Do you think I want to scrub the deck clean of that clabbered oatmeal you call brains?

Glaubst du, ich habe Lust, das schlabberige Zeug, das du als Hirn bezeichnest, vom Deck zu schrubben?«

Anderson, Poul / Satan's WorldAnderson, Poul / Die Satanswelt

Die Satanswelt

Anderson, Poul

© 1969 by Poul Anderson

Satan's World

Anderson, Poul

© 1968 by Conde Nast Publications Inc.

© 1969 by Poul Anderson

If you press the [REW], [FF], or [PLAY] button, scrub/shuttle operation is stopped before rewind, fast forward, or playback commences.

Bei Drücken des Tasters [REW], [FF] oder [PLAY] wird die Scrub- bzw. Shuttle-Funktion angehalten. Im Anschluss daran wird dann zurück- bzw. vorgespult bzw. die Wiedergabe gestartet.

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 2/17/2012

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 2/17/2012

Sub-Arctic willow scrub

Subarktisches Weidengebüsch

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

The scrub of beard covering Theo's cheeks, the layers of dirty clothing were too different in appearance from those of the rest of the company.

Bartstoppeln bedeckten Theos Wangen, die verschiedenen Schichten schmutziger Kleidungsstücke unterschieden sich nicht von denen der anderen.

Alexander, Lloyd / KestrelAlexander, Lloyd / Der Turmfalke

Der Turmfalke

Alexander, Lloyd

© der deutschsprachigen Ausgabe bei Arena-Verlag Georg Popp, Würzburg

© 1982 by Lloyd Alexander

Kestrel

Alexander, Lloyd

© Lloyd Alexander, 1982

The scrub resolution depends on the current zoom setting, the more zoomed in you are, the higher the resolution.

Die Scrub-Auflösung richtet sich nach der aktuellen Zoom-Einstellung: Je näher Sie herangezoomt haben, desto feiner ist die Auflösung.

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 2/17/2012

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 2/17/2012

Assessment and verification: The applicant and/or his supplier(s) shall provide a test report according to EN 13300 using the method EN ISO 11998 (Test for cleanability and scrub resistance).

Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller und/oder sein(e) Lieferant(en) haben einen Prüfbericht nach EN 13300 unter Verwendung der Methode EN ISO 11998 (Prüfung auf Reinigungsfähigkeit und Nassabriebbeständigkeit) vorzulegen.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

He threw a long looping left that Frankie caught in one hand, then scrubbed the punk's wispy poll with it like a man fondling a mangy pup.

Er versuchte, einen weiten Schwinger anzubringen. Frankie fing seine Hand lässig ab, und dann strich er ihm durch das zerzauste Haar, als würde er ein krankes Schoßhündchen kraulen.

Algren, Nelson / The Man with the Golden ArmAlgren, Nelson / Der Mann mit dem goldenen Arm

Der Mann mit dem goldenen Arm

Algren, Nelson

© 1983 by Zweitausendeins, Hamburg

© 1949 by Nelson Algren

The Man with the Golden Arm

Algren, Nelson

© 1949 by Nelson Algren, renewed 1976

In öteachingsession students learned skills like scrubbing, stitching or the identification of frequently used surgical instruments.

In Rahmen von 5 Terminen erlernten die Studierenden die chirurgische Händedesinfektion, Nahttechniken und die Identifikation häufigverwendeter chirurgischer Instrumente.

©2011 Böckers et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 25.10.2011