Examples from texts
State the names and address of the persons able to testify to the facts set out in the complaint, and in particular of persons affected by the alleged infringement.Geben Sie Name und Anschrift der Personen an, die den in der Beschwerde dargestellten Sachverhalt bezeugen können, insbesondere auch der Personen, die von der behaupteten Zuwiderhandlung betroffen sind.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
“You are about to testify before a baboon, two cobras, a goose, a certified bull ape, and a spotted leopard.”"Sie werden gleich als Zeugin vor einem Pavian, zwei Kobras, einer Gans, einem staatlich anerkannten Leitaffen und einem gefleckten Leoparden auftreten."Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-KinderDie Darwin-KinderBear, Greg© 2003 Greg Bear© Elsevier GmbH, MünchenDarwin's ChildrenBear, Greg© 2003 by Greg Bear
Gomez later testified in a hearing on the matter that he found the photos spread out on a bedspread.Gomez sagte später bei einer Anhörung aus, daß die Fotos ausgebreitet auf einer Bettdecke gelegen hätten.Connelly, Michael / The poetConnelly, Michael / Der PoetDer PoetConnelly, Michael© 1996 by Michael Connelly© 1998 der deutschen Ausgabe by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co.KG, Munchen© dieser Ausgabe 2005 by Wilhelm Heyne Verlag, Munchen, in der Verlagsgruppe Random House GmbHThe poetConnelly, Michael© 1996 by Hieronymous, Inc.
The first witness, having been duly sworn, was then examined by Deputy Coroner Hackett and testified as follows:Der erste Zeuge, ordnungsgemäß vereidigt, wurde von Deputy Coroner Hackett befragt und machte folgende Angaben:Algren, Nelson / The Man with the Golden ArmAlgren, Nelson / Der Mann mit dem goldenen ArmDer Mann mit dem goldenen ArmAlgren, Nelson© 1983 by Zweitausendeins, Hamburg© 1949 by Nelson AlgrenThe Man with the Golden ArmAlgren, Nelson© 1949 by Nelson Algren, renewed 1976
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
testify
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | testified |
Imperative | testify |
Present Participle (Participle I) | testifying |
Past Participle (Participle II) | testified |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I testify | we testify |
you testify | you testify |
he/she/it testifies | they testify |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am testifying | we are testifying |
you are testifying | you are testifying |
he/she/it is testifying | they are testifying |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have testified | we have testified |
you have testified | you have testified |
he/she/it has testified | they have testified |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been testifying | we have been testifying |
you have been testifying | you have been testifying |
he/she/it has been testifying | they have been testifying |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I testified | we testified |
you testified | you testified |
he/she/it testified | they testified |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was testifying | we were testifying |
you were testifying | you were testifying |
he/she/it was testifying | they were testifying |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had testified | we had testified |
you had testified | you had testified |
he/she/it had testified | they had testified |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been testifying | we had been testifying |
you had been testifying | you had been testifying |
he/she/it had been testifying | they had been testifying |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will testify | we shall/will testify |
you will testify | you will testify |
he/she/it will testify | they will testify |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be testifying | we shall/will be testifying |
you will be testifying | you will be testifying |
he/she/it will be testifying | they will be testifying |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have testified | we shall/will have testified |
you will have testified | you will have testified |
he/she/it will have testified | they will have testified |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been testifying | we shall/will have been testifying |
you will have been testifying | you will have been testifying |
he/she/it will have been testifying | they will have been testifying |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would testify | we should/would testify |
you would testify | you would testify |
he/she/it would testify | they would testify |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be testifying | we should/would be testifying |
you would be testifying | you would be testifying |
he/she/it would be testifying | they would be testifying |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have testified | we should/would have testified |
you would have testified | you would have testified |
he/she/it would have testified | they would have testified |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been testifying | we should/would have been testifying |
you would have been testifying | you would have been testifying |
he/she/it would have been testifying | they would have been testifying |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am testified | we are testified |
you are testified | you are testified |
he/she/it is testified | they are testified |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being testified | we are being testified |
you are being testified | you are being testified |
he/she/it is being testified | they are being testified |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been testified | we have been testified |
you have been testified | you have been testified |
he/she/it has been testified | they have been testified |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was testified | we were testified |
you were testified | you were testified |
he/she/it was testified | they were testified |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being testified | we were being testified |
you were being testified | you were being testified |
he/she/it was being testified | they were being testified |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been testified | we had been testified |
you had been testified | you had been testified |
he/she/it had been testified | they had been testified |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be testified | we shall/will be testified |
you will be testified | you will be testified |
he/she/it will be testified | they will be testified |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been testified | we shall/will have been testified |
you will have been testified | you will have been testified |
he/she/it will have been testified | they will have been testified |