about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Examples from texts

"That's no cat!" said Bigwig, his lips drawn back in a stiffened, unnatural grimace.
»Das ist keine Katze!« sagte Bigwig, die Lippen in einer steifen, unnatürlichen Grimasse zurückgezogen.
Adams, Richard / Watership DownAdams, Richard / Watership Down
Watership Down
Adams, Richard
© 2000 für die deutsche Ausgabe by Econ Ullstein List Verlag GmbH & Co. KG, München
© 1975 by Ullstein Buchverlage GmbH & Co. KG, Berlin
© 1972 by Rex Collings Ltd.
Watership Down
Adams, Richard
© 1972 by Rex Collings Ltd.
© 2000 by Richard George Adams
Malena stiffened.
Malena erstarrte.
Anderson, Poul / GenesisAnderson, Poul / Genesis
Genesis
Anderson, Poul
© 2000 by The Trigonier Trust
© für die deutschsprachige Ausgabe 2001 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach
Genesis
Anderson, Poul
© 2000 by The Trigonier Trust
Udru'h stepped farther up the dais, paying no heed to Yazra'h stiffening with menace.
Udru'h trat die Stufen hoch, obgleich Yazra'h eine drohende Haltung einnahm.
Anderson, Kevin / Scattered SunsAnderson, Kevin / Gefallene Sonnen
Gefallene Sonnen
Anderson, Kevin
© 2006 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München
© 2005 by WordFire, Inc.
Scattered Suns
Anderson, Kevin
© 2005 by WordFire, Inc.
When animals or humans age, tissues throughout their' bodies are stiffened by these glycosylated and cross linked protein molecules.
Wenn Tiere oder Menschen altem, versteifen solche verzuckerten und quer vernetzten Proteinmoleküle die Gewebe überall im Organismus.
© 2011 Deutsches Ärzteblatt
© 2011 Deutsches Ärzteblatt
“Here's Dr. Kelson now,” Trask said, his back stiffening.
"Das hier ist Dr. Kelson." Trasks Rücken spannte sich.
Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-Kinder
Die Darwin-Kinder
Bear, Greg
© 2003 Greg Bear
© Elsevier GmbH, München
Darwin's Children
Bear, Greg
© 2003 by Greg Bear
Very rarely, after abruptly reducing or stopping Tasmar or other antiparkinsonian drugs, you may experience severe symptoms of muscle stiffening, fever or mental confusion.
Nach einer plötzlichen Dosisverringerung oder einem Absetzen von Tasmar oder anderen Parkinsonmitteln können sehr selten schwere Krankheitszeichen wie Muskelversteifung, Fieber oder Verwirrtheit auftreten.
© OPUS 2010
His boots had been blood-spattered; his breeches had been soaked and were already dry and stiffening.
Seine Stiefel waren blutbespritzt, seine durchtränkten Reithosen waren schon getrocknet und steif.
Alexander, Lloyd / KestrelAlexander, Lloyd / Der Turmfalke
Der Turmfalke
Alexander, Lloyd
© der deutschsprachigen Ausgabe bei Arena-Verlag Georg Popp, Würzburg
© 1982 by Lloyd Alexander
Kestrel
Alexander, Lloyd
© Lloyd Alexander, 1982
Danny stiffened, recognizing the voice.
Danny erstarrte, erkannte die Stimme.
Case, John / The Eighth DayCase, John / Der achte Tag
Der achte Tag
Case, John
© 2002 by John Case
© S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 2004
The Eighth Day
Case, John
© 2002 by John Case
Tasia stiffened to hear this, because in her heart she did owe them loyalty.
Tasia versteifte sich, als sie diese Worte hörte, denn tief in ihrem Herzen wusste sie, dass sie der TVF Loyalität schuldete.
Anderson, Kevin / Hidden EmpireAnderson, Kevin / Das Imperium
Das Imperium
Anderson, Kevin
© 2002 by WordFire Inc.
© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG
Hidden Empire
Anderson, Kevin
© 2002 by WordFire, Inc.
Zan'nh stiffened. The skin on his back crawled.
Zan'nh versteifte sich, und es lief ihm kalt über den Rücken.
Anderson, Kevin / Horizon StormsAnderson, Kevin / Sonnenstürme
Sonnenstürme
Anderson, Kevin
© 2004 by WordFire, Inc.
© 2005 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München
Horizon Storms
Anderson, Kevin
© 2004 by WordFire, Inc.
She wore her body hair plucked clean in great patches over her body, and where hair remained it had been stiffened into great bristling spikes.
Sie hatte die Körperbehaarung großflächig entfernt, aber ein paar Büschel stehen lassen, die mit Haarfestiger behandelt wie dicke Stacheln abstanden.
Baxter, Stephen / OriginBaxter, Stephen / Ursprung
Ursprung
Baxter, Stephen
© 2001 by Stephen Baxter
© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, München
Origin
Baxter, Stephen
© 2002 by Stephen Baxter

