about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Examples from texts

For patients requiring dental procedures, there are no data available to suggest whether discontinuation of bisphosphonate treatment reduces the risk of osteonecrosis of the jaw.
Es liegen keine Daten für Patienten vor, die eine zahnärztliche Maßnahme benötigen, und die darauf hinweisen, ob ein Abbruch der Behandlung mit Bisphosphonaten das Risiko von Kieferknochennekrosen reduziert.
© OPUS 2010
These and other examples (related to the different health systems and curricula) suggest that abroad there is an initial greater "openness" and appreciation of general practice.
Diese und andere Beispiele deuten auf eine initial (möglicherweise durch die unterschiedlichen Gesundheitssysteme und Curricula bedingte) größere „Aufgeschlossenheit" bzw. Wertschätzung primärärztlicher Aufgaben im Ausland hin.
©2011 Kruschinski et al.
The relevance of the hepatocellular findings in the rodents for humans is uncertain; however, there is no evidence from clinical trials or marketed use to suggest that these findings are of clinical significance.
Die Relevanz dieser hepatozellulären Befunde bei Nagetieren für den Menschen ist unklar; es gibt jedoch keinen Anhaltspunkt aus klinischen Studien oder der therapeutischen Anwendung für eine klinische Relevanz dieser Befunde.
© OPUS 2010
Tissue culture studies suggest that cell growth in human breast tumours may be stimulated by prolactin .
Gewebekulturstudien lassen darauf schließen , dass Zellwachstum in Brusttumoren des Menschen von Prolactin stimuliert werden kann .
© OPUS 2010
"I suggest Athens as the locale.
»Als Ort schlage ich Athen vor.
Anderson, Poul / GenesisAnderson, Poul / Genesis
Genesis
Anderson, Poul
© 2000 by The Trigonier Trust
© für die deutschsprachige Ausgabe 2001 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach
Genesis
Anderson, Poul
© 2000 by The Trigonier Trust
However, recent advancements suggest that these difficulties have been overcome and that the new memory technology will be increasingly utilized.
Jüngste Fortschritte weisen jedoch darauf hin, dass diese Hindernisse überwunden wurden und zukünftig vermehrt auf die neue Speichertechnik gesetzt wird.
Studies in man suggest no induction of the main inducible cytochrome
In Humanstudien fanden sich keinerlei Hinweise auf eine Induktion des hauptsächlich induzierbaren Cytochroms
© OPUS 2010
Press reports suggest that there are plans to increase mission expenses for EU officials by up to 30 %.
Informationen aus der Presse ist zu entnehmen, daß es Pläne gibt, die Reisekostenvergütungen von EU- Beamten um bis zu 30 % zu erhöhen.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
"Maybe I can discover or suggest something helpful."
»Vielleicht kann ich etwas Hilfreiches entdecken oder einen nützlichen Vorschlag machen.«
Anderson, Poul / GenesisAnderson, Poul / Genesis
Genesis
Anderson, Poul
© 2000 by The Trigonier Trust
© für die deutschsprachige Ausgabe 2001 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach
Genesis
Anderson, Poul
© 2000 by The Trigonier Trust
For example, environmental considerations may suggest extensive management for beef cattle at specified stocking densities for certain zones.
Umwelterwägungen können beispielsweise die extensive Rinderhaltung mit einer bestimmten Besatzdichte für bestimmte Gebiete nahelegen.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
The present results suggest that both the didactic skills of teachers and the interactive teaching strategy significantly affect the quality of reformed teaching and subjective knowledge gain.
Die vorliegenden Ergebnisse legen nahe, dass sowohl die didaktische Kompetenz der Dozenten als auch die interaktive Lehrstrategie die Qualität der reformierten Lehrveranstaltungen und den subjektiven Lernzuwachs maßgeblich mitbestimmen.
©2011 Kadmon et al.
Otherwise, he wouldn’t suggest this stuff about pretending to be a cop.
Sonst hätte er nicht vorgeschlagen, dass Danny sich als Cop ausgab.
Case, John / The Eighth DayCase, John / Der achte Tag
Der achte Tag
Case, John
© 2002 by John Case
© S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 2004
The Eighth Day
Case, John
© 2002 by John Case
The fact is that there is no actual evidence to suggest that the Chinese do believe rhino horn to be an aphrodisiac.
Tatsache ist, daß es keinen Hinweis darauf gibt, daß die Chinesen Rhinozeroshorn für ein Aphrodisiakum halten.
Adams, Douglas,Carwardine, Mark / Last Chance to SeeAdams, Douglas,Carwardine, Mark / Die letzten ihrer Art
Die letzten ihrer Art
Adams, Douglas,Carwardine, Mark
© Serious Productions Limited and Mark Carwardine, 1990
© der deutschen Ausgabe 1991 by Rogner & Bernhard, Hamburg
Last Chance to See
Adams, Douglas,Carwardine, Mark
© 1990 Serious Productions Ltd. and Mark Carwardine
58% of pre-clinical students suggest a significant impact, 38% little and only 4% no effects.
Studierende der Vorklinik benennen zu 58% deutliche Auswirkungen, 38% wenige und nur zu 4% keine Auswirkungen.
©2011 Zupanic et al.
'I would suggest you look for Mr Scraliontis in the First Class Restaurant.'
»Ich möchte Ihnen vorschlagen, im Erster-Klasse-Restaurant nach Mr. Skraliontis zu suchen.«
Jones, Terry / Starship TitanicJones, Terry / Raumschiff Titanic
Raumschiff Titanic
Jones, Terry
© der Originalausgabe 1997 by The Digital Village and Simon and Schuster Interactive, Inc.
© der deutschsprachigen Ausgabe 1998 by Rogner & Bernhard GmbH & Co. Verlags KG, Hamburg
Starship Titanic
Jones, Terry
© 1997 by The Digital Village and Simon and Schuster Interactive, Inc.

