about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

Collins Spanish Dictionary- Complete & Unabridged
  • Now updated to include thousands of the newest words, the world's leading large Spanish dictionary remains the ideal dictionary for advanced learners and professionals using Spanish. Based on evidence from a multimillion-word corpus, with extensive notes on Spanish language, grammar and culture and a wealth of idioms and examples, it is the largest Spanish dictionary on the market.

bone

[bǝʊn]

  1. N

    1. [of human, animal etc] hueso m ; [of fish] espina f

    2. (=substance) hueso m

  2. VT [+ meat] deshuesar; [+ fish] quitar las espinas a

  3. CPD

Examples from texts

Hypercalcemia increases bone destruction and frequently impairs kidney function.
La hipercalcemia aumenta la destrucción ósea y frecuentemente altera la función renal.
©2012 International Myeloma Foundation
©2012 International Myeloma Foundation
Trimming: remove the heavy cartilage adjacent to the bone joint, the popiteal lymph node, attached fat and tendon.
Recorte: quitar el gran cartílago que se halla unido a la articulación del hueso; quitar el ganglio linfático popliteo y la grasa que lo rodea.
Analysis of tumor extension (abdominal CT. bone scintigraphy, head CT. and abdominal ultrasound) was undertaken in 3 patients but did not reveal evidence of tumors at other sites.
En 3 pacientes se llevaron a cabo estudios de extensión (TC abdominal, gammagrafía ósea, TC cerebral y ecografía abdominal) que no evidenciaron tumor en otras localizaciones.
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Separate from the loin by a cut between the last lumbar and first sacral vertebrae, clearing the anterior edge of the pelvic bone.
Separar del lomo mediante un corte entre la última vértrebra lumbar y la primera vértebra sacra, despejando el borde anterior del hueso pélvico.
bone marrow micronucleus test or metaphase analysis,
ensayos de micronúcleos de médula ósea o análisis en la metafase;
Splinters of bone and clots of blood shall be removed.
Las esquirlas de huesos y los coágulos de sangre deberán eliminarse.
A computed tomography scan and magnetic resonance imaging revealed permeative cortical erosion with bone expansion in the lower two-thirds of the sternum.
Se le realizaron una tomografía computarizada y una resonancia magnética, donde se evidenció que en los dos tercios caudales del esternón había una erosión cortical permeativa con hiperinsuflación ósea.
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Most of the Moon is bone dry.
La mayor parte de la Luna está completamente seca.
Mars today is bitter cold and bone dry.
En la actualidad, Marte es un planeta completamente seco y de un frío glacial.
the ban on feeding ruminants with meat and bone meal and greaves derived from ruminants has been effectively enforced for at least eight years;
se respeta efectivamente la prohibición de alimentar a los rumiantes con harinas de carne y huesos o con chicharrones derivados de rumiantes desde hace, por lo menos, ocho años;
The blade-bone and attached muscles, presented separately, shall remain classified in this subheading as a part of the shoulder;
El omóplato con los músculos correspondientes presentado solo se considera como un trozo de paleta en esta subpartida;
The weight of bone not exceeding one third of the weight of the cut
Siempre que el peso de los huesos no represente más de un tercio del peso del trozo
However, additional varieties of vascular origin or, less commonly, arising from bone or cartilage (osteosarcoma, chondrosarcoma, and osteogenic sarcoma) have also been reported.
No obstante, hay publicaciones que añaden variedades de origen vascular y, más raramente, de estirpe ósea o cartilaginosa (osteosarco- ma, condrosarcoma, sarcoma osteogénico).
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
"One of the questions we have is whether the less shielded parts of the bone marrow will be [much harder hit]," raising the risks of leukemia and other cancers.
"Una de las preguntas que tenemos es si las partes menos protegidas de la médula ósea serán golpeadas mucho más fuerte", incrementando de este modo los riesgos de contraer leucemia y otros cánceres.
The results of general blood, immunological, lymphocyte population, and bone marrow aspirate analyses were normal.
Los análisis generales y de inmunología, las poblaciones linfocitarias y el aspirado de médula ósea fueron normales.
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