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

stiffening rib
Verstärkungsrippe
stiffening plate
Versteifungsblech
stiffening ring
Versteifungsring
stiffening rib
Versteifungsrippe

Word forms

stiffen

verb
Basic forms
Paststiffened
Imperativestiffen
Present Participle (Participle I)stiffening
Past Participle (Participle II)stiffened
Present Indefinite, Active Voice
I stiffenwe stiffen
you stiffenyou stiffen
he/she/it stiffensthey stiffen
Present Continuous, Active Voice
I am stiffeningwe are stiffening
you are stiffeningyou are stiffening
he/she/it is stiffeningthey are stiffening
Present Perfect, Active Voice
I have stiffenedwe have stiffened
you have stiffenedyou have stiffened
he/she/it has stiffenedthey have stiffened
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been stiffeningwe have been stiffening
you have been stiffeningyou have been stiffening
he/she/it has been stiffeningthey have been stiffening
Past Indefinite, Active Voice
I stiffenedwe stiffened
you stiffenedyou stiffened
he/she/it stiffenedthey stiffened
Past Continuous, Active Voice
I was stiffeningwe were stiffening
you were stiffeningyou were stiffening
he/she/it was stiffeningthey were stiffening
Past Perfect, Active Voice
I had stiffenedwe had stiffened
you had stiffenedyou had stiffened
he/she/it had stiffenedthey had stiffened
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been stiffeningwe had been stiffening
you had been stiffeningyou had been stiffening
he/she/it had been stiffeningthey had been stiffening
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will stiffenwe shall/will stiffen
you will stiffenyou will stiffen
he/she/it will stiffenthey will stiffen
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be stiffeningwe shall/will be stiffening
you will be stiffeningyou will be stiffening
he/she/it will be stiffeningthey will be stiffening
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have stiffenedwe shall/will have stiffened
you will have stiffenedyou will have stiffened
he/she/it will have stiffenedthey will have stiffened
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been stiffeningwe shall/will have been stiffening
you will have been stiffeningyou will have been stiffening
he/she/it will have been stiffeningthey will have been stiffening
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would stiffenwe should/would stiffen
you would stiffenyou would stiffen
he/she/it would stiffenthey would stiffen
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be stiffeningwe should/would be stiffening
you would be stiffeningyou would be stiffening
he/she/it would be stiffeningthey would be stiffening
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have stiffenedwe should/would have stiffened
you would have stiffenedyou would have stiffened
he/she/it would have stiffenedthey would have stiffened
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been stiffeningwe should/would have been stiffening
you would have been stiffeningyou would have been stiffening
he/she/it would have been stiffeningthey would have been stiffening
Present Indefinite, Passive Voice
I am stiffenedwe are stiffened
you are stiffenedyou are stiffened
he/she/it is stiffenedthey are stiffened
Present Continuous, Passive Voice
I am being stiffenedwe are being stiffened
you are being stiffenedyou are being stiffened
he/she/it is being stiffenedthey are being stiffened
Present Perfect, Passive Voice
I have been stiffenedwe have been stiffened
you have been stiffenedyou have been stiffened
he/she/it has been stiffenedthey have been stiffened
Past Indefinite, Passive Voice
I was stiffenedwe were stiffened
you were stiffenedyou were stiffened
he/she/it was stiffenedthey were stiffened
Past Continuous, Passive Voice
I was being stiffenedwe were being stiffened
you were being stiffenedyou were being stiffened
he/she/it was being stiffenedthey were being stiffened
Past Perfect, Passive Voice
I had been stiffenedwe had been stiffened
you had been stiffenedyou had been stiffened
he/she/it had been stiffenedthey had been stiffened
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be stiffenedwe shall/will be stiffened
you will be stiffenedyou will be stiffened
he/she/it will be stiffenedthey will be stiffened
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been stiffenedwe shall/will have been stiffened
you will have been stiffenedyou will have been stiffened
he/she/it will have been stiffenedthey will have been stiffened