Examples from texts
The Commission heard through unofficial channels that investment aid had been granted to a power station in Frankfurt an der Oder that used brown coal.Die Kommission hat informell von einem Fall der Gewährung von Investitionszuschüssen zugunsten eines Braunkohlekraftwerks in Frankfurt an der Oder erfahren.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 24.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 24.02.2011
This group, which does not fit entirely into the major group of private tourist accommodation, includes other types of accommodation such as tents at non-organised sites and vessels at unofficial moorings.Diese Gruppe paßt nicht ganz in die Kategorie der privaten Touristenbeherbergung; sie umfaßt weitere Unterkünfte wie Zelt, Wohnwagen und Wohnmobile auf Standplätzen außerhalb von Beherbergungsbetrieben sowie Schiffe an inoffiziellen Liegeplätzen.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 28.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 28.04.2011
In addition to the regulated General Standard and Prime Standard markets, Deutsche Börse also offers another platform for issuers, the Regulated Unofficial Market.Neben den regulierten Märkten General Standard und Prime Standard bietet die Deutsche Börse eine weitere Plattform für Emittenten, den Freiverkehr.© Deutsche Börsehttp://deutsche-boerse.com 19.11.2010© Deutsche Börsehttp://deutsche-boerse.com 19.11.2010
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
unofficial strike
wilder Streik