about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Examples from texts

It is public knowledge that some months ago, the Commission decided to carry out an inquiry involving various trade union and employers' organisations within the European Union's fisheries sector.
Bekanntlich hat die Kommission vor einigen Monaten beschlossen, bei verschiedenen Gewerkschafts- und Unternehmerverbänden des Fischereisektors der Europäischen Union eine Befragung durchzuführen.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
Wohnstadt Carl Legien was designed in 1925 by architects BrunoTaut and Franz Hillinger, and built from 1929 to 1930 in commission by the union-friendly residential property company GEHAG.
Die Wohnstadt Carl Legien wurde 1925 von den Architekten Bruno Taut und Franz Hillinger entworfen und von 1929 bis 1930 im Auftrag der gewerkschaftsnahen Wohnungsbaugesellschaft GEHAG errichtet.
European monetary policy: Towards a monetary union
Europäische Währungspolitik: Auf dem Weg zur Währungsunion
At present, all the Member States consider the continued existence of a national balance of payments to be vital, even after the launch of the third phase of economic and monetary union.
Derzeit sind alle Mitgliedstaaten der Ansicht, daß die Weiterführung nationaler Zahlungsbilanzen äußerst wichtig ist, auch nach dem Start der dritten Stufe der Wirtschafts- und Wahrungsunion.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
In the immediate future, within the above broad strategy, the Bank's top priority is to support economic and monetary union.
In der unmittelbaren Zukunft besteht im Rahmen dieser breiten Strategie die oberste Priorität für die Bank darin, die Wirtschafts- und Währungsunion zu unterstützen.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
A key focus of our activities over the past year was the timely preparation of our settlement systems for European monetary union.
Ein Schwerpunkt unserer Aktivitäten lag im abgelaufenen Geschäftsjahr darin, unsere Abwicklungssysteme rechtzeitig für die Europäische Währungsunion vorzubereiten.
© WestLB AG
© WestLB AG
Having regard to Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council of 22 December 1995 on implementing the final phase of the customs union,
gestützt auf den Beschluß Nr. 1/95 des Assoziationsrates EG/Türkei vom 22. Dezember 1995 über die Durchführung der Endphase der Zollunion,
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
The question of what constitutes politics is being rediscovered. What will be the goals of a European political union, once a common currency area has been created through the euro-experiment?
Die Frage nach dem Politischen wird neu entdeckt: Was sind die Ziele einer politischen Union Europas, die nach der Herstellung des gemeinsamen Währungsraums, des Euro-Experiments auf der Tagesordnung stehen?
Beck, Ulrich / The brave new world of workBeck, Ulrich / Schone neue Arbeitswelt
Schone neue Arbeitswelt
Beck, Ulrich
© Campus Verlag, Frankfurt/New York, 1999
The brave new world of work
Beck, Ulrich
© Polity Press 2000
© Campus Verlag, Frankfurt/New York, 1999
For what it actually means is no protection against dismissal at work; no union-negotiated job contracts; more responsibility for one's own security in sickness and old age.
Keine gewerkschaftlich ausgehandelten Arbeitsverträge! Mehr Eigenbeteiligung für die Kranken! Selbstversorgung im Alter!
Beck, Ulrich / The brave new world of workBeck, Ulrich / Schone neue Arbeitswelt
Schone neue Arbeitswelt
Beck, Ulrich
© Campus Verlag, Frankfurt/New York, 1999
The brave new world of work
Beck, Ulrich
© Polity Press 2000
© Campus Verlag, Frankfurt/New York, 1999
It has attached great importance to the achievement of economic and monetary union on schedule in order to stimulate confidence and employment.
Er hält die rechtzeitige Vollendung der Wirtschafts- und Währungsunion für sehr wichtig, um Vertrauen zu bilden und die Lage auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
The discriminated union code is made even less readable by the fact that the operations for the various types are intermingled rather than segregated by type.
Noch schlechter lesbar wird der Code der discriminated Union durch den Umstand, dass die Operationen für die verschiedenen Typen nicht nach Typen getrennt, sondern vermischt darin stehen.
Bloch, Joshua / Effective Java Programming Language GuideBloch, Joshua / Effektiv Java programmieren
Effektiv Java programmieren
Bloch, Joshua
© 2002 by Addison-Wesley Verlag, ein Imprint der Pearson Education Deutschland GmbH
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
Effective Java Programming Language Guide
Bloch, Joshua
© 2001 Sun Microsystems, Inc.
An effort must be made to introduce computerised systems for full participation in the customs union and the internal market.
Außerdem sind EDV-Systeme einzuführen, die die uneingeschränkte Teilnahme an der Zollunion und dem Binnenmarkt gewährleisten.
© Europäische Union, 1998-2011
© European Union, 1998-2011
However, given its special relationship with one Member State, Monaco is part of the European customs union.
Allerdings gehört Monaco wegen seiner besonderen Beziehung zu einem Mitgliedstaat der Europäischen Zollunion an.
© Europäische Union, 1998-2010
© European Union, 1998-2010
Whereas the objective of the Treaty is to create an economic union whose characteristics are similar to those of a domestic market and whereas one of the essential conditions for achieving this is the promotion of the free movement of capital;
Ziel des Vertrages ist die Schaffung einer Wirtschaftsunion mit ähnlichen Eigenschaften wie ein Binnenmarkt; eine der wesentlichen Voraussetzungen zur Erreichung dieses Zieles ist die Förderung eines freien Kapitalverkehrs.
Since the EC-Turkey customs union came into force on 31 December 1995, Turkey has been pushing ahead with economic reform.
Die Zollunion EG-Türkei trat am 31. Dezember 1995 in Kraft, und die Türkei bemüht sich seither um grundlegende Wirtschaftsreformen.

