Adam took a bus up to Hyde Park Corner and jumped off as it turned left into Knightsbridge. He walked through the subway and continued briskly down Piccadilly towards the Ritz.

Adam fuhr mit dem Bus bis Hyde Park Corner, sprang ab, als der Richtung Knightsbridge links abbog, lief durch die Fußgängerunterführung und marschierte Piccadilly hinunter zum Ritz.

Archer, Jeffrey / A Matter of HonourArcher, Jeffrey / Ein Mann von Ehre

Ein Mann von Ehre

Archer, Jeffrey

© 1986 by Jeffrey Archer

© 2002 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach

A Matter of Honour

Archer, Jeffrey

© 1986 by Jeffrey Archer

They eat their own feces, are kept packed close together like in a rush-hour subway, and when handled in a restaurant situation are most likely to infect other foods, or cross-contaminate them.

Sie fressen ihre eigenen Fäkalien, werden dicht gedrängt gehalten wie in einer U-Bahn zur Stoßzeit, und wenn sie unter Restaurantbedingungen verarbeitet werden, können sie sehr leicht andere Lebensmittel infizieren oder kreuzkontaminieren.

Bourdain, Anthony / Kitchen ConfidentialBourdain, Anthony / Geständnisse eines Küchenchefs

Geständnisse eines Küchenchefs

Bourdain, Anthony

© 2000 by Anthony Bourdain

© der deutschsprachigen Ausgabe by Karl Blessing Verlag GmbH München 2001

Kitchen Confidential

Bourdain, Anthony

© 2000, 2007 by Anthony Bourdain