Examples from texts
She reached for a strut, but it was too far away.Sie griff nach einer Strebe, aber die war zu weit weg.Baxter, Stephen / TimeBaxter, Stephen / ZeitZeitBaxter, Stephen© 1999 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenTimeBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter
A thin chicken strutted by, and beside him Cerberus growled.Ein mageres Huhn stakste vorbei, und Cerberus knurrte an seiner Seite.Funke, Cornelia / InkdeathFunke, Cornelia / TintentodTintentodFunke, Cornelia© 2007 Cecilie Dressler Verlag GmbH & Co. KG, HamburgInkdeathFunke, Cornelia©2007 by Dressler Verlag©2008 by Anthea Bell
They kept a low profile, helping with colony tasks that seemed just like working in a Roamer settlement, though each time Denn saw the strutting Eddies acting as if they owned the planet, he felt his blood begin to boil.Sie hielten sich zurück und halfen bei der Arbeit in der Siedlung. Doch wenn Denn sah, wie die Tiwis umherstolzierten, als gehöre ihnen alles, begann es in ihm zu brodeln.Anderson, Kevin / Scattered SunsAnderson, Kevin / Gefallene SonnenGefallene SonnenAnderson, Kevin© 2006 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München© 2005 by WordFire, Inc.Scattered SunsAnderson, Kevin© 2005 by WordFire, Inc.
Big winglike solar cell panels were fixed to struts extending from the can's sides.Große flügelartige Solarzellen-Module waren auf Auslegern montiert, die aus den Seiten der Blechdose wuchsen.Baxter, Stephen / TimeBaxter, Stephen / ZeitZeitBaxter, Stephen© 1999 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenTimeBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter
The scraps Kevlar strung between the struts of the frame were surprisingly small and oddly shaped.Die zwischen die Streben des Rahmens gespannten Kevlar-Fetzen waren erstaunlich klein und merkwürdig geformt.Adams, Douglas / The Salmon of DoubtAdams, Douglas / Lachs im ZweifelLachs im ZweifelAdams, Douglas© Completely Unexpected Productions, LTD. 2002 Introduction© Stephen Fry 2002© 2003 der deutschsprachigen Ausgabe by Rogner & Bernhard GmbH & Co. Verlags KG, Hamburg© 2003 dieser Ausgabe by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KGThe Salmon of DoubtAdams, Douglas© Completely Unexpected Productions, LTD. 2002 Introduction© Stephen Fry 2002© 1998, 2002 by Matt Newsome© 1995 by Serious Productions Ltd.
Thus, the company is supplying a large part of the floor struts for the Airbus A3 80, the world's largest passenger aircraft.Für das weltgrößte Passagierflugzeug Airbus A380 liefert MT Aerospace einen großen Teil der Stützen für die Fußböden.© 2011 OHB AG, Bremenhttp://www.ohb.de 6/18/2012© 2011 OHB AG, Bremenhttp://www.ohb.de 6/18/2012
Six and six, damas and caballeros, they went through a complicated series of steps, the women's maracas clacking a teasing beat, the men echoing their partners' moves with sultry struts, and foot stomps.Paarweise führten die sechs damas und caballeros eine Reihe komplizierter Schritte aus, die Maracas der Damen klapperten einen aufreizenden Rhythmus, und die Männer ahmten die Bewegungen ihrer Partnerinnen mit stolzem Gehabe und Füße-stampfen nach.Alvarez, Julia / How The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia / Wie die Garcia Girls ihren Akzent verlorenWie die Garcia Girls ihren Akzent verlorenAlvarez, Julia© 1991 by Julia Alvarez© ECON Taschenbuch Verlag GmbH, Dusseldorf und WienHow The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia© 1991 by Julia Alvarez
Half of the fairing singlets have structural frame struts extending radially therethrough, and the remaining half of singlets have service conduits or tubes extending radially therethrough.Die Hälfte der Verkleidungssinguletts hat sich radial durch diese hindurcherstreckende Stützrahmenstreben, und die restliche Hälfte der Singuletts hat sich radial hindurcherstreckende Versorgungsleitungen oder Rohre.http://ep.espacenet.com 4/20/2011http://ep.espacenet.com 4/20/2011
Kotto strutted beside the two leaders, who looked shell-shocked and uncertain about all the changes and improvements, although Alexa and Idriss would probably never figure out how to use most of them.Kotto schritt neben den beiden Theronen, die angesichts der vielen Veränderungen und Verbesserungen verblüfft und wie benommen wirkten. Vermutlich wussten sie gar nicht, was sie mit all den neuen Dingen anfangen sollten.Anderson, Kevin / Horizon StormsAnderson, Kevin / SonnenstürmeSonnenstürmeAnderson, Kevin© 2004 by WordFire, Inc.© 2005 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenHorizon StormsAnderson, Kevin© 2004 by WordFire, Inc.
