Examples from texts
Calculation of the Mass FlowCálculo del caudal másicohttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Mass of carbon monoxideCombined mass of hydrocarbons and oxides of nitrogenMass of particulates (1)RW (kg)L1 (g/km)L2 (g/km)L3 (g/km)Masa del monóxido de carbonoMasa combinada del hidrocarburo y los óxidos de nitrógenoMasa de las partículas (1)RW (kg)L1 (g/km)L2 (g/km)L3 (g/km)http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Calculation of the Particulate Mass Flow RateCálculo del caudal másico de partículashttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Calculation of the Emission Mass Flow RatesCálculo del caudal másico de las emisioneshttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The only blood that should matter to you is the blood of Our Saviour, Jesus Christ, which we drink at every Mass when the wine is transformed!La única sangre que debería importaros es la de Nuestro Salvador Jesucristo, que bebemos en la misa cuando se transforma el vino.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
'I'll call from down the street if I can't flag one down on Mass Avenue.'Llamaré desde la calle si no encuentro uno en la avenida Massachusetts.Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de GravedadFases de GravedadSimmons, Dan© 1991 Ediciones В S.A.© 1989 by Dan SimmonsPhases of GravitySimmons, Dan© 1989, 2001 by Dan Simmons
Additional confirmation of identity may be obtained by Mass spectrometric determinations should satisfy similar analytical quality control criteria to those applied to other systems.Las determinaciones por espectrometría de masas deberán satisfacer unos controles de calidad analítica similares a los que se aplican a otros sistemas.© FAO y OMS 2011http://www.codexalimentarius.net/ 9/9/2011© FAO and WHO 2011http://www.codexalimentarius.net/ 9/9/2011
Mass emissions of hydrocarbons from the hot soak and the diurnal loss phases are added up to provide an overall result for the test.Las masas de hidrocarburos procedentes de las pérdidas por parada en caliente y de las pérdidas diurnas se sumarán para proporcionar un resultado global a efectos de la prueba.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
GUIDELINES ON THE USE OF MASS SPECTROMETRY (MS) FOR IDENTIFICATION, CONFIRMATION AND QUANTITATIVE DETERMINATION OF RESIDUESDIRECTRICES PARA EL USO DE LA ESPECTROMETRÍA DE MASAS (EM) EN LA IDENTIFICACIÓN, CONFIRMACIÓN Y DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DE RESIDUOS© FAO y OMS 2011http://www.codexalimentarius.net/ 9/9/2011© FAO and WHO 2011http://www.codexalimentarius.net/ 9/9/2011
THE DEVICE SHALL BE RIGIDLY MOUNTED, USING THE PART OR PARTS PROVIDED BY THE MANUFACTURER, ON A SUPPORT WHOSE MASS IS AT LEAST TEN TIMES THAT OF THE DEVICE AND NOT LESS THAN 15 KG .El aparato productor de señales acústicas se instalará mediante la pieza o piezas previstas por el fabricante, sobre un soporte rígido, cuya masa sea, como mínimo, diez veces mayor que la de la señal acústica e igual, al menos, a 15 kilogramos .http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
the net quantity expressed in units of mass or volume;la cantidad neta expresada en unidades de masa o volumen;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
M= mass, in grams, of the sample taken (7.2).M= masa, en gramos, de la alícuota extraída (7.2).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The substance to be examined absorbs the methylene blue and settles as a blue, fibrous massLa sustancia a examinar absorbe el azul de metileno y se asienta en forma de masa azul fibrosahttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
M= the unladen mass of the vehicle (kg),M= masa del vehículo en vacío en orden de marcha (kg)http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The flow rate is checked at the beginning and at regular intervals during the experiment, using a bubble meter (or continuously with a mass flow-meter).Se comprueban la velocidad de flujo al comienzo de la experiencia y a intervalos regulares durante la misma, mediante un medidor de flujo de burbuja (o también, de forma continua, con uno de masa).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
celebrate Mass
celebrar
critical mass
masa crítica
atomic mass
masa atómica
body mass index
índice de masa corporal
cell mass
masa celular
intermediate cell mass
masa celular intermedia
mass reflex
reflejo en masa
mass spectrometer
espectrómetro de masa
mass spectrometry
espectrometría de masa
molecular mass
masa molecular
mass communication
comunicación de masas
mass media
media de comunicación de masa
mass media
medios de comunicación de masas
air mass
masa de aire
mass number
número de masa
Word forms
mass
noun
Singular | Plural | |
Common case | mass | masses |
Possessive case | mass', mass's | masses' |
Mass
noun
Singular | Plural | |
Common case | Mass | Masses |
Possessive case | Mass', Mass's | Masses' |
mass
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | massed |
Imperative | mass |
Present Participle (Participle I) | massing |
Past Participle (Participle II) | massed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I mass | we mass |
you mass | you mass |
he/she/it masses | they mass |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am massing | we are massing |
you are massing | you are massing |
he/she/it is massing | they are massing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have massed | we have massed |
you have massed | you have massed |
he/she/it has massed | they have massed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been massing | we have been massing |
you have been massing | you have been massing |
he/she/it has been massing | they have been massing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I massed | we massed |
you massed | you massed |
he/she/it massed | they massed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was massing | we were massing |
you were massing | you were massing |
he/she/it was massing | they were massing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had massed | we had massed |
you had massed | you had massed |
he/she/it had massed | they had massed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been massing | we had been massing |
you had been massing | you had been massing |
he/she/it had been massing | they had been massing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will mass | we shall/will mass |
you will mass | you will mass |
he/she/it will mass | they will mass |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be massing | we shall/will be massing |
you will be massing | you will be massing |
he/she/it will be massing | they will be massing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have massed | we shall/will have massed |
you will have massed | you will have massed |
he/she/it will have massed | they will have massed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been massing | we shall/will have been massing |
you will have been massing | you will have been massing |
he/she/it will have been massing | they will have been massing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would mass | we should/would mass |
you would mass | you would mass |
he/she/it would mass | they would mass |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be massing | we should/would be massing |
you would be massing | you would be massing |
he/she/it would be massing | they would be massing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have massed | we should/would have massed |
you would have massed | you would have massed |
he/she/it would have massed | they would have massed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been massing | we should/would have been massing |
you would have been massing | you would have been massing |
he/she/it would have been massing | they would have been massing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am massed | we are massed |
you are massed | you are massed |
he/she/it is massed | they are massed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being massed | we are being massed |
you are being massed | you are being massed |
he/she/it is being massed | they are being massed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been massed | we have been massed |
you have been massed | you have been massed |
he/she/it has been massed | they have been massed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was massed | we were massed |
you were massed | you were massed |
he/she/it was massed | they were massed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being massed | we were being massed |
you were being massed | you were being massed |
he/she/it was being massed | they were being massed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been massed | we had been massed |
you had been massed | you had been massed |
he/she/it had been massed | they had been massed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be massed | we shall/will be massed |
you will be massed | you will be massed |
he/she/it will be massed | they will be massed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been massed | we shall/will have been massed |
you will have been massed | you will have been massed |
he/she/it will have been massed | they will have been massed |