The central part of the abdomen is a metal casting (part No 8a). A cover plate is mounted on top of the casting.

La parte central del abdomen es una pieza fundida metálica (parte n° 8a), en cuya parte superior se monta una placa que lo cubre.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

cramps or pain in the lower abdomen;

calambres o dolores en la parte inferior del abdomen;

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 12/27/2011

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 12/27/2011

The effect will be slightly quicker if the insulin is injected into your abdomen.

El efecto será ligeramente más rápido si se inyecta la insulina en su abdomen.

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 16.08.2011

The abdomen force channels must comply with ISO 6487:1987,

Los dos canales de medida del esfuerzo sobre el abdomen deberán ajustarse a la norma ISO 6487:1987, con:

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

If you experience any pain or strain, especially from your back, abdomen or pelvic regions, either modify the exercise or avoid it altogether.

Si siente dolor o molestias, especialmente en la espalda, abdomen o en la región de la pelvis, modifique el ejercicio o no lo haga.

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 12/27/2011

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 12/27/2011