAnderson, Kevin© 2006 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München© 2005 by WordFire, Inc.Scattered SunsAnderson, Kevin© 2005 by WordFire, Inc.
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
recite
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | recited |
Imperative | recite |
Present Participle (Participle I) | reciting |
Past Participle (Participle II) | recited |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I recite | we recite |
you recite | you recite |
he/she/it recites | they recite |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am reciting | we are reciting |
you are reciting | you are reciting |
he/she/it is reciting | they are reciting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have recited | we have recited |
you have recited | you have recited |
he/she/it has recited | they have recited |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been reciting | we have been reciting |
you have been reciting | you have been reciting |
he/she/it has been reciting | they have been reciting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I recited | we recited |
you recited | you recited |
he/she/it recited | they recited |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was reciting | we were reciting |
you were reciting | you were reciting |
he/she/it was reciting | they were reciting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had recited | we had recited |
you had recited | you had recited |
he/she/it had recited | they had recited |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been reciting | we had been reciting |
you had been reciting | you had been reciting |
he/she/it had been reciting | they had been reciting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will recite | we shall/will recite |
you will recite | you will recite |
he/she/it will recite | they will recite |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be reciting | we shall/will be reciting |
you will be reciting | you will be reciting |
he/she/it will be reciting | they will be reciting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have recited | we shall/will have recited |
you will have recited | you will have recited |
he/she/it will have recited | they will have recited |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been reciting | we shall/will have been reciting |
you will have been reciting | you will have been reciting |
he/she/it will have been reciting | they will have been reciting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would recite | we should/would recite |
you would recite | you would recite |
he/she/it would recite | they would recite |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be reciting | we should/would be reciting |
you would be reciting | you would be reciting |
he/she/it would be reciting | they would be reciting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have recited | we should/would have recited |
you would have recited | you would have recited |
he/she/it would have recited | they would have recited |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been reciting | we should/would have been reciting |
you would have been reciting | you would have been reciting |
he/she/it would have been reciting | they would have been reciting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am recited | we are recited |
you are recited | you are recited |
he/she/it is recited | they are recited |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being recited | we are being recited |
you are being recited | you are being recited |
he/she/it is being recited | they are being recited |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been recited | we have been recited |
you have been recited | you have been recited |
he/she/it has been recited | they have been recited |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was recited | we were recited |
you were recited | you were recited |
he/she/it was recited | they were recited |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being recited | we were being recited |
you were being recited | you were being recited |
he/she/it was being recited | they were being recited |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been recited | we had been recited |
you had been recited | you had been recited |
he/she/it had been recited | they had been recited |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be recited | we shall/will be recited |
you will be recited | you will be recited |
he/she/it will be recited | they will be recited |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been recited | we shall/will have been recited |
you will have been recited | you will have been recited |
he/she/it will have been recited | they will have been recited |