Examples from texts
'There is no need to get agitated,' she said coldly.-No hay por qué excitarse -dijo ella en tono frío.Ghosh, Amitav / The Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav / El cromosoma CalcutaEl cromosoma CalcutaGhosh, AmitavThe Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav© 1995 by Amitav Ghosh
The stock solution should preferably be prepared by simply mixing or agitating the test substance in the dilution water by using mechanical means (e.g. stirring and ultrasonication).La solución madre se prepara preferiblemente por simple mezcla o agitación mecánica de la sustancia de ensayo en el agua de dilución (por ejemplo, mediante un agitador o ultrasonidos).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
My driver, I could see at once, was more agitated than usual.Mi chofer, lo noté rápidamente, estaba más nervioso de lo usual.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
The new mixture is agitated until the desorption equilibrium is reached.La nueva mezcla se agita hasta que se alcance el equilibrio de desorción.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The vials are agitated gently for 5 minutes to remove any further excess/unbound dye.Los frascos se agitan suavemente durante cinco minutos para eliminar el colorante excedente o sin fijar que haya quedado.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The producer had a breathless, agitated voice, as if each passing second was filled with lost opportunity and wasted money.-Su voz sonaba nerviosa y entrecortada, como si cada segundo que pasara estuviera lleno de oportunidades desaprovechadas y dinero perdido.Katzenbach, John / Just CauseKatzenbach, John / Juicio FinalJuicio FinalKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach© Ediciones B, S. A., 2006Just CauseKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
become agitated
agitarse
get agitated
excitarse
Word forms
agitate
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | agitated |
Imperative | agitate |
Present Participle (Participle I) | agitating |
Past Participle (Participle II) | agitated |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I agitate | we agitate |
you agitate | you agitate |
he/she/it agitates | they agitate |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am agitating | we are agitating |
you are agitating | you are agitating |
he/she/it is agitating | they are agitating |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have agitated | we have agitated |
you have agitated | you have agitated |
he/she/it has agitated | they have agitated |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been agitating | we have been agitating |
you have been agitating | you have been agitating |
he/she/it has been agitating | they have been agitating |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I agitated | we agitated |
you agitated | you agitated |
he/she/it agitated | they agitated |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was agitating | we were agitating |
you were agitating | you were agitating |
he/she/it was agitating | they were agitating |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had agitated | we had agitated |
you had agitated | you had agitated |
he/she/it had agitated | they had agitated |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been agitating | we had been agitating |
you had been agitating | you had been agitating |
he/she/it had been agitating | they had been agitating |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will agitate | we shall/will agitate |
you will agitate | you will agitate |
he/she/it will agitate | they will agitate |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be agitating | we shall/will be agitating |
you will be agitating | you will be agitating |
he/she/it will be agitating | they will be agitating |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have agitated | we shall/will have agitated |
you will have agitated | you will have agitated |
he/she/it will have agitated | they will have agitated |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been agitating | we shall/will have been agitating |
you will have been agitating | you will have been agitating |
he/she/it will have been agitating | they will have been agitating |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would agitate | we should/would agitate |
you would agitate | you would agitate |
he/she/it would agitate | they would agitate |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be agitating | we should/would be agitating |
you would be agitating | you would be agitating |
he/she/it would be agitating | they would be agitating |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have agitated | we should/would have agitated |
you would have agitated | you would have agitated |
he/she/it would have agitated | they would have agitated |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been agitating | we should/would have been agitating |
you would have been agitating | you would have been agitating |
he/she/it would have been agitating | they would have been agitating |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am agitated | we are agitated |
you are agitated | you are agitated |
he/she/it is agitated | they are agitated |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being agitated | we are being agitated |
you are being agitated | you are being agitated |
he/she/it is being agitated | they are being agitated |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been agitated | we have been agitated |
you have been agitated | you have been agitated |
he/she/it has been agitated | they have been agitated |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was agitated | we were agitated |
you were agitated | you were agitated |
he/she/it was agitated | they were agitated |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being agitated | we were being agitated |
you were being agitated | you were being agitated |
he/she/it was being agitated | they were being agitated |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been agitated | we had been agitated |
you had been agitated | you had been agitated |
he/she/it had been agitated | they had been agitated |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be agitated | we shall/will be agitated |
you will be agitated | you will be agitated |
he/she/it will be agitated | they will be agitated |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been agitated | we shall/will have been agitated |
you will have been agitated | you will have been agitated |
he/she/it will have been agitated | they will have been agitated |