Mrs. Foldy plays the introduction on the old upright piano and Bernard O'Neill —Tom Thumb! — makes his grand entrance, strutting and striding up the aisle toward the miniature pulpit.Mrs. Foldy spielt das Eingangslied auf dem alten Klavier und Bernhard O'Neill, der Däumling, hat seinen großen Auftritt und stolziert mit langen Schritten den Gang hinab zu dem kleinen Altar.Mingus, Charles / Beneath the UnderdogMingus, Charles / Beneath The UnderdogBeneath The UnderdogMingus, Charles© 1971 by Charles Mingus und Nel King© fur die deutsche Ausgabe 1980, 2002Beneath the UnderdogMingus, Charles© 1971 by Charles Mingus and Nel King
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
damper strut
Dämpferbein
diagonal strut
Diagonalstab
suspension strut
Federbein
hammer strut pin
Hahnstangenstift
radiator strut
Kühlerstrebe
level control strut
luftunterstütztes Federbein
horizontal strut
Spreize
strut bracing
Sprengwerk
strut frame
Sprengwerk
concrete strut
Betondruckstrebe
strut tower
Federbeinturm
drag strut
Knickstrebe
inboard strut
Innen-Triebwerksträger
lock strut
Verriegelungsstrebe
main shock strut
Hauptstoßstrebe
Word forms
strut
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | strutted |
Imperative | strut |
Present Participle (Participle I) | strutting |
Past Participle (Participle II) | strutted |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I strut | we strut |
you strut | you strut |
he/she/it struts | they strut |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am strutting | we are strutting |
you are strutting | you are strutting |
he/she/it is strutting | they are strutting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have strutted | we have strutted |
you have strutted | you have strutted |
he/she/it has strutted | they have strutted |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been strutting | we have been strutting |
you have been strutting | you have been strutting |
he/she/it has been strutting | they have been strutting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I strutted | we strutted |
you strutted | you strutted |
he/she/it strutted | they strutted |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was strutting | we were strutting |
you were strutting | you were strutting |
he/she/it was strutting | they were strutting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had strutted | we had strutted |
you had strutted | you had strutted |
he/she/it had strutted | they had strutted |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been strutting | we had been strutting |
you had been strutting | you had been strutting |
he/she/it had been strutting | they had been strutting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will strut | we shall/will strut |
you will strut | you will strut |
he/she/it will strut | they will strut |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be strutting | we shall/will be strutting |
you will be strutting | you will be strutting |
he/she/it will be strutting | they will be strutting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have strutted | we shall/will have strutted |
you will have strutted | you will have strutted |
he/she/it will have strutted | they will have strutted |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been strutting | we shall/will have been strutting |
you will have been strutting | you will have been strutting |
he/she/it will have been strutting | they will have been strutting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would strut | we should/would strut |
you would strut | you would strut |
he/she/it would strut | they would strut |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be strutting | we should/would be strutting |
you would be strutting | you would be strutting |
he/she/it would be strutting | they would be strutting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have strutted | we should/would have strutted |
you would have strutted | you would have strutted |
he/she/it would have strutted | they would have strutted |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been strutting | we should/would have been strutting |
you would have been strutting | you would have been strutting |
he/she/it would have been strutting | they would have been strutting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am strutted | we are strutted |
you are strutted | you are strutted |
he/she/it is strutted | they are strutted |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being strutted | we are being strutted |
you are being strutted | you are being strutted |
he/she/it is being strutted | they are being strutted |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been strutted | we have been strutted |
you have been strutted | you have been strutted |
he/she/it has been strutted | they have been strutted |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was strutted | we were strutted |
you were strutted | you were strutted |
he/she/it was strutted | they were strutted |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being strutted | we were being strutted |
you were being strutted | you were being strutted |
he/she/it was being strutted | they were being strutted |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been strutted | we had been strutted |
you had been strutted | you had been strutted |
he/she/it had been strutted | they had been strutted |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be strutted | we shall/will be strutted |
you will be strutted | you will be strutted |
he/she/it will be strutted | they will be strutted |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been strutted | we shall/will have been strutted |
you will have been strutted | you will have been strutted |
he/she/it will have been strutted | they will have been strutted |
strut
noun
Singular | Plural | |
Common case | strut | struts |
Possessive case | strut's | struts' |