The Barrow village response team was formed around 1 998 during the permitting efforts for BP's Northstar development, which was the first offshore oil and gas field in the Arctic.

El equipo de respuesta del poblado de Barrow se formó en 1998, cuando se pidió autorización para el proyecto Northstar de BP, el primer campo de petróleo y gas offshore del Artico.

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012

Another international project, called SEARCH (Study of Environmental Arctic CHange), kicked off in 2001 with the goal of more carefully assessing changes in Arctic sea ice thickness.

Otro proyecto internacional, llamado SEARCH (Estudio del cambio medioambiental en el Ártico), se inició en 2001 con el objetivo de evaluar con más detalle los cambios en el espesor del hielo marino del Ártico.

http://science.nasa.gov/ 11.07.2011

http://science.nasa.gov/ 11.07.2011

Conoco in the Russian Arctic

Conoco en el Artico Ruso

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012

Let me stress that my Government is very concerned about the environmental and health risks associated with underground nuclear testing, especially in vulnerable environments such as the Arctic.

Permítaseme recalcar ahora que mi Gobierno está muy preocupado por los riesgos a la salud y al medio ambiente vinculados con los ensayos nucleares subterráneos, especialmente en entornos vulnerables como el Artico.

© 2010 Naciones Unidas

http://www.un.org/ 3/19/2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 3/19/2011

An interview with international law expert Professor Rüdiger Wolfrum about the freedom of the seas for research and sovereign rights in the Arctic.

Una entrevista con Rüdiger Wolfrum, profesor de derecho internacional acerca de la libertad para la investigación marina y de los derechos soberanos en el Ártico

© by Frankfurter Societäts-Medien GmbH 2004-2011

http://www.magazin-deutschland.de/ 02.09.2011

© by Frankfurter Societäts-Medien GmbH 2004-2011

http://www.magazin-deutschland.de/ 02.09.2011

Meanwhile, areas such as the Arctic and Antarctic have very few thunderstorms and, therefore, almost no lightning at all.

Mientras tanto, áreas como el Ártico o la Antártida tienen muy pocas tormentas eléctricas y, por lo tanto, casi ningún relámpago.

http://science.nasa.gov/ 11.07.2011

http://science.nasa.gov/ 11.07.2011