Examples from texts
We had two fantastic runs today on a fantastic track and I want to say thank you to everybody who has been working on the track here in Unterammergau”, said Kierspel.Uns sind heute hier zwei gute Läufe auf einer super Bahn gelungen und wir wollen uns bei allen bedanken, die hier in Unterammergau an der Strecke gearbeitet haben“, sagte Kierspel.www.fil-luge.org 22.07.2011www.fil-luge.org 22.07.2011
This, thank goodness, is also now declining since a taste for bone-headed brutality is now held to be less of a social grace than formerly.Auch das geht, Gott sei Dank, mittlerweile zurück, seit eine Vorliebe für beinharte Brutalität als nicht mehr ganz so schicke Lebensart wie früher gilt.Adams, Douglas,Carwardine, Mark / Last Chance to SeeAdams, Douglas,Carwardine, Mark / Die letzten ihrer ArtDie letzten ihrer ArtAdams, Douglas,Carwardine, Mark© Serious Productions Limited and Mark Carwardine, 1990© der deutschen Ausgabe 1991 by Rogner & Bernhard, HamburgLast Chance to SeeAdams, Douglas,Carwardine, Mark© 1990 Serious Productions Ltd. and Mark Carwardine
We would like to thank the Presidential Council of the University of Ulm, which authorised the funding for this study from tuition fees.Dank gilt dem Präsidium der Universität Ulm, die die Finanzierung der Studie aus Studiengebühren bewilligt hat.©2011 Liebhardt et al.
We have to primarily thank our members and the authors of our journal, the GMA board and the ZMA Publishing committee for their dedicated work which has made this possible!Dafür haben wir in erster Linie unseren engagierten Mitgliedern und den Autoren unserer Zeitschrift zu danken, dem Vorstand der GMA und dem Herausgebergremium der ZMA.©2011 Hahn.
We want to thank all involved Student tutors as well as Mrs. Anne Simmenroth-Nayda MD, Mrs. Dipl. päd. Christina Stibaneand Mrs. Dipl. mot.Ein weiterer Dank gilt Frau Dr. med. Anne Simmen- roth-Nayda sowie Frau Dipl. päd. Christina Stibane und Frau Dipl. mot.©2011 Schiller et al.
We would like to thank Prof Stefan Herzig for his advice and willingness to help in the design and implementation of the present study.Wir danken Herrn Prof. Dr. Stefan Herzig für seine Beratung und Hilfsbereitschaft bei der Konzeption und der Durchführung der vorliegenden Studie.©2010 Schauseil-Zipf et al.
The Board of Supervisory Directors would like to thank these former members for their cooperation and valuable commitment to the concerns of the Bank.Der Verwaltungsrat dankt den bisherigen Mitgliedern für ihre Mitarbeit und ihr wertvolles Wirken für die Bank.http://www.kfw.de/ 4/10/2012http://www.kfw.de/ 4/10/2012
The authors thank their colleague, Dr Gumpp, for preparing this graph.Die Autoren danken ihrer Kollegin Frau Dr. Gumpp für die Anfertigung der Grafik.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 3/12/2012© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 3/12/2012
Ha ha! if I have the devil to thank, you have to thank your own ingrained ingratitude.Hei! - hat mir der Teufel geholfen, so half Euch Euer undankbares Herz.Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
We thank the General Staff Council, the local Staff Councils and the Equal Opportunities Officer for the good and objective cooperation in a spirit of confidence during the past year.Wir danken dem Gesamtpersonalrat, den örtlichen Personalvertretungen und der Gleichstellungsbeauftragten für die gute, vertrauensvolle und sachliche Zusammenarbeit im vergangenen Jahr.http://www.kfw.de/ 3/13/2012http://www.kfw.de/ 3/13/2012
We would like to thank our staff in Germany and abroad for their efforts and commitment which contributed to the Bank's success in 1997. Our appreciation also extends to the staff council for its constructive and trusting cooperation.Wir danken unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im In- und Ausland für ihr hohes Engagement, ihre Servicebereitschaft und ihre erfolgreiche Arbeit sowie dem Personalrat für die vertrauensvolle Zusammenarbeit.© WestLB AGhttp://www.westlb.de/ 4/25/2012© WestLB AGhttp://www.westlb.de/ 4/25/2012
I would like to sincerely thank PD Dr. Jan Matthes for his support in bringing this Master Thesis to fruition as part of the MME-D.Herrn PD Dr. Jan Matthes danke ich herzlichst für die Unterstützung bei der Erstellung dieser Masterarbeit im Rahmen des MME-D.©2011 Stosch et al.
