Examples from texts
The dosing syringe and cap are to be used once and then discarded .Die Applikationsspritze für Zubereitungen zum Einnehmen und die Verschlusskappe sind zur einmaligen Verwendung bestimmt und sind dann zu entsorgen .© OPUS 2010
1 pre-filled syringe of solvent.1 Fertigspritze mit Lösungsmittel© OPUS 2010
Metalyse is a vial containing a white powder and a prefilled syringe containing a solvent , to make up a solution for injection .Metalyse ist ein weißes Pulver in einer Durchstechflasche und eine Fertigspritze mit einem Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung .© OPUS 2010
Stavinsky proceeded to fill the second syringe again and injected Adam with the fluid.Stawinsky machte sich daran, die zweite Spritze zu füllen und injizierte Adam die Flüssigkeit.Archer, Jeffrey / A Matter of HonourArcher, Jeffrey / Ein Mann von EhreEin Mann von EhreArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer© 2002 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch GladbachA Matter of HonourArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer
The vaccine is administered directly from the tip of the syringe onto the opening of the nostril and enters the nasal cavity during inhalation.Dabei sollte der Impfstoff direkt von der Spritzenöffnung in das geöffnete Nasenloch eingebracht werden und durch Einatmen in die Nasenhöhle gelangen.
One pre-filled syringe with 0.6 ml solution for injection contains 20,000 international units ( IU ) corresponding to 166 micrograms epoetin beta* ( recombinant human erythropoietin ) .Eine Fertigspritze mit 0,6 ml Injektionslösung enthält 20.000 Internationale Einheiten ( I.E. ) entsprechend 166 Mikrogramm Epoetin beta* ( rekombinantes humanes Erythropoietin ) .© OPUS 2010
Firazyr 30 mg solution for injection in pre-filled syringe.Firazyr 30 mg Injektionslösung in einer Fertigspritze.© OPUS 2010
If the pen does not function well , you can draw the insulin from the cartridge into an injection syringeWenn der Insulinpen ausfällt , können Sie das Insulin auch aus der Patrone in eine Spritze aufziehen und injizieren .
You can now use the pre-filled syringe .Nun können Sie die Fertigspritze benutzen .
One pre-filled syringe contains 30 micrograms of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta at a concentration of 100 micrograms/ ml .Eine Fertigspritze enthält 30 Mikrogramm Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta in einer Konzentration von 100 Mikrogramm/ml .© OPUS 2010
Each pack contains 1 vial and a filter with Luer lock connections for syringe and cannula.Jede Packung enthält 1 Durchstechflasche und einen Filter mit Luer-Lock Anschlüssen für Spritze und Kanüle.© OPUS 2010
Do not use this solution but empty the syringe in a sink.Verwenden Sie diese Lösung nicht mehr, sondern entleeren Sie die Spritze in einen Ausguss.
Filgrastim HEXAL 30 MU/ 0.5 ml solution for injection or infusion in pre-filled syringe.Filgrastim HEXAL 30 Mio.E./0, 5 ml Injektionslösung oder Infusionslösung in einer Fertigspritze: Jede Fertigspritze enthält 30 Mio.© OPUS 2010
Once prepared in the syringe use as soon as possible.Die in der Spritze zubereitete Lösung soll sobald wie möglich verwendet werden.© OPUS 2010
Each ml of solution contains 10 000 IU of epoetin alfa corresponding to 84.0 micrograms per ml 1 pre-filled syringe of 0.6 ml contains 6000 international units (IU) corresponding to 50.4 micrograms epoetin alfaJeder ml Lösung enthält 10 000 I.E. Epoetin alfa entsprechend 84,0 Mikrogramm pro ml. 1 Fertigspritze mit 0,6 ml enthält 6000 Internationale Einheiten (I.E.), entsprechend 50,4 Mikrogramm Epoetin alfa.
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
hypodermic syringe
Injektionsspritze
battery syringe
Säureheber
hypodermic syringe
Spritze
disposable syringe
Wegwerfspritze
disposable syringe
Einmalspritze
poison syringe
Giftspritze
injection syringe
Injektionsspritze
fountain syringe
Irrigator
enema syringe
Klistierspritze
rectal syringe
Klistierspritze
fountain syringe
Spülapparat
titration syringe
Titrierspritze
plastic syringe
Plastikspritze
Word forms
syringe
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | syringed |
| Imperative | syringe |
| Present Participle (Participle I) | syringing |
| Past Participle (Participle II) | syringed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I syringe | we syringe |
| you syringe | you syringe |
| he/she/it syringes | they syringe |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am syringing | we are syringing |
| you are syringing | you are syringing |
| he/she/it is syringing | they are syringing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have syringed | we have syringed |
| you have syringed | you have syringed |
| he/she/it has syringed | they have syringed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been syringing | we have been syringing |
| you have been syringing | you have been syringing |
| he/she/it has been syringing | they have been syringing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I syringed | we syringed |
| you syringed | you syringed |
| he/she/it syringed | they syringed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was syringing | we were syringing |
| you were syringing | you were syringing |
| he/she/it was syringing | they were syringing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had syringed | we had syringed |
| you had syringed | you had syringed |
| he/she/it had syringed | they had syringed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been syringing | we had been syringing |
| you had been syringing | you had been syringing |
| he/she/it had been syringing | they had been syringing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will syringe | we shall/will syringe |
| you will syringe | you will syringe |
| he/she/it will syringe | they will syringe |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be syringing | we shall/will be syringing |
| you will be syringing | you will be syringing |
| he/she/it will be syringing | they will be syringing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have syringed | we shall/will have syringed |
| you will have syringed | you will have syringed |
| he/she/it will have syringed | they will have syringed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been syringing | we shall/will have been syringing |
| you will have been syringing | you will have been syringing |
| he/she/it will have been syringing | they will have been syringing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would syringe | we should/would syringe |
| you would syringe | you would syringe |
| he/she/it would syringe | they would syringe |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be syringing | we should/would be syringing |
| you would be syringing | you would be syringing |
| he/she/it would be syringing | they would be syringing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have syringed | we should/would have syringed |
| you would have syringed | you would have syringed |
| he/she/it would have syringed | they would have syringed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been syringing | we should/would have been syringing |
| you would have been syringing | you would have been syringing |
| he/she/it would have been syringing | they would have been syringing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am syringed | we are syringed |
| you are syringed | you are syringed |
| he/she/it is syringed | they are syringed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being syringed | we are being syringed |
| you are being syringed | you are being syringed |
| he/she/it is being syringed | they are being syringed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been syringed | we have been syringed |
| you have been syringed | you have been syringed |
| he/she/it has been syringed | they have been syringed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was syringed | we were syringed |
| you were syringed | you were syringed |
| he/she/it was syringed | they were syringed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being syringed | we were being syringed |
| you were being syringed | you were being syringed |
| he/she/it was being syringed | they were being syringed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been syringed | we had been syringed |
| you had been syringed | you had been syringed |
| he/she/it had been syringed | they had been syringed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be syringed | we shall/will be syringed |
| you will be syringed | you will be syringed |
| he/she/it will be syringed | they will be syringed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been syringed | we shall/will have been syringed |
| you will have been syringed | you will have been syringed |
| he/she/it will have been syringed | they will have been syringed |
syringe
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | syringe | syringes |
| Possessive case | syringe's | syringes' |