about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Examples from texts

From the mud cabins by the roadside, simple-hearted peasants will strew shamrock at your feet, shouting 'Long life to your Honour!'
Einfache Bauersleute treten aus Lehmhütten am Straßenrand, streuen dreiblättrigen Shamrock-Klee vor Ihre Füße und rufen Ihnen «Lang lebe Euer Ehren!» zu.
Eagleton, Terry / The Truth about the IrishEagleton, Terry / Die Wahrheit über die Iren
Die Wahrheit über die Iren
Eagleton, Terry
© 1999 Terry Eagleton
© der deutschsprachigen Ausgabe: 2000 Verlag C.H. Beck oIIG, München
The Truth about the Irish
Eagleton, Terry
© 1999 Terry Eagleton
By now its members were strewn from end to end of the spiral arms, out into the halo and the nearer star-gatherings, as far as the Magellanic Clouds.
Mittlerweile hatten sich seine Angehörigen über alle Spiralarme verstreut, in den Halo und die nächsten Sternenansammlungen ausgebreitet, selbst in die fernen Magellanschen Wolken.
Anderson, Poul / GenesisAnderson, Poul / Genesis
Genesis
Anderson, Poul
© 2000 by The Trigonier Trust
© für die deutschsprachige Ausgabe 2001 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach
Genesis
Anderson, Poul
© 2000 by The Trigonier Trust
He dove for cover so frantically that his trusted revolver went skittering across the debris-strewn floor of the club.
Er ging so hastig in Deckung, dass er seinen Revolver verlor - die Waffe rutschte über den von Trümmern übersäten Boden.
Anderson, Kevin / League of Extraordinary GentlemenAnderson, Kevin / Die Liga der aussergewöhnlichen Gentlemen
Die Liga der aussergewöhnlichen Gentlemen
Anderson, Kevin
© 2003 by Twentieth Century Fox Film Corporation
© der deutschsprachigen Ausgabe 2003 by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, München
League of Extraordinary Gentlemen
Anderson, Kevin
© 2003 by Twentieth Century Fox Film Corporation
Then the Stranger Child plucked blades of grass, and gathered little twigs from trees, strewing them down before Felix and Christlieb.
Nun pflückte das fremde Kind Grashalme, und brach kleine Ästchen von den Bäumen die es hinstreute vor Felix und Christlieb.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
Life, as we like to say, is not a highway strewn with flowers.
Unser Weg durchs Leben ist, wie man so sagt, nicht mit Blumen bestreut.
Postman, Neil / Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of Show BusinessPostman, Neil / Wir amüsieren uns zu Tode: Urteilsbildung im Zeitalter der Unterhaltungsindustrie
Wir amüsieren uns zu Tode: Urteilsbildung im Zeitalter der Unterhaltungsindustrie
Postman, Neil
© by Neil Postman, 1985
© S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main 1985
Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of Show Business
Postman, Neil
© Neil Postman, 1985
The going was easy over the dust-strewn rock, and Emma, hardened by her weeks of living rough, found it easy to keep up with Manekato’s knuckle-gallop.
Auf dem staubigen Gestein kamen sie gut voran, und Emma, die hier durch eine harte Schule gegangen war, vermochte mühelos mit Manekatos Knöchel-Galopp Schritt zu halten.
Baxter, Stephen / OriginBaxter, Stephen / Ursprung
Ursprung
Baxter, Stephen
© 2001 by Stephen Baxter
© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, München
Origin
Baxter, Stephen
© 2002 by Stephen Baxter
Even after years of work by Bootstrap here, there were still piles of rusty junk strewn over the more remote corners of the base-some of it said to be the last relics of Russia’s never-successful Moon rockets.
Trotz der mehrjährigen Präsenz von Bootstrap stapelte sich noch immer rostiger Schrott an der Peripherie der Basis - bei dem es sich zum Teil noch um die Überreste russischer Mondraketen handeln sollte, die ihr Ziel nie erreicht hatten.
Baxter, Stephen / SpaceBaxter, Stephen / Raum
Raum
Baxter, Stephen
© 2000 by Stephen Baxter
© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Verlag UllsteinHeyneList GmbH & Co. KG, München
Space
Baxter, Stephen
© 2001 by Stephen Baxter

