Of the interest in arrears written off in the previous year, EUR 52.6m is still outstanding.

Von den in den Vorjahren abgeschriebenen Zinsrückständen sind noch Euro 52,6 Mio. offen.

© 2012 COREALCREDIT BANK AG

http://www.corealcredit.de/ 4/4/2012

© 2012 COREALCREDIT BANK AG

http://www.corealcredit.de/ 4/4/2012

The chart of accounts shall include accounts in which depreciation, amounts written off and revaluations are shown separately.

Im Buchungsplan sind spezielle Konten für die getrennte Erfassung der Abschreibungen, Abwertungen und Zuschreibungen vorgesehen.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

By the end of 2009, the global financial sector had written off debts amounting to more than USD 1.7 trillion.

Die weltweiten Abschreibungen im Finanzsektor summierten sich zum Jahresende 2009 auf mehr als 1,7 Billionen USD.

http://www.deutsche-hypo.de 3/20/2012

http://www.deutsche-hypo.de 3/20/2012

Cumulative measurement gains or losses entered on the balance sheet in the revaluation reserve are written off through profit or loss in the event that the financial instrument is sold.

Das in der Neubewertungsrücklage bilanzierte kumulierte Bewertungsergebnis wird bei Veräußerung des Finanzinstruments erfolgswirksam aufgelöst.

http://www.deutsche-hypo.de 3/20/2012

http://www.deutsche-hypo.de 3/20/2012

Self-created intangible assets are activated with the production costs and written off according to schedule over their probable period of use, if the following conditions are fulfilled:

Selbst erstellte immaterielle Vermögenswerte werden mit den Herstellungskosten aktiviert und planmäßig über ihre voraussichtliche Nutzungsdauer abgeschrieben, falls die folgenden Bedingungen erfüllt werden:

© REpower Systems 2012

http://www.repower.de/ 4/27/2012

© REpower Systems 2012

http://www.repower.de/ 4/27/2012

For the purposes of presentation on the balance sheet, value adjustments within the meaning of Article 15 made following depreciation, revaluation or amounts written off shall be included directly in the fixed assets.

Zum Zwecke der Ausweisung in der Vermögensübersicht werden Wertberichtigungen im Sinne von Artikel 15 infolge von Abschreibungen, Wertberichtigungen und Neubewertungen unmittelbar den jeweiligen Aktivposten des Anlagevermögens zugeordnet.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Changes in fair value are, in principle, recognised directly in equity until they are written off.

Fair Value-Änderungen werden grundsätzlich bis zur Ausbuchung erfolgsneutral im Eigenkapital erfasst.

http://www.deutsche-hypo.de 3/20/2012

http://www.deutsche-hypo.de 3/20/2012

The cost of minor-value items bought in 1985 at DM12.3m was written off in full and is thus included in both the additions and the depreciation.

Die Zugänge und Abschreibungen enthalten mit 12,3 Mio DM die geringwertigen Wirtschaftsgüter.

https://www.commerzbank.de 3/23/2012

https://www.commerzbank.de 3/23/2012

The cost of minor-value items acquired during the year at DM 6.0 m was written off in full.

Die Zugänge und Abschreibungen enthalten mit 6,0 Mio DM die geringwertigen Wirtschaftsgüter.

https://www.commerzbank.de 3/23/2012

https://www.commerzbank.de 3/23/2012

Tangible assets whose use is limited by time are written off in accordance with the relevant tax regulations. Low- value assets are written off in full in their year of purchase.

Sachanlagen, deren Nutzung zeitlich begrenzt ist, werden entsprechend den jeweiligen steuerlichen Vorschriften abgeschrieben, geringwertige Wirtschaftsgüter werden im Jahr der Anschaffung voll abgeschrieben.

© WestLB AG

http://www.westlb.de/ 5/11/2012

© WestLB AG

http://www.westlb.de/ 5/11/2012

Had they written her off entirely?

Hatte man sie ganz abgeschrieben?

Anderson, Kevin / Scattered SunsAnderson, Kevin / Gefallene Sonnen

Gefallene Sonnen

Anderson, Kevin

© 2006 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München

© 2005 by WordFire, Inc.

Scattered Suns

Anderson, Kevin

© 2005 by WordFire, Inc.