Examples from texts
Peter J. Bowler's The Non-Darwinian Revolution: Reinterpreting a Historical Myth (1988, Johns Hopkins) is scholarly and entertaining at once.Ein ebenso lehrreiches wie unterhaltsames Werk ist Peter J. Bowlings Abhandlung The Non-Darwinian Revolution: Reinterpreting a Historical Myth, Johns Hopkins 1988.Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-KinderDie Darwin-KinderBear, Greg© 2003 Greg Bear© Elsevier GmbH, MünchenDarwin's ChildrenBear, Greg© 2003 by Greg Bear
In addition, it must be remembered that the exchange experience and (untested) ideas can enrich the scholarly discussion and possibly serve as a basis for valuable research.Daneben darf nicht vergessen werden, dass auch der Austausch von Erfahrungen und (nicht getesteten) Ideen die wissenschaftliche Diskussion bereichern kann und ggf. als Ausgangspunkt wertvoller Forschung dient.©2010 Schüttpelz-Brauns et al.
When the door eventually opened, an elderly man with a scholarly face preceded the senior attendant.Schließlich öffnete sich die Türe, und ein älterer Herr mit einem Gelehrtengesicht trat ein, dicht gefolgt von dem Oberaufseher.Archer, Jeffrey / A Matter of HonourArcher, Jeffrey / Ein Mann von EhreEin Mann von EhreArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer© 2002 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch GladbachA Matter of HonourArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer
The successful completion of a master's degree program alone does not necessarily result in enhanced scholarly productivity.Das erfolgreiche Absolvieren eines Masterstudiengangs allein führt noch nicht zu einer verstärkten Forschungsaktivität.©2011 Fabry
The Decline of the West was, however, a quasi-scholarly tome, and the theme of socialism was apt to get lost in its labyrinthine meanderings.Der Untergang des Abendlandes war indes eine quasi wissenschaftliche Publikation, und das Thema des Sozialismus ging nur zu leicht im Labyrinth seiner Überlegungen unter.Aschheim, Steven E / The Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990Aschheim, Steven E / Nietzsche und die DeutschenNietzsche und die DeutschenAschheim, Steven E© 1992 by The Regents of the University of California© 2000 J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in StuttgartThe Nietzsche Legacy in Germany, 1890-1990Aschheim, Steven E© 1992 by The Regents of the University of California
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
scholarly piece
wissenschaftliche Abhandlung