Examples from texts
So let's hope the Foreign Office doesn't underestimate you as well."Na, hoffentlich unterschätzt Sie das Foreign Office nicht ebenfalls.«Archer, Jeffrey / A Matter of HonourArcher, Jeffrey / Ein Mann von EhreEin Mann von EhreArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer© 2002 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch GladbachA Matter of HonourArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer
However, the authors seemed to me to underestimate the chronic harms associated with professional boxing.Dennoch scheint sie mir die chronischen Schäden beim Profiboxen zu unterschätzen.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/21/2011© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/21/2011
They understand it incorrectly, they overestimate low probabilities, they underestimate high probabilities.Sie verstehen sie falsch, sie überschätzen kleine und unterschätzen große Wahrscheinlichkeiten.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 4/12/2012© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 4/12/2012
Still, we should not underestimate Herzl's appeal in the Pale.Und doch sollten wir Herzls Zugkraft in den Ansiedlungsrayons nicht unterschätzen.Rose, John / The Myths of ZionismRose, John / Mythen des ZionismusMythen des ZionismusRose, John© 2004 John Rose© 2006 Rotpunktverlag (deutsche Ausgabe)The Myths of ZionismRose, John© John Rose 2004
This may have resulted in an underestimate of the real prevalence of osteoporosis.Dies kann zu einer Unterschätzung der tatsächlichen Osteoporose-Prävalenz geführt haben.© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 09.11.2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 09.11.2011
Let no one underestimate the therapeutic value of this foolishnessit gave us breathing space, no matter how short.Man soll den therapeutischen Wert dieser Albernheit nicht unterschätzen - sie gab uns eine Atempause, wie kurz auch immer.Gay, Peter / My German Question: Growing Up in Nazi BerlinGay, Peter / Meine deutsche Frage. Jugend in Berlin 1933 - 1939Meine deutsche Frage. Jugend in Berlin 1933 - 1939Gay, Peter© 1998 by Peter Gay© С. Н. Beck'sche Verlagsbuchhandlung (Oscar Bеcк), Munchen 1999My German Question: Growing Up in Nazi BerlinGay, Peter© 1998 by Peter Gay
He then calculated that the nebula lay almost a million light-years away-a vast underestimate, as it turns out, but unquestionably beyond the bounds of our own galaxy.Deren Entfernung gab er mit fast einer Million Lichtjahren an - eine große Unterschätzung, wie sich herausstellte, aber unzweifelhaft lagen sie außerhalb der Grenzen unserer Galaxis.Burnham, Robert,Dyer, Alan,Garfinkle, Robert A,George, Martin,Kanipe, Jeff,Levy, David H. / Advanced Skywatching: The Backyard Astronomer's Guide to Starhopping and Exploring the UniverseBurnham, Robert,Dyer, Alan,Garfinkle, Robert A.,George, Martin,Kanipe, Jeff,Levi, David H. / Der Sternenhimmel: Ein astronomischer WegweiserDer Sternenhimmel: Ein astronomischer WegweiserBurnham, Robert,Dyer, Alan,Garfinkle, Robert A.,George, Martin,Kanipe, Jeff,Levi, David H.© Weldon Owen Pty Ltd© 2006 für die deutsche Ausgabe: Tandem Verlag GmbHAdvanced Skywatching: The Backyard Astronomer's Guide to Starhopping and Exploring the UniverseBurnham, Robert,Dyer, Alan,Garfinkle, Robert A,George, Martin,Kanipe, Jeff,Levy, David H.© 1997 US Weldon Owen Inc.© 1997 Weldon Owen Pty Limited
The difficult problems posed by basal cell carcinoma, a type of semi-malignant tumor, are often underestimated.Die Basaliome werden als semimaligne Tumoren oft unterschätzt.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 4/12/2012© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 4/12/2012
The effects on co-administered medicinal products may thus be underestimated and clinical monitoring of safety may be indicated.Die Effekte einer gleichzeitigen Anwendung von Arzneimitteln könnten daher unterschätzt werden und eine klinische Überwachung der Sicherheitsparameter indiziert sein.
