Examples from texts
Clutching wildly at a bush, he managed to bring himself to a stop, his head inches from the water.Agarrándose frenéticamente a un matorral, logró detener la caída, con la cabeza a unos centímetros del agua.Ghosh, Amitav / The Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav / El cromosoma CalcutaEl cromosoma CalcutaGhosh, AmitavThe Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav© 1995 by Amitav Ghosh
Will I drag myself, will I be brought by my own powers to my last leafy hiding place or will it be others, Roman hoods, Roman hustlers, Roman psychopaths, who hide my body, their corpus delicti, under the burning bush?¿Seré yo, será mi voluntad la que me arrastre hasta mi postrero escondite vegetal o serán otros, chorizos romanos, chaperos romanos, psicópatas romanos los que oculten mi cuerpo, el cuerpo de su delito, bajo unas zarzas ardientes?The savage detectivesBolano, Roberto / Los detectives salvajesLos detectives salvajesBolano, Robertoe savage detectivesThe savage detective© 1998 by Roberto Bolaño© 2007 by Natasha Wimmer
He welcome the renewed pledge of those two States to work towards the conclusion of the convention - a pledge reiterated by President Bush and by Foreign Minister Shevardnadze in the General Assembly's general debate.Nos complace su promesa renovada de bregar por la concertación de la convención, la que fue reiterada por el Presidente Bush y el Ministro de Relaciones Exteriores Shevardnadze durante el debate general celebrado en la Asamblea.© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/25/2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 2/25/2011
The costs of young trees and bushes for a new plantation represent an investment and should appear either under heading 96 "Permanent crops" or under heading 100 "Forest land".Los costes de los árboles y arbustos jóvenes para nuevas plantaciones constituyen una inversión, y figurarán ya sea en la rúbrica 96, "Cultivos permanentes", ya sea en la rúbrica 100, "Terrenos forestales".http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
But it was he that saw the small movement before anyone else. A quiver of leaves and shake of bushes, and a gray-black gun barrel that pointed toward them.Sin embargo, él fue quien se percató de un leve movimiento: la vibración de unas hojas, un chasquido entre los arbustos y un cañón metálico que les apuntaba.Katzenbach, John / Just CauseKatzenbach, John / Juicio FinalJuicio FinalKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach© Ediciones B, S. A., 2006Just CauseKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
beat about the bush
andar
beat about the bush
andar con rodeos
beat about the bush
andarse con rodeos
beat about the bush
andarse por las ramas
coffee bush
cafeto
beat around the bush
andarse por las ramas
Word forms
bush
noun
Singular | Plural | |
Common case | bush | bushes |
Possessive case | bush's | bushes' |
bush
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | bushed |
Imperative | bush |
Present Participle (Participle I) | bushing |
Past Participle (Participle II) | bushed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I bush | we bush |
you bush | you bush |
he/she/it bushes | they bush |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am bushing | we are bushing |
you are bushing | you are bushing |
he/she/it is bushing | they are bushing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have bushed | we have bushed |
you have bushed | you have bushed |
he/she/it has bushed | they have bushed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been bushing | we have been bushing |
you have been bushing | you have been bushing |
he/she/it has been bushing | they have been bushing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I bushed | we bushed |
you bushed | you bushed |
he/she/it bushed | they bushed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was bushing | we were bushing |
you were bushing | you were bushing |
he/she/it was bushing | they were bushing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had bushed | we had bushed |
you had bushed | you had bushed |
he/she/it had bushed | they had bushed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been bushing | we had been bushing |
you had been bushing | you had been bushing |
he/she/it had been bushing | they had been bushing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will bush | we shall/will bush |
you will bush | you will bush |
he/she/it will bush | they will bush |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be bushing | we shall/will be bushing |
you will be bushing | you will be bushing |
he/she/it will be bushing | they will be bushing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have bushed | we shall/will have bushed |
you will have bushed | you will have bushed |
he/she/it will have bushed | they will have bushed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been bushing | we shall/will have been bushing |
you will have been bushing | you will have been bushing |
he/she/it will have been bushing | they will have been bushing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would bush | we should/would bush |
you would bush | you would bush |
he/she/it would bush | they would bush |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be bushing | we should/would be bushing |
you would be bushing | you would be bushing |
he/she/it would be bushing | they would be bushing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have bushed | we should/would have bushed |
you would have bushed | you would have bushed |
he/she/it would have bushed | they would have bushed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been bushing | we should/would have been bushing |
you would have been bushing | you would have been bushing |
he/she/it would have been bushing | they would have been bushing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am bushed | we are bushed |
you are bushed | you are bushed |
he/she/it is bushed | they are bushed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being bushed | we are being bushed |
you are being bushed | you are being bushed |
he/she/it is being bushed | they are being bushed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been bushed | we have been bushed |
you have been bushed | you have been bushed |
he/she/it has been bushed | they have been bushed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was bushed | we were bushed |
you were bushed | you were bushed |
he/she/it was bushed | they were bushed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being bushed | we were being bushed |
you were being bushed | you were being bushed |
he/she/it was being bushed | they were being bushed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been bushed | we had been bushed |
you had been bushed | you had been bushed |
he/she/it had been bushed | they had been bushed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be bushed | we shall/will be bushed |
you will be bushed | you will be bushed |
he/she/it will be bushed | they will be bushed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been bushed | we shall/will have been bushed |
you will have been bushed | you will have been bushed |
he/she/it will have been bushed | they will have been bushed |