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

strew

verb
Basic forms
Paststrewed
Imperativestrew
Present Participle (Participle I)strewing
Past Participle (Participle II)strewn, *strewed
Present Indefinite, Active Voice
I strewwe strew
you strewyou strew
he/she/it strewsthey strew
Present Continuous, Active Voice
I am strewingwe are strewing
you are strewingyou are strewing
he/she/it is strewingthey are strewing
Present Perfect, Active Voice
I have strewn, *strewedwe have strewn, *strewed
you have strewn, *strewedyou have strewn, *strewed
he/she/it has strewn, *strewedthey have strewn, *strewed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been strewingwe have been strewing
you have been strewingyou have been strewing
he/she/it has been strewingthey have been strewing
Past Indefinite, Active Voice
I strewedwe strewed
you strewedyou strewed
he/she/it strewedthey strewed
Past Continuous, Active Voice
I was strewingwe were strewing
you were strewingyou were strewing
he/she/it was strewingthey were strewing
Past Perfect, Active Voice
I had strewn, *strewedwe had strewn, *strewed
you had strewn, *strewedyou had strewn, *strewed
he/she/it had strewn, *strewedthey had strewn, *strewed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been strewingwe had been strewing
you had been strewingyou had been strewing
he/she/it had been strewingthey had been strewing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will strewwe shall/will strew
you will strewyou will strew
he/she/it will strewthey will strew
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be strewingwe shall/will be strewing
you will be strewingyou will be strewing
he/she/it will be strewingthey will be strewing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have strewn, *strewedwe shall/will have strewn, *strewed
you will have strewn, *strewedyou will have strewn, *strewed
he/she/it will have strewn, *strewedthey will have strewn, *strewed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been strewingwe shall/will have been strewing
you will have been strewingyou will have been strewing
he/she/it will have been strewingthey will have been strewing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would strewwe should/would strew
you would strewyou would strew
he/she/it would strewthey would strew
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be strewingwe should/would be strewing
you would be strewingyou would be strewing
he/she/it would be strewingthey would be strewing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have strewn, *strewedwe should/would have strewn, *strewed
you would have strewn, *strewedyou would have strewn, *strewed
he/she/it would have strewn, *strewedthey would have strewn, *strewed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been strewingwe should/would have been strewing
you would have been strewingyou would have been strewing
he/she/it would have been strewingthey would have been strewing
Present Indefinite, Passive Voice
I am strewn, *strewedwe are strewn, *strewed
you are strewn, *strewedyou are strewn, *strewed
he/she/it is strewn, *strewedthey are strewn, *strewed
Present Continuous, Passive Voice
I am being strewn, *strewedwe are being strewn, *strewed
you are being strewn, *strewedyou are being strewn, *strewed
he/she/it is being strewn, *strewedthey are being strewn, *strewed
Present Perfect, Passive Voice
I have been strewn, *strewedwe have been strewn, *strewed
you have been strewn, *strewedyou have been strewn, *strewed
he/she/it has been strewn, *strewedthey have been strewn, *strewed
Past Indefinite, Passive Voice
I was strewn, *strewedwe were strewn, *strewed
you were strewn, *strewedyou were strewn, *strewed
he/she/it was strewn, *strewedthey were strewn, *strewed
Past Continuous, Passive Voice
I was being strewn, *strewedwe were being strewn, *strewed
you were being strewn, *strewedyou were being strewn, *strewed
he/she/it was being strewn, *strewedthey were being strewn, *strewed
Past Perfect, Passive Voice
I had been strewn, *strewedwe had been strewn, *strewed
you had been strewn, *strewedyou had been strewn, *strewed
he/she/it had been strewn, *strewedthey had been strewn, *strewed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be strewn, *strewedwe shall/will be strewn, *strewed
you will be strewn, *strewedyou will be strewn, *strewed
he/she/it will be strewn, *strewedthey will be strewn, *strewed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been strewn, *strewedwe shall/will have been strewn, *strewed
you will have been strewn, *strewedyou will have been strewn, *strewed
he/she/it will have been strewn, *strewedthey will have been strewn, *strewed