Examples from texts
I told her of my talk with the bursar, and that he had guessed the source of my information.Le conté mi conversación con el tesorero y que éste había adivinado quién era mi fuente de información.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
We will have another talk with our bursar, this could be important-'Tendremos otra conversación con el tesorero; esto puede ser importanteSansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
Sir Richard suspected a local rival, but I started with the bursar as he would last have had the deeds.'Sir Richard sospechaba de un rival local, pero yo empecé por el tesorero, que era el último que había visto los documentos.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
Well, I shall start tomorrow by questioning the sacrist and the bursar, those two brotherly foes.Bueno, mañana empezaré por interrogar al sacristán y al tesorero, esos dos enemigos fraternales.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
'Quite r-right, Brother Prior.' The bursar spoke up, nodding vigorously. He smiled at me; a cold smile, making a brief slash across his chubby face.– B-bien dicho, hermano prior -aprobó el tesorero asintiendo enérgicamente y dedicándome una fría sonrisa que trazó un fugaz tajo en su mofletudo rostro-.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
'Only by a groat, Brother Bursar.'– Sólo son cuatro peniques, hermano tesorero.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
BROTHER EDWIG Bursar.HERMANO EDWIG, tesorero.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
bursar
noun
Singular | Plural | |
Common case | bursar | bursars |
Possessive case | bursar's | bursars' |