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

suggested retail price
empfohlener Verkaufspreis
suggested price
Richtpreis

Word forms

suggest

verb
Basic forms
Pastsuggested
Imperativesuggest
Present Participle (Participle I)suggesting
Past Participle (Participle II)suggested
Present Indefinite, Active Voice
I suggestwe suggest
you suggestyou suggest
he/she/it suggeststhey suggest
Present Continuous, Active Voice
I am suggestingwe are suggesting
you are suggestingyou are suggesting
he/she/it is suggestingthey are suggesting
Present Perfect, Active Voice
I have suggestedwe have suggested
you have suggestedyou have suggested
he/she/it has suggestedthey have suggested
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been suggestingwe have been suggesting
you have been suggestingyou have been suggesting
he/she/it has been suggestingthey have been suggesting
Past Indefinite, Active Voice
I suggestedwe suggested
you suggestedyou suggested
he/she/it suggestedthey suggested
Past Continuous, Active Voice
I was suggestingwe were suggesting
you were suggestingyou were suggesting
he/she/it was suggestingthey were suggesting
Past Perfect, Active Voice
I had suggestedwe had suggested
you had suggestedyou had suggested
he/she/it had suggestedthey had suggested
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been suggestingwe had been suggesting
you had been suggestingyou had been suggesting
he/she/it had been suggestingthey had been suggesting
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will suggestwe shall/will suggest
you will suggestyou will suggest
he/she/it will suggestthey will suggest
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be suggestingwe shall/will be suggesting
you will be suggestingyou will be suggesting
he/she/it will be suggestingthey will be suggesting
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have suggestedwe shall/will have suggested
you will have suggestedyou will have suggested
he/she/it will have suggestedthey will have suggested
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been suggestingwe shall/will have been suggesting
you will have been suggestingyou will have been suggesting
he/she/it will have been suggestingthey will have been suggesting
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would suggestwe should/would suggest
you would suggestyou would suggest
he/she/it would suggestthey would suggest
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be suggestingwe should/would be suggesting
you would be suggestingyou would be suggesting
he/she/it would be suggestingthey would be suggesting
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have suggestedwe should/would have suggested
you would have suggestedyou would have suggested
he/she/it would have suggestedthey would have suggested
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been suggestingwe should/would have been suggesting
you would have been suggestingyou would have been suggesting
he/she/it would have been suggestingthey would have been suggesting
Present Indefinite, Passive Voice
I am suggestedwe are suggested
you are suggestedyou are suggested
he/she/it is suggestedthey are suggested
Present Continuous, Passive Voice
I am being suggestedwe are being suggested
you are being suggestedyou are being suggested
he/she/it is being suggestedthey are being suggested
Present Perfect, Passive Voice
I have been suggestedwe have been suggested
you have been suggestedyou have been suggested
he/she/it has been suggestedthey have been suggested
Past Indefinite, Passive Voice
I was suggestedwe were suggested
you were suggestedyou were suggested
he/she/it was suggestedthey were suggested
Past Continuous, Passive Voice
I was being suggestedwe were being suggested
you were being suggestedyou were being suggested
he/she/it was being suggestedthey were being suggested
Past Perfect, Passive Voice
I had been suggestedwe had been suggested
you had been suggestedyou had been suggested
he/she/it had been suggestedthey had been suggested
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be suggestedwe shall/will be suggested
you will be suggestedyou will be suggested
he/she/it will be suggestedthey will be suggested
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been suggestedwe shall/will have been suggested
you will have been suggestedyou will have been suggested
he/she/it will have been suggestedthey will have been suggested