In one of the largest studies on this subject, the "Finnish Drinking Habit Survey" of 1992. the inhabitants of a region underestimated their actual alcohol consumption by 43%.In einer der größten Untersuchungen zu diesem Thema - der „Finnish Drinking Habit Survey" von 1992 - unterschätzten die Bewohner einer Region ihren tatsächlichen Alkoholkonsum um 43 %.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 3/12/2012© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 3/12/2012
Reporting absolute risks in time limited studies runs the risk of underestimating the long term benefit.Die Angabe absoluter Risiken in zeitlich vergleichsweise begrenzten Studien bergen also die Gefahr, den langfristigen Nutzen unterzubewerten.© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 11/15/2011© 2011 Deutsches Ärzteblatthttp://aerzteblatt.de 11/15/2011
Even though signs of stabilization are currently emerging in large areas of the global economy, the danger of fresh setbacks cannot be underestimated.Auch wenn sich aktuell eine Stabilisierung in weiten Teilen der Weltwirtschaft abzeichnet, darf die Gefahr neuerlicher Rückschläge nicht unterschätzt werden.© Talanx 2012http://www.talanx.de/ 4/5/2012© Talanx 2012http://www.talanx.de/ 4/5/2012
Moreover, this almost certainly underestimates the extent of the losses, because it does not exclude inflows of $3.5 billion since November of last year from auctions of US-dollar-denominated treasury bills.Darüber hinaus sind die Verluste mit ziemlicher Sicherheit noch größer, da diese Zahlen noch den Zufluss von 3,5 Milliarden USD seit November letzten Jahres aus Auktionen von Schuldverschreibungen in US-Dollar einschließen.© 1995-2012 Project Syndicatehttp://www.project-syndicate.org/ 6/17/2012© 1995-2012 Project Syndicatehttp://www.project-syndicate.org/ 6/17/2012
The increase in the number of cases by 2020 is still being underestimated, as persons aged over 85 were not considered in the calculation — except for dementia patients.Dabei wird der Anstieg der Fallzahlen bis 2020 noch unterschätzt, weil über 85-Jährige in den Hochrechnungen - mit Ausnahme der an Demenz erkrankten - nicht berücksichtigt wurden.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/19/2011© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/19/2011
William said nothing but never underestimated Alan again.William sagte kein Wort, aber er unterschätzte Alan nie mehr.Archer, Jeffrey / Kane And AbelArcher, Jeffrey / Kain und AbelKain und AbelArcher, Jeffrey© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach© 1979 by Jeffrey ArcherKane And AbelArcher, Jeffrey© 1979 by Jeffrey Archer
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
underestimate
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | underestimated |
Imperative | underestimate |
Present Participle (Participle I) | underestimating |
Past Participle (Participle II) | underestimated |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I underestimate | we underestimate |
you underestimate | you underestimate |
he/she/it underestimates | they underestimate |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am underestimating | we are underestimating |
you are underestimating | you are underestimating |
he/she/it is underestimating | they are underestimating |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have underestimated | we have underestimated |
you have underestimated | you have underestimated |
he/she/it has underestimated | they have underestimated |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been underestimating | we have been underestimating |
you have been underestimating | you have been underestimating |
he/she/it has been underestimating | they have been underestimating |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I underestimated | we underestimated |
you underestimated | you underestimated |
he/she/it underestimated | they underestimated |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was underestimating | we were underestimating |
you were underestimating | you were underestimating |
he/she/it was underestimating | they were underestimating |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had underestimated | we had underestimated |
you had underestimated | you had underestimated |
he/she/it had underestimated | they had underestimated |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been underestimating | we had been underestimating |
you had been underestimating | you had been underestimating |
he/she/it had been underestimating | they had been underestimating |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will underestimate | we shall/will underestimate |
you will underestimate | you will underestimate |
he/she/it will underestimate | they will underestimate |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be underestimating | we shall/will be underestimating |
you will be underestimating | you will be underestimating |
he/she/it will be underestimating | they will be underestimating |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have underestimated | we shall/will have underestimated |
you will have underestimated | you will have underestimated |
he/she/it will have underestimated | they will have underestimated |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been underestimating | we shall/will have been underestimating |
you will have been underestimating | you will have been underestimating |
he/she/it will have been underestimating | they will have been underestimating |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would underestimate | we should/would underestimate |
you would underestimate | you would underestimate |
he/she/it would underestimate | they would underestimate |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be underestimating | we should/would be underestimating |
you would be underestimating | you would be underestimating |
he/she/it would be underestimating | they would be underestimating |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have underestimated | we should/would have underestimated |
you would have underestimated | you would have underestimated |
he/she/it would have underestimated | they would have underestimated |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been underestimating | we should/would have been underestimating |
you would have been underestimating | you would have been underestimating |
he/she/it would have been underestimating | they would have been underestimating |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am underestimated | we are underestimated |
you are underestimated | you are underestimated |
he/she/it is underestimated | they are underestimated |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being underestimated | we are being underestimated |
you are being underestimated | you are being underestimated |
he/she/it is being underestimated | they are being underestimated |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been underestimated | we have been underestimated |
you have been underestimated | you have been underestimated |
he/she/it has been underestimated | they have been underestimated |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was underestimated | we were underestimated |
you were underestimated | you were underestimated |
he/she/it was underestimated | they were underestimated |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being underestimated | we were being underestimated |
you were being underestimated | you were being underestimated |
he/she/it was being underestimated | they were being underestimated |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been underestimated | we had been underestimated |
you had been underestimated | you had been underestimated |
he/she/it had been underestimated | they had been underestimated |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be underestimated | we shall/will be underestimated |
you will be underestimated | you will be underestimated |
he/she/it will be underestimated | they will be underestimated |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been underestimated | we shall/will have been underestimated |
you will have been underestimated | you will have been underestimated |
he/she/it will have been underestimated | they will have been underestimated |
underestimate
noun
Singular | Plural | |
Common case | underestimate | underestimates |
Possessive case | underestimate's | underestimates' |