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

union official
Gewerkschaftsfunktionär
economic union
Wirtschaftsunion
monetary union
Währungsunion
credit union
Kreditgenossenschaft
atomic union
Atomverband
rotating union
Drehdurchführung
union nut
Überwurfmutter
set union
Vereinigungsmenge
union membership
Gewerkschaftsmitgliedschaft
industrial union
Industriegewerkschaft
customs union
Zollunion
trade-union
Gewerkschaft
trade union
gewerkschaftlich
banjo union
Hohlschraubenstutzen
pipe union
Rohrverbindung

Word forms

union

noun
SingularPlural
Common caseunionunions
Possessive caseunion'sunions'

union

verb
Basic forms
Pastunioned
Imperativeunion
Present Participle (Participle I)unioning
Past Participle (Participle II)unioned
Present Indefinite, Active Voice
I unionwe union
you unionyou union
he/she/it unionsthey union
Present Continuous, Active Voice
I am unioningwe are unioning
you are unioningyou are unioning
he/she/it is unioningthey are unioning
Present Perfect, Active Voice
I have unionedwe have unioned
you have unionedyou have unioned
he/she/it has unionedthey have unioned
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been unioningwe have been unioning
you have been unioningyou have been unioning
he/she/it has been unioningthey have been unioning
Past Indefinite, Active Voice
I unionedwe unioned
you unionedyou unioned
he/she/it unionedthey unioned
Past Continuous, Active Voice
I was unioningwe were unioning
you were unioningyou were unioning
he/she/it was unioningthey were unioning
Past Perfect, Active Voice
I had unionedwe had unioned
you had unionedyou had unioned
he/she/it had unionedthey had unioned
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been unioningwe had been unioning
you had been unioningyou had been unioning
he/she/it had been unioningthey had been unioning
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will unionwe shall/will union
you will unionyou will union
he/she/it will unionthey will union
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be unioningwe shall/will be unioning
you will be unioningyou will be unioning
he/she/it will be unioningthey will be unioning
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have unionedwe shall/will have unioned
you will have unionedyou will have unioned
he/she/it will have unionedthey will have unioned
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been unioningwe shall/will have been unioning
you will have been unioningyou will have been unioning
he/she/it will have been unioningthey will have been unioning
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would unionwe should/would union
you would unionyou would union
he/she/it would unionthey would union
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be unioningwe should/would be unioning
you would be unioningyou would be unioning
he/she/it would be unioningthey would be unioning
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have unionedwe should/would have unioned
you would have unionedyou would have unioned
he/she/it would have unionedthey would have unioned
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been unioningwe should/would have been unioning
you would have been unioningyou would have been unioning
he/she/it would have been unioningthey would have been unioning
Present Indefinite, Passive Voice
I am unionedwe are unioned
you are unionedyou are unioned
he/she/it is unionedthey are unioned
Present Continuous, Passive Voice
I am being unionedwe are being unioned
you are being unionedyou are being unioned
he/she/it is being unionedthey are being unioned
Present Perfect, Passive Voice
I have been unionedwe have been unioned
you have been unionedyou have been unioned
he/she/it has been unionedthey have been unioned
Past Indefinite, Passive Voice
I was unionedwe were unioned
you were unionedyou were unioned
he/she/it was unionedthey were unioned
Past Continuous, Passive Voice
I was being unionedwe were being unioned
you were being unionedyou were being unioned
he/she/it was being unionedthey were being unioned
Past Perfect, Passive Voice
I had been unionedwe had been unioned
you had been unionedyou had been unioned
he/she/it had been unionedthey had been unioned
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be unionedwe shall/will be unioned
you will be unionedyou will be unioned
he/she/it will be unionedthey will be unioned
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been unionedwe shall/will have been unioned
you will have been unionedyou will have been unioned
he/she/it will have been unionedthey will have been unioned