Examples from texts
emergency transport in an ambulancetransporte de emergencia en una ambulanciahttp://www.hris.org.uk/ 12/14/2011http://www.hris.org.uk/ 12/14/2011
ambulance services,Servicios de ambulanciahttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
When the ambulance shuddered to a halt in front of the hospital entrance, he heard one of his voices crying out over the stew of fear: They will kill you here, if you are not careful.Cuando la ambulancia se detuvo frente a la entrada del hospital, oyó que una de sus voces le advertía por encima del miedo: Si no tienes cuidado, aquí te matarán.Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del LocoLa Historia del LocoKatzenbach, JohnThe Madman's TaleKatzenbach, John© 2004 by John Katzenbach
Somebody needs to call an ambulance, said the knife sharpener.Hay que llamar a una ambulancia, dijo el afilador.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
And then he stopped, took his cart, and headed off down Calle El Arroyo until the onlookers who had gathered around the ambulance lost sight of him.Y cuando esto ocurrió se detuvo, agarró su carrito y se alejó por la calle El Arroyo hasta que los curiosos que se habían congregado alrededor de la ambulancia lo perdieron de vista.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
He asked a policeman whether the ambulance had come yet.Le preguntó a un policía si había venido ya la ambulancia.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
You are responsible for paying any fees regardless of whether or not you requested the ambulance.Usted es responsable de pagar cualquier arancel, independientemente de si ha sido usted o no quien pidió la ambulancia.© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/2/2011© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/2/2011
The door that had been burst from its hinges by the Moses brothers and the ambulance crew had been repaired, but was wide open.La puerta que los hermanos Moses y el personal sanitario de la ambulancia habían arrancado de sus bisagras estaba arreglada, pero abierta de par en par.Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del LocoLa Historia del LocoKatzenbach, JohnThe Madman's TaleKatzenbach, John© 2004 by John Katzenbach
One of the policemen asked where the body was, while his partner called an ambulance.El policía preguntó dónde estaba el cuerpo, mientras su compañero llamaba a la ambulancia.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
Many times they would just stand there under the streetlight on the corner, watching the ambulances going in and out.En no pocas ocasiones se quedaban quietos, detenidos junto al farol de la esquina, observando a las ambulancias que entraban o salían del hospital.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
vehicles specially designed for the carriage of injured or sick persons (ambulances);los vehículos diseñados específicamente para el transporte de heridos o enfermos (ambulancias)http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Picture this: "we could put ultrasound probes on ambulances.""Imagínese que pudiéramos poner sensores de ultrasonido en ambulancias".http://science.nasa.gov/ 11.07.2011http://science.nasa.gov/ 11.07.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ambulance
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | ambulance | ambulances |
| Possessive case | ambulance's | ambulances' |