Add to my dictionary

bone1/5
bǝʊnMasculine nounhueso; espinaExamples

bones — huesos; restos mortales
bone of contention — manzana de la discordia
chilled or frozen to the bone — congelado de frío
to cut costs to the bone — reducir los gastos al mínimo
I feel it in my bones — tengo esa corazonada, me da en la nariz
he won't make old bones — no llegará a viejo

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

aseptic bone necrosis
necrosis ósea aséptica
bone cancer
cáncer óseo
bone cyst
quiste óseo
bone densitometry
densitometría ósea
bone marrow
médula ósea
bone scan
escáner óseo
bone tissue
tejido óseo
cancellous bone
hueso reticular
cuboid bone
cuboides
cuneiform bone
hueso piramidal
hyoid bone
hueso hioides
lacrimal bone
unguis
multiple plasmacytoma of bone
plasmocitoma óseo múltiple
rider's bone
osteoma del jinete
scaphoid bone
hueso escafoides

Word forms

bone

verb
Basic forms
Pastboned
Imperativebone
Present Participle (Participle I)boning
Past Participle (Participle II)boned
Present Indefinite, Active Voice
I bonewe bone
you boneyou bone
he/she/it bonesthey bone
Present Continuous, Active Voice
I am boningwe are boning
you are boningyou are boning
he/she/it is boningthey are boning
Present Perfect, Active Voice
I have bonedwe have boned
you have bonedyou have boned
he/she/it has bonedthey have boned
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been boningwe have been boning
you have been boningyou have been boning
he/she/it has been boningthey have been boning
Past Indefinite, Active Voice
I bonedwe boned
you bonedyou boned
he/she/it bonedthey boned
Past Continuous, Active Voice
I was boningwe were boning
you were boningyou were boning
he/she/it was boningthey were boning
Past Perfect, Active Voice
I had bonedwe had boned
you had bonedyou had boned
he/she/it had bonedthey had boned
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been boningwe had been boning
you had been boningyou had been boning
he/she/it had been boningthey had been boning
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will bonewe shall/will bone
you will boneyou will bone
he/she/it will bonethey will bone
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be boningwe shall/will be boning
you will be boningyou will be boning
he/she/it will be boningthey will be boning
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have bonedwe shall/will have boned
you will have bonedyou will have boned
he/she/it will have bonedthey will have boned
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been boningwe shall/will have been boning
you will have been boningyou will have been boning
he/she/it will have been boningthey will have been boning
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would bonewe should/would bone
you would boneyou would bone
he/she/it would bonethey would bone
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be boningwe should/would be boning
you would be boningyou would be boning
he/she/it would be boningthey would be boning
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have bonedwe should/would have boned
you would have bonedyou would have boned
he/she/it would have bonedthey would have boned
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been boningwe should/would have been boning
you would have been boningyou would have been boning
he/she/it would have been boningthey would have been boning
Present Indefinite, Passive Voice
I am bonedwe are boned
you are bonedyou are boned
he/she/it is bonedthey are boned
Present Continuous, Passive Voice
I am being bonedwe are being boned
you are being bonedyou are being boned
he/she/it is being bonedthey are being boned
Present Perfect, Passive Voice
I have been bonedwe have been boned
you have been bonedyou have been boned
he/she/it has been bonedthey have been boned
Past Indefinite, Passive Voice
I was bonedwe were boned
you were bonedyou were boned
he/she/it was bonedthey were boned
Past Continuous, Passive Voice
I was being bonedwe were being boned
you were being bonedyou were being boned
he/she/it was being bonedthey were being boned
Past Perfect, Passive Voice
I had been bonedwe had been boned
you had been bonedyou had been boned
he/she/it had been bonedthey had been boned
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be bonedwe shall/will be boned
you will be bonedyou will be boned
he/she/it will be bonedthey will be boned
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been bonedwe shall/will have been boned
you will have been bonedyou will have been boned
he/she/it will have been bonedthey will have been boned

bone

noun
SingularPlural
Common casebonebones
Possessive casebone'sbones'