Examples from texts
The evidence shows that high concentrations of aluminum salts are the first-choice topical treatment in the management of focal primary hyperhidrosis.La evidencia demuestra que las sales de aluminio a alta concentración son el tratamiento tópico de primera elección en el manejo de la hiperhidrosis primaria localizada.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
vehicle (if appropriate): justification for choice of vehicle, if other than water.vehículo (si procede): justificación de la elección del vehículo, si es distinto del agua.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
-choice of appropriate species and varieties,-selección de las variedades y especies adecuadas;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The specifications shall include, inter alia, all the information necessary to allow manufacturers to carry out, at their choice, the relevant tests for the essential requirements applicable to the telecommunications terminal equipment.Las especificaciones incluirán, entre otras cosas, toda la información necesaria que permita a los fabricantes realizar, a su elección, las pruebas correspondientes a los requisitos esenciales aplicables al equipo terminal de telecomunicación.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
are offered a wide choice of payment methods.Gocen de amplia libertad para escoger el modo de pago.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
"Would I have had a choice?"– ¿Habría tenido elección?Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del LocoLa Historia del LocoKatzenbach, JohnThe Madman's TaleKatzenbach, John© 2004 by John Katzenbach
In all cases, the competent institution shall reserve the right to have the person concerned examined by a doctor of its own choice.La institución competente conservará en todo caso la facultad de someter al interesado al examen de un médico elegido por ella.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
This procedure shall also apply to the final choice of technical assistance offices.Dicho procedimiento también se aplicará a la selección final de las Oficinas de Asistencia Técnica.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Fresh fruit is a better choice than juiceLa fruta fresca es una mejor elección que el jugo© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/23/2011© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/23/2011
choice and composition of services (e.g. transport or the catering trade);elección y composición de los servicios (por ejemplo, transporte o restauración);http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
the choice and the employment of emission factors;la elección y uso de factores de emisión;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
In principle, given the ease with which they are obtained and their good diagnostic yield, these are the samples of choice in intubated patients.En principio, por su facilidad de obtención y buen rendimiento, estas muestras son de elección en el paciente con una vía aérea artificial.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
The provisions of the Agreement and their application are based on the principles of reciprocity and free choice of mode of transport.Las disposiciones del Acuerdo y su aplicación se basan en los principios de reciprocidad y libre elección del modo de transporte.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
an outline of the main alternatives studied by the developer and an indication of the main reasons for his choice, taking into account the environmental effects,una exposición de las principales alternativas estudiadas por el promotor y una indicación de las principales razones de su elección, teniendo en cuenta los efectos medioambientales,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Whereas the choice of procedures must not lead to a lowering of safety standards of electrical equipment, which have already been established throughout the Community,Considerando que la elección de procedimientos no debe entrañar una disminución de los estándares de seguridad eléctrica ya establecidos en toda la Comunidad;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
alternative choice
opción alternativa
have no choice but to
no haber más remedio que
have no choice
no tener elección
have no choice but to
no tener más remedio que
by choice
por decisión propia
by choice
por gusto
make a choice
escoger
Word forms
choice
noun
Singular | Plural | |
Common case | choice | choices |
Possessive case | choice's | choices' |
choice
adjective
Positive degree | choice |
Comparative degree | choicer |
Superlative degree | choicest |