Examples from texts
to safeguard installations housing EU information from sabotage and malicious wilful damage;Schutz von Einrichtungen, in denen EU-Informationen aufbewahrt werden, vor Sabotage und vorsätzlicher Beschädigung;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
"Please inform Romanian government," Luther went on "that Jews are elements of disintegration, that they perpetrate sabotage and help enemy intelligence activities.«Bitte rumänische Regierung darauf hinweisen», fuhr Luther fort, «daß Juden Elemente der Zersetzung darstellen, Sabotage treiben und im feindlichen Spionagedienst stehen.Friedlander, Saul / The Years of Extermination: Nazi Germany and the Jews, 1939-1945,Friedlander, Saul / Die Jahre der Vernichtung. Das dritte reich und die juden 1939–1945Die Jahre der Vernichtung. Das dritte reich und die juden 1939–1945Friedlander, Saul© 2006 Saul Friedlander© Verlag C.H.Beck oHG, Munchen 2006The Years of Extermination: Nazi Germany and the Jews, 1939-1945,Friedlander, Saul© Saul Friedlander 2007
The most notorious of these was Breckenridge Long of the State Department, who sabotaged the entry of German Jews to the best of his ability.Deren bekanntester Vertreter war Breckenridge Long im Außenministerium, der nach besten Kräften die Einreise deutscher Juden sabotierte.Gay, Peter / My German Question: Growing Up in Nazi BerlinGay, Peter / Meine deutsche Frage. Jugend in Berlin 1933 - 1939Meine deutsche Frage. Jugend in Berlin 1933 - 1939Gay, Peter© 1998 by Peter Gay© С. Н. Beck'sche Verlagsbuchhandlung (Oscar Bеcк), Munchen 1999My German Question: Growing Up in Nazi BerlinGay, Peter© 1998 by Peter Gay
Step by step, he sabotaged his aircraft, first loosening and draining the hydraulics systems, then slashing the tires and letting out the air.Schritt für Schritt machte er sodann die Maschine unbrauchbar. Zuerst öffnete und entleerte er die hydraulischen Systeme, dann schnitt er die Reifen auf und ließ die Luft heraus.Bear, Greg / Blood MusicBear, Greg / BlutmusikBlutmusikBear, Greg© 1985 Greg Bear© 2008 der deutschen Ausgabe und der Ubersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, Munchen, in der Verlagsgruppe Random House GmbHBlood MusicBear, Greg© 1985, 2002 by Greg Bear
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
sabotage
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | sabotaged |
Imperative | sabotage |
Present Participle (Participle I) | sabotaging |
Past Participle (Participle II) | sabotaged |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I sabotage | we sabotage |
you sabotage | you sabotage |
he/she/it sabotages | they sabotage |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am sabotaging | we are sabotaging |
you are sabotaging | you are sabotaging |
he/she/it is sabotaging | they are sabotaging |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have sabotaged | we have sabotaged |
you have sabotaged | you have sabotaged |
he/she/it has sabotaged | they have sabotaged |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been sabotaging | we have been sabotaging |
you have been sabotaging | you have been sabotaging |
he/she/it has been sabotaging | they have been sabotaging |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I sabotaged | we sabotaged |
you sabotaged | you sabotaged |
he/she/it sabotaged | they sabotaged |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was sabotaging | we were sabotaging |
you were sabotaging | you were sabotaging |
he/she/it was sabotaging | they were sabotaging |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had sabotaged | we had sabotaged |
you had sabotaged | you had sabotaged |
he/she/it had sabotaged | they had sabotaged |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been sabotaging | we had been sabotaging |
you had been sabotaging | you had been sabotaging |
he/she/it had been sabotaging | they had been sabotaging |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will sabotage | we shall/will sabotage |
you will sabotage | you will sabotage |
he/she/it will sabotage | they will sabotage |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be sabotaging | we shall/will be sabotaging |
you will be sabotaging | you will be sabotaging |
he/she/it will be sabotaging | they will be sabotaging |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have sabotaged | we shall/will have sabotaged |
you will have sabotaged | you will have sabotaged |
he/she/it will have sabotaged | they will have sabotaged |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been sabotaging | we shall/will have been sabotaging |
you will have been sabotaging | you will have been sabotaging |
he/she/it will have been sabotaging | they will have been sabotaging |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would sabotage | we should/would sabotage |
you would sabotage | you would sabotage |
he/she/it would sabotage | they would sabotage |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be sabotaging | we should/would be sabotaging |
you would be sabotaging | you would be sabotaging |
he/she/it would be sabotaging | they would be sabotaging |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have sabotaged | we should/would have sabotaged |
you would have sabotaged | you would have sabotaged |
he/she/it would have sabotaged | they would have sabotaged |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been sabotaging | we should/would have been sabotaging |
you would have been sabotaging | you would have been sabotaging |
he/she/it would have been sabotaging | they would have been sabotaging |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am sabotaged | we are sabotaged |
you are sabotaged | you are sabotaged |
he/she/it is sabotaged | they are sabotaged |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being sabotaged | we are being sabotaged |
you are being sabotaged | you are being sabotaged |
he/she/it is being sabotaged | they are being sabotaged |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been sabotaged | we have been sabotaged |
you have been sabotaged | you have been sabotaged |
he/she/it has been sabotaged | they have been sabotaged |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was sabotaged | we were sabotaged |
you were sabotaged | you were sabotaged |
he/she/it was sabotaged | they were sabotaged |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being sabotaged | we were being sabotaged |
you were being sabotaged | you were being sabotaged |
he/she/it was being sabotaged | they were being sabotaged |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been sabotaged | we had been sabotaged |
you had been sabotaged | you had been sabotaged |
he/she/it had been sabotaged | they had been sabotaged |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be sabotaged | we shall/will be sabotaged |
you will be sabotaged | you will be sabotaged |
he/she/it will be sabotaged | they will be sabotaged |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been sabotaged | we shall/will have been sabotaged |
you will have been sabotaged | you will have been sabotaged |
he/she/it will have been sabotaged | they will have been sabotaged |
sabotage
noun
Singular | Plural | |
Common case | sabotage | sabotages |
Possessive case | sabotage's | sabotages' |