Snail money, in particular the entire shells, was formerly used as a type of small change.

Das Schneckengeld nutzte man einst auch in Stückform als eine Art Kleingeld.

© Deutsche Börse

http://deutsche-boerse.com 25.05.2011

© Deutsche Börse

http://deutsche-boerse.com 25.05.2011

Fish and fishery products including fish oil, reptiles (except snakes), snails and amphibians

Fisch und Fischereierzeugnisse, einschließlich Fischöl, Reptilien (außer Schlangen), Schnecken und Amphibien

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 23.04.2011

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 23.04.2011

"It's not doing any harm -- only looking for snails."

»Er tut niemand was zuleide - schaut nur nach Schnecken.«

Adams, Richard / Watership DownAdams, Richard / Watership Down

Watership Down

Adams, Richard

© 2000 für die deutsche Ausgabe by Econ Ullstein List Verlag GmbH & Co. KG, München

© 1975 by Ullstein Buchverlage GmbH & Co. KG, Berlin

© 1972 by Rex Collings Ltd.

Watership Down

Adams, Richard

© 1972 by Rex Collings Ltd.

© 2000 by Richard George Adams

In addition, the packaging and wrapping of the snails must carry the ISO code of the country of origin and the approval number of the production establishment in indelible print.

Außerdem müssen auf der Verpackung und Umhüllung der ISO-Code des Ursprungslands und die Zulassungsnummer der Erzeugungsbetriebs in unloschbarem Aufdruck angegeben sein.

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 26.01.2011

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 26.01.2011

Dead snails must not be prepared for human consumption;

Tote Schnecken dürfen auf keinen Fall zum Verzehr zubereitet werden.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009