Anything to connect it with the three murders.

Algo que lo conectase con los tres asesinatos.

Kellerman, Jonathan / When The Bough BreaksKellerman, Jonathan / La Rama Rota

La Rama Rota

Kellerman, Jonathan

When The Bough Breaks

Kellerman, Jonathan

© 1985 by Jonathan Kellerman

Do not connect the instrument to an electrical outlet using a multiple-connector.

No conecte el instrumento a tomas de corriente usando conectores múltiples.

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 2/23/2012

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 2/23/2012

In order to avoid having to enter this information each time you connect to the database, the ODBC manager saves the information entered in the “data source”.

Para evitar introducir esta información cada vez que se conecta a la base de datos, el administrador ODBC guarda la información introducida en el "origen de datos".

FormReader 6.5FormReader 6.5

rmReader 6.5

FormReader 6.

© 2005 ABBYY

rmReader 6.5

FormReader 6.

© 2005 ABBYY

There were several fiberglass poles and wands to connect, and it took Baedecker and Maggie several moments of laughter to get the exoskeleton rigged and the tent properly draped from it.

Era preciso conectar varios postes y varillas de fibra de vidrio. Baedecker y Maggie tardaron varios minutos en ensamblarlos y montar la tienda entre risas.

Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de Gravedad

Fases de Gravedad

Simmons, Dan

© 1991 Ediciones В S.A.

© 1989 by Dan Simmons

Phases of Gravity

Simmons, Dan

© 1989, 2001 by Dan Simmons

How does this sequence connect to events in the plasma tail?

¿Cómo es que esta secuencia se conecta con los eventos que tienen lugar en la cola de plasma?

http://science.nasa.gov/ 03.07.2011

http://science.nasa.gov/ 03.07.2011

If you wish to use mailboxes other than the default mailbox, you should first connect these mailboxes to the current account.

Si desea usar buzones diferentes del buzón predeterminado, primero deberá conectar esos buzones a la cuenta actual.

ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

If sodium hydroxide is used, connect two traps, the second acting as a control to demonstrate that all the carbon dioxide was absorbed in the first.

Si se utiliza hidróxido de sodio, se conectan dos frascos, de los que el segundo actúa como control para comprobar que todo el dióxido de carbono ha quedado absorbido en el primero.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

You acknowledge and agree that SOFTWARE may connect to the ABBYY website over the Internet and transfer the information described in articles 7.2-7.3 below.

Usted reconoce y acepta que el SOFTWARE puede conectarse al sitio web de ABBYY a través de Internet y transferir la información que se describe a continuación, en los artículos 7.2 y 7.3.

ABBYY Lingvo x3 HelpABBYY Lingvo x3 Ayuda

BYY Lingvo x3 Ayuda

ABBYY Lingvo x3 Ayud

© 2008 ABBYY

BYY Lingvo x3 Help

ABBYY Lingvo x3 Hel

© 2008 ABBYY

For several users to work simultaneously with an LUD dictionary, each user must connect the dictionary to ABBYY Lingvo at their workstation.

Para que varios usuarios trabajen de forma simultánea con un diccionario LUD, cada usuario debe conectar el diccionario a ABBYY Lingvo en su estación de trabajo.

ABBYY Lingvo x3 HelpABBYY Lingvo x3 Ayuda

BYY Lingvo x3 Ayuda

ABBYY Lingvo x3 Ayud

© 2008 ABBYY

BYY Lingvo x3 Help

ABBYY Lingvo x3 Hel

© 2008 ABBYY

The operator will connect you to an interpreter who speaks your language.

El operador le conectará con un intérprete que hable español.

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 12/2/2011

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 12/2/2011

They can tell you about resources and connect you with services in your area.

Pueden contarle qué recursos hay y conectarlo con servicios en su zona.

©2012 International Myeloma Foundation

http://myeloma.org 10/9/2011

©2012 International Myeloma Foundation

http://myeloma.org 10/9/2011

ABBYY Recognition Server can use the Named Pipes or TCP/IP protocol to connect to the computers where its components are installed.

ABBYY Recognition Server puede usar el protocolo de canalizaciones con nombre o TCP/IP para conectarse a los