Examples from texts
This appendix uses the idea of diagnostic "sessions" to determine the scope of K-line control under different conditions.Este apéndice utiliza la idea de "sesiones de diagnóstico" para determinar el alcance del control de línea K bajo condiciones diversas.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
A new Annex K shall be added as set out in the Annex to this Directive.Se añadirá un nuevo anexo K cuyo contenido es el que figura en el anexo de la presente Directiva.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
JIS K 00-64 Testing methods for melting point of chemical products.JIS K 00-64 Testing Methods for Melting Point of Chemical Productshttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
At high engine loads, the tunnel may be cooled by a non-aggressive means such as a circulating fan, as long as the temperature of the cooling medium is not below 293 K (20 °C).Cuando el motor esté sometido a cargas elevadas, se podrá refrigerar el túnel utilizando un medio no agresivo, como por ejemplo un ventilador de circulación, siempre que la temperatura del medio refrigerante no sea inferior a 293 °K (20 °C).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The temperature shall be kept at 453 K to 473 K (180 °C to 200 °C).La temperatura se mantendrá entre 453 K y 473 K (180 °C a 200 °C).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Heat 5 000 ml of the solution obtained in item 2.4.2 to 333 K (60 ºC) and pass the solution through the exchanger combination at a rate of 20 ml/min.Calentar 5 000 ml del filtrado obtenido en el punto 2.4.2 hasta 333 K (60 C) y hacerlo pasar a través de ambas columnas a una velocidad de flujo de 20 ml/min.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The concentration of sodium chloride is of 5 % and internal temperature of the climatic chamber is 308 K ± 2 K. Number of cycles:La concentración de cloruro de sodio será del 5 % y la temperatura interior de la cámara climática será de 308 K ± 2 K. Número de ciclos:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The vast majority of subjects receiving up to full years of treatment with orlistat in clinical studies had vitamin A, D, E and K and beta-carotene levels that stayed within normal range.En la inmensa mayoría de los sujetos que recibieron hasta cuatro años de tratamiento con orlistat en ensayos clínicos, los niveles de las vitaminas A, D, E y K y beta-caroteno permanecieron dentro de los valores normales.
CTcorrected = K 7 CTmeasuredCTcorregida = K 7 CTmedidahttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The provisions of point K of Annex VI shall apply in respect of quality sparkling wine psr only.Las disposiciones de la letra K del anexo VI se aplicarán exclusivamente a los vecprd.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
T= temperature at venturi inlet, KT= temperatura en la entrada del tubo Venturi, en K.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
(2)Cubic meter at a temperature of 273 K and a pressure of 101,3 kPa.(2)Metro cúbico a una temperatura de 273 K y a una presión de 101,3 KPa.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
f'= conversion factor, KTPB into K = 0,109,f'= factor de conversión del TPBK en K = 0,109,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Los Angeles astronomer Gary Palmer took the picture in July 29, 2005, using a violet calcium-K solar filter. [larger image]El astrónomo de Los Angeles Gary Palmer tomó la fotografía el 29 de julio de 2005 usando un filtro solar calcio-K violeta. [Imagen ampliada]http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
One is an injection of a special vitamin (vitamin K).Una es la inyección de una vitamina especial (la vitamina K).© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 11/29/2011© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 11/29/2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
K capture
captura K
vitamin K
vitamina K