Examples from texts
"First, I offer you," he said, like a conjurer in front of a child, "a six-volt nickel-cadmium battery, made by EverReady."»Zunächst habe ich hier«, erklärte er wie ein Zauberer, der seine Künste vor einem kleinen Kind demonstriert, »eine Sechs-Volt-Nickel-Cadmium-Batterie der britischen Firma Ever Ready.«Archer, Jeffrey / A Matter of HonourArcher, Jeffrey / Ein Mann von EhreEin Mann von EhreArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer© 2002 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch GladbachA Matter of HonourArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer
Unlike the computer network in your office or the 230-volt (or 120-volt) cabling in households, the assignment and connection of the devices in many field buses is not done in just any way.Im Gegensatz zum Computernetzwerk in Ihrem Büro oder der 230 Volt-Verkabelung im Haushalt ist bei vielen Feldbussen die Anordnung und Verbindung der Geräte aber nicht beliebig.© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012
Such saturation would occur if at reduced frequency the magnitude of the voltage were not also reduced (constant volt- age/time-area of a half cycle).Eine solche Sättigung würde auftreten, wenn mit reduzierter Frequenz nicht auch die Höhe der Spannung reduziert würde (gleiche Spannungs-Zeit-Fläche einer Halbwelle).© 2009 Rockwell Automation, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 2009 Rockwell Automation, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.
For this reason, mixed systems are used, at least with regard to larger solar energy supply systems: inverters convert the lower DC voltage of the batteries into grid conforming AC voltage of 230 volts.Aus diesem Grund setzten sich zumindest bei größeren solaren Energieversorgungssystemen gemischte Systeme durch: Wechselrichter wandelten die niedrige Gleichspannung der Batterien in netzkonforme Wechselspannung von 230 Volt.© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012© 2012 SMA Solar Technology AGhttp://www.sma.de 4/27/2012
If the voltage is more than 14.7 volts, the rectifier-regulator is faulty.Wenn die Spannung über 14,7 V liegt, ist der Gleichrichtungsregler defekt.©2012 Kohler Co.©2012 Kohler Co.
- For a voltage of less than 110 volts- für eine Spannung von weniger als 110 V© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 17.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 17.02.2011
Over-temperature will shut down the output (the display will read 0 Volts and 0 Amps if the output is ON) though the output ON lamp will remain lit.Bei Übertemperatur wird der Ausgang abgeschaltet (es werden 0 Volt und 0 Ampere angezeigt, wenn der Ausgang eingeschaltet (ON) ist), aber die Kontrolleuchte "Output ON" leuchtet weiter.© Thurlby Thandar Instruments Ltd. 2008 - 2012http://tti1.co.uk 6/28/2012
This product is intended for use with a certified Class 2 Limited Power Source, rated 5 Volts DC, maximum 1 Amp power supply unit.Dieses Produkt ist zur Verwendung mit einer für die Klasse 2 zugelassenen Netzquelle von 5 V Gleichstrom und maximal 1 A vorgesehen.© 2008 HTC Corporation.© 2008 HTC Corporation.
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
electron volt
Elektronenvolt
mega-electron volt
MeV
volt-ampere-hour meter
Scheinverbrauchszähler
volt-ampere
Voltampere
volt meter
Voltmeter
volt-amperes reactive
Blindleistungseinheit
Word forms
volt
noun
Singular | Plural | |
Common case | volt | volts |
Possessive case | volt's | volts' |