Examples from texts
butter referred to in Annex A (PG 6) for the milk fat part of the assimilated product.a la mantequilla contemplada en el Anexo A (PG 6) por lo que respecta al contenido de materia grasa láctea del producto asimilado.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The aid must be granted for the cost of insurance premiums which include cover for losses caused by adverse climatic events which can be assimilated to natural disasters.Deberán concederse ayudas para el pago de primas de seguro que incluyan la cobertura de las pérdidas ocasionadas por fenómenos climáticos adversos asimilables a los desastres naturales.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
potato starch falling within CN code 1108 13 00 directly produced from potatoes, excluding sub-products, shall be assimilated to a product derived from the processing of maize;la fécula de patatas del código NC 1108 13 00, obtenida directamente de patatas, excluidos los subproductos, se asimila a un producto de la transformación del maíz;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
assimilate
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | assimilated |
| Imperative | assimilate |
| Present Participle (Participle I) | assimilating |
| Past Participle (Participle II) | assimilated |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I assimilate | we assimilate |
| you assimilate | you assimilate |
| he/she/it assimilates | they assimilate |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am assimilating | we are assimilating |
| you are assimilating | you are assimilating |
| he/she/it is assimilating | they are assimilating |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have assimilated | we have assimilated |
| you have assimilated | you have assimilated |
| he/she/it has assimilated | they have assimilated |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been assimilating | we have been assimilating |
| you have been assimilating | you have been assimilating |
| he/she/it has been assimilating | they have been assimilating |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I assimilated | we assimilated |
| you assimilated | you assimilated |
| he/she/it assimilated | they assimilated |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was assimilating | we were assimilating |
| you were assimilating | you were assimilating |
| he/she/it was assimilating | they were assimilating |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had assimilated | we had assimilated |
| you had assimilated | you had assimilated |
| he/she/it had assimilated | they had assimilated |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been assimilating | we had been assimilating |
| you had been assimilating | you had been assimilating |
| he/she/it had been assimilating | they had been assimilating |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will assimilate | we shall/will assimilate |
| you will assimilate | you will assimilate |
| he/she/it will assimilate | they will assimilate |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be assimilating | we shall/will be assimilating |
| you will be assimilating | you will be assimilating |
| he/she/it will be assimilating | they will be assimilating |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have assimilated | we shall/will have assimilated |
| you will have assimilated | you will have assimilated |
| he/she/it will have assimilated | they will have assimilated |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been assimilating | we shall/will have been assimilating |
| you will have been assimilating | you will have been assimilating |
| he/she/it will have been assimilating | they will have been assimilating |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would assimilate | we should/would assimilate |
| you would assimilate | you would assimilate |
| he/she/it would assimilate | they would assimilate |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be assimilating | we should/would be assimilating |
| you would be assimilating | you would be assimilating |
| he/she/it would be assimilating | they would be assimilating |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have assimilated | we should/would have assimilated |
| you would have assimilated | you would have assimilated |
| he/she/it would have assimilated | they would have assimilated |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been assimilating | we should/would have been assimilating |
| you would have been assimilating | you would have been assimilating |
| he/she/it would have been assimilating | they would have been assimilating |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am assimilated | we are assimilated |
| you are assimilated | you are assimilated |
| he/she/it is assimilated | they are assimilated |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being assimilated | we are being assimilated |
| you are being assimilated | you are being assimilated |
| he/she/it is being assimilated | they are being assimilated |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been assimilated | we have been assimilated |
| you have been assimilated | you have been assimilated |
| he/she/it has been assimilated | they have been assimilated |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was assimilated | we were assimilated |
| you were assimilated | you were assimilated |
| he/she/it was assimilated | they were assimilated |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being assimilated | we were being assimilated |
| you were being assimilated | you were being assimilated |
| he/she/it was being assimilated | they were being assimilated |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been assimilated | we had been assimilated |
| you had been assimilated | you had been assimilated |
| he/she/it had been assimilated | they had been assimilated |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be assimilated | we shall/will be assimilated |
| you will be assimilated | you will be assimilated |
| he/she/it will be assimilated | they will be assimilated |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been assimilated | we shall/will have been assimilated |
| you will have been assimilated | you will have been assimilated |
| he/she/it will have been assimilated | they will have been assimilated |