Examples from texts
'Jesus,' says Scott, 'you not working?– Vaya, ¿no estás trabajando?Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de GravedadFases de GravedadSimmons, Dan© 1991 Ediciones В S.A.© 1989 by Dan SimmonsPhases of GravitySimmons, Dan© 1989, 2001 by Dan Simmons
Jesus, she certainly didn’t look like an FBI agent.Dios, desde luego no parecía una agente del FBI.Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo SospechaBajo SospechaKava, AlexA Perfect EvilKava, Alex© S.M. Kava 2000
I got down on both knees and accepted Jesus Christ as my personal savior and Lord.Me puse de rodillas y acepté a Jesucristo como mi salvador personal y Señor.Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de GravedadFases de GravedadSimmons, Dan© 1991 Ediciones В S.A.© 1989 by Dan SimmonsPhases of GravitySimmons, Dan© 1989, 2001 by Dan Simmons
Just remember, I was praying to Jesus all during that moonwalk thing of yours.Sólo recuerda esto: recé a Jesús mientras caminabas por la Luna.Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de GravedadFases de GravedadSimmons, Dan© 1991 Ediciones В S.A.© 1989 by Dan SimmonsPhases of GravitySimmons, Dan© 1989, 2001 by Dan Simmons
'Praise Jesus,' said his wife, 'God's truth be made known.'– Alabado sea Jesús -repitió la esposa-, que se conozca la verdad de Dios.Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de GravedadFases de GravedadSimmons, Dan© 1991 Ediciones В S.A.© 1989 by Dan SimmonsPhases of GravitySimmons, Dan© 1989, 2001 by Dan Simmons
Oh, Jesus… he didn’t want to go into the whys.Oh, Jesús... no quería hablar de los porqués.Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante ConsagradoAmante ConsagradoWard, J.R.© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.© 2007, Jessica BirdLover EnshrinedWard, J.R.© Jessica Bird, 2008
Jesus Christ… that twin of yours would drive anyone right off a cliff, you know that?"Jesucristo... Ese mellizo tuyo haría que cualquiera se lanzara a un precipicio, ¿Sabías eso?Ward, J.R. / Lover AwakenedWard, J.R. / Amante DespiertoAmante DespiertoWard, J.R.Lover AwakenedWard, J.R.© Jessica Bird, 2006
“Jesus, Christine!” he spat out so suddenly it made her jump.¡Por Dios, Christine! -le espetó de forma tan inesperada que la sobresaltó-.Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo SospechaBajo SospechaKava, AlexA Perfect EvilKava, Alex© S.M. Kava 2000
The only blood that should matter to you is the blood of Our Saviour, Jesus Christ, which we drink at every Mass when the wine is transformed!La única sangre que debería importaros es la de Nuestro Salvador Jesucristo, que bebemos en la misa cuando se transforma el vino.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
“Jesus. Where the hell did you hear that?”– Dios, ¿dónde diablos ha oído eso?Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo SospechaBajo SospechaKava, AlexA Perfect EvilKava, Alex© S.M. Kava 2000
Jesus Christ, he was an idiot.Jesucristo, era un idiota.Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante ConsagradoAmante ConsagradoWard, J.R.© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.© 2007, Jessica BirdLover EnshrinedWard, J.R.© Jessica Bird, 2008
Jesus, he was grateful the county jail’s shower blasted only cold water.¡Dios!, daba gracias porque la ducha de la cárcel sólo proporcionara agua fría.Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo SospechaBajo SospechaKava, AlexA Perfect EvilKava, Alex© S.M. Kava 2000
“Jesus, Morrelli, don’t you knock?”– Dios, Morrelli, ¿es que no sabes llamar?Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo SospechaBajo SospechaKava, AlexA Perfect EvilKava, Alex© S.M. Kava 2000
'GOTTA GIVE JESUS HIS TURN,' cried Tommy.– ES EL TURNO DE JESÚS -gritó Tommy-.Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de GravedadFases de GravedadSimmons, Dan© 1991 Ediciones В S.A.© 1989 by Dan SimmonsPhases of GravitySimmons, Dan© 1989, 2001 by Dan Simmons
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Jesus Christ
Jesucristo
Baby Jesus
Niño Jesús
Jesus of Nazareth
Jesús el Nazareno
Word forms
Jesus
noun, singular
Singular | |
Common case | Jesus |
Possessive case | Jesus', Jesus's |