We thank the authors for their excellent review article.Den Autoren gilt unser Dank für die gelungene Übersicht.© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 08.12.2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 08.12.2011
We should like to thank each one for the energy, devotion, and personal responsibility applied to the Bank's interests even under difficult circumstances.Wir danken unseren Mitarbeitern, daß sie auch unter schwierigen Bedingungen mit Fleiß, persönlichem Engagement und Verantwortungsgefühl zur Bank gestanden haben.https://www.commerzbank.de 3/23/2012https://www.commerzbank.de 3/23/2012
We would like to thank the General Staff Council, the local Staff Councils and the Equal Opportunities Officer and her deputy for the good working relationship based on trust enjoyed over the past year.Wir bedanken uns beim Gesamtpersonalrat, bei den örtlichen Personalvertretungen und der Gleichstellungsbeauftragten und ihrer Stellvertreterin für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit im vergangenen Jahr.http://www.kfw.de/ 3/16/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
thank God
gottlob
say thank you
sich bedanken
Thank you very much
Danke schön
deserving of thanks
dankenswert
letter of thanks
Dankschreiben
graceful letter of thanks
eleganter Dankesbrief
letter of thanks
Dankbrief
give thanks
danken
letter of thanks
Dankesbrief
word of thanks
Dankeschön
words of thanks
Dankesworte
note of thanks
Danksagung
say thanks
sich bedanken
many thanks
vielen Dank
in thanks
dankend
Word forms
thank
noun
Singular | Plural | |
Common case | thank | thanks |
Possessive case | thank's | thanks' |
thank
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | thanked |
Imperative | thank |
Present Participle (Participle I) | thanking |
Past Participle (Participle II) | thanked |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I thank | we thank |
you thank | you thank |
he/she/it thanks | they thank |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am thanking | we are thanking |
you are thanking | you are thanking |
he/she/it is thanking | they are thanking |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have thanked | we have thanked |
you have thanked | you have thanked |
he/she/it has thanked | they have thanked |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been thanking | we have been thanking |
you have been thanking | you have been thanking |
he/she/it has been thanking | they have been thanking |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I thanked | we thanked |
you thanked | you thanked |
he/she/it thanked | they thanked |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was thanking | we were thanking |
you were thanking | you were thanking |
he/she/it was thanking | they were thanking |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had thanked | we had thanked |
you had thanked | you had thanked |
he/she/it had thanked | they had thanked |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been thanking | we had been thanking |
you had been thanking | you had been thanking |
he/she/it had been thanking | they had been thanking |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will thank | we shall/will thank |
you will thank | you will thank |
he/she/it will thank | they will thank |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be thanking | we shall/will be thanking |
you will be thanking | you will be thanking |
he/she/it will be thanking | they will be thanking |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have thanked | we shall/will have thanked |
you will have thanked | you will have thanked |
he/she/it will have thanked | they will have thanked |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been thanking | we shall/will have been thanking |
you will have been thanking | you will have been thanking |
he/she/it will have been thanking | they will have been thanking |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would thank | we should/would thank |
you would thank | you would thank |
he/she/it would thank | they would thank |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be thanking | we should/would be thanking |
you would be thanking | you would be thanking |
he/she/it would be thanking | they would be thanking |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have thanked | we should/would have thanked |
you would have thanked | you would have thanked |
he/she/it would have thanked | they would have thanked |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been thanking | we should/would have been thanking |
you would have been thanking | you would have been thanking |
he/she/it would have been thanking | they would have been thanking |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am thanked | we are thanked |
you are thanked | you are thanked |
he/she/it is thanked | they are thanked |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being thanked | we are being thanked |
you are being thanked | you are being thanked |
he/she/it is being thanked | they are being thanked |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been thanked | we have been thanked |
you have been thanked | you have been thanked |
he/she/it has been thanked | they have been thanked |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was thanked | we were thanked |
you were thanked | you were thanked |
he/she/it was thanked | they were thanked |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being thanked | we were being thanked |
you were being thanked | you were being thanked |
he/she/it was being thanked | they were being thanked |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been thanked | we had been thanked |
you had been thanked | you had been thanked |
he/she/it had been thanked | they had been thanked |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be thanked | we shall/will be thanked |
you will be thanked | you will be thanked |
he/she/it will be thanked | they will be thanked |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been thanked | we shall/will have been thanked |
you will have been thanked | you will have been thanked |
he/she/it will have been thanked | they will have been thanked |