Examples from texts
Updates the task list.Aktualisiert die Task-Liste.FormReader EnterpriseFormReader EnterprisermReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYYrmReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYY
Eagles and Tornados were also allocated the task of "tank-plinking."Auch Eagles und Tornados wurden eingesetzt, um »Panzer abzuknipsen«.Forsyth, Frederick / The fist of godForsyth, Frederick / Die Faust GottesDie Faust GottesForsyth, Frederick© 1994 by Transworld Publisher Ltd., London© 1994 by C. Bertelsmann Verlag, MünchenThe fist of godForsyth, Frederick© 1995 by Bantam Books
Instead, Bram would end up riding Jess harder than ever, adding responsibilities and pressures, criticizing his every task, and unwittingly losing his only remaining child.Und Bram würde Jess noch härter arbeiten lassen als zuvor, ihm noch mehr Verantwortung aufbürden, ihn noch mehr unter Druck setzen - wodurch er unabsichtlich das letzte ihm noch verbliebene Kind verlor.Anderson, Kevin / Hidden EmpireAnderson, Kevin / Das ImperiumDas ImperiumAnderson, Kevin© 2002 by WordFire Inc.© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KGHidden EmpireAnderson, Kevin© 2002 by WordFire, Inc.
The representatives of the Member States should, by common accord, entrust one Member State with the task of monitoring the process, working in close conjunction with the competent delegation situated in a third country.Die Vertreter der Mitgliedstaaten sollten einvernehmlich einen Mitgliedstaat beauftragen, die Koordinierung in enger Zusammenarbeit mit der zuständigen Delegation in einem Drittland zu überwachen.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 09.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 09.02.2011
Clarification of organizational questions of responsibility within medical treatment units is not a task of the arbitration board.Organisatorische Zuständigkeiten innerhalb einer Behandlungseinrichtung waren im Schlichtungsverfahren nicht zu klären.© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 20.12.2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 20.12.2011
This dialectical process is in principle infinite; and if this is so then it undermines any assumption that once we have identified the proper codes for the text our task is finished.Dieser dialektische Prozeß ist im Prinzip unendlich; und wenn das so ist, dann untergräbt dies jegliche Annahme, unsere Aufgabe sei beendet, sobald wir den richtigen Code für den Text gefunden haben.Eagleton, Terry / Literary Theory, An IntroductionEagleton, Terry / Einführung in die LiteraturtheorieEinführung in die LiteraturtheorieEagleton, Terry© Terry Eagleton 1983, 1996© 1997 J.В. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in StuttgartLiterary Theory, An IntroductionEagleton, Terry© Terry Eagleton 1983, 1996
The experts on the evaluation teams shall be required to respect the confidentiality of any information they receive in connection with their task.Die Mitglieder der Gutachterausschüsse sind verpflichtet, alle Informationen, die sie bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben erhalten, geheim zu halten.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
The task of the Civil Aviation Administration shall be to ensure general flight safety and (...) to deal with aviation authorisations and licences (...)'.Aufgabe des Luftverkehrsamts ist es, über die Flugsicherheit im allgemeinen zu wachen und (...) die erforderlichen Genehmigungen und Lizenzen zu erteilen (...)".© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 23.05.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 23.05.2011
Results: We describe the steps for implementing a research task into the block placement in general practice.Ergebnisse: Vorgestellt werden die Schritte zur Implementierung einer Forschungsaufgabe in das Blockpraktikum.©2011 Moßhammer et al.
The IF-FL can be downloaded from the following internet site or ordered from the coordinating institute of the SCOOP task 1.1 which address is given below.Das IF-FL-Format kann von der nachstehend angegebenen Internetadresse heruntergeladen werden oder bei dem für die Koordinierung der SCOOP-Aufgabe 1.1 zuständigen Institut angefordert werden (Anschrift unten).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Afterwards the participants were separated in two task groups working on the priory determined subjects 'peer-teaching in ophthaImology' and 'training of peer-teachers'.Eine Teilnahme an curricularen und nicht-curricularen Kursmodulen stand vor der Aufteilung in zwei verschiedene Arbeitsgruppen an, um an den zuvor festgelegten „Themen Peer-Teaching in der Augenheilkunde" und „Tutorenschulung" zu arbeiten.©2011 Schiller et al.
Structured training of mentors should eliminate the ambiguities surrounding the task, increase the motivation of mentors and thus increase the quality of educational supervision the students are receiving.Eine strukturierte Ausbildung der Mentoren sollte die Unklarheiten der Aufgabe beseitigen, die Motivation der Mentoren steigern und so die Qualität der Ausbildungsbegleitung der Studierenden erhöhen.©2010 Schmidt et al.
The comparability of the achievements of face-to-face groups and Virtual groups as to the special task of reviewing multiple-choice exercises is still extensively unexplored.Weitgehend unerforscht ist bisher die Vergleichbarkeit der Leistungen von face-to-face und virtuellen Gruppen bei der speziellen Aufgabenstellung des Review von MC-Auf- gaben.©2010 Kazubke et al.
That person shall have the task of:Die Aufgaben dieses Datenschutzbeauftragten sind die folgenden:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
It was quite a task.Vor ihm lag eine Herkulesarbeit.Forsyth, Frederick / The fist of godForsyth, Frederick / Die Faust GottesDie Faust GottesForsyth, Frederick© 1994 by Transworld Publisher Ltd., London© 1994 by C. Bertelsmann Verlag, MünchenThe fist of godForsyth, Frederick© 1995 by Bantam Books
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
Task
translation added by Віталій Незнайко
Collocations
task force
Arbeitsgruppe
task force
Einsatzgruppe
task sharing
Aufgabenteilung
task supervision
Aufgabenüberwachung
task management
Aufgabenverwaltung
task force
Einsatztruppe
task control
Aufgabensteuerung
acquisition task
Erfassungsaufgabe
chief task
Hauptaufgabe
main task
Hauptaufgabe
life task
Lebensaufgabe
venture on a difficult task
sich an eine schwere Augabe wagen
take to task
tadeln
daily task
Tagewerk
take to task
zur Rede stellen
Word forms
task
noun
Singular | Plural | |
Common case | task | tasks |
Possessive case | task's | tasks' |
task
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | tasked |
Imperative | task |
Present Participle (Participle I) | tasking |
Past Participle (Participle II) | tasked |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I task | we task |
you task | you task |
he/she/it tasks | they task |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am tasking | we are tasking |
you are tasking | you are tasking |
he/she/it is tasking | they are tasking |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have tasked | we have tasked |
you have tasked | you have tasked |
he/she/it has tasked | they have tasked |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been tasking | we have been tasking |
you have been tasking | you have been tasking |
he/she/it has been tasking | they have been tasking |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I tasked | we tasked |
you tasked | you tasked |
he/she/it tasked | they tasked |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was tasking | we were tasking |
you were tasking | you were tasking |
he/she/it was tasking | they were tasking |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had tasked | we had tasked |
you had tasked | you had tasked |
he/she/it had tasked | they had tasked |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been tasking | we had been tasking |
you had been tasking | you had been tasking |
he/she/it had been tasking | they had been tasking |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will task | we shall/will task |
you will task | you will task |
he/she/it will task | they will task |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be tasking | we shall/will be tasking |
you will be tasking | you will be tasking |
he/she/it will be tasking | they will be tasking |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have tasked | we shall/will have tasked |
you will have tasked | you will have tasked |
he/she/it will have tasked | they will have tasked |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been tasking | we shall/will have been tasking |
you will have been tasking | you will have been tasking |
he/she/it will have been tasking | they will have been tasking |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would task | we should/would task |
you would task | you would task |
he/she/it would task | they would task |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be tasking | we should/would be tasking |
you would be tasking | you would be tasking |
he/she/it would be tasking | they would be tasking |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have tasked | we should/would have tasked |
you would have tasked | you would have tasked |
he/she/it would have tasked | they would have tasked |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been tasking | we should/would have been tasking |
you would have been tasking | you would have been tasking |
he/she/it would have been tasking | they would have been tasking |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am tasked | we are tasked |
you are tasked | you are tasked |
he/she/it is tasked | they are tasked |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being tasked | we are being tasked |
you are being tasked | you are being tasked |
he/she/it is being tasked | they are being tasked |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been tasked | we have been tasked |
you have been tasked | you have been tasked |
he/she/it has been tasked | they have been tasked |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was tasked | we were tasked |
you were tasked | you were tasked |
he/she/it was tasked | they were tasked |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being tasked | we were being tasked |
you were being tasked | you were being tasked |
he/she/it was being tasked | they were being tasked |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been tasked | we had been tasked |
you had been tasked | you had been tasked |
he/she/it had been tasked | they had been tasked |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be tasked | we shall/will be tasked |
you will be tasked | you will be tasked |
he/she/it will be tasked | they will be tasked |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been tasked | we shall/will have been tasked |
you will have been tasked | you will have been tasked |
he/she/it will have been tasked | they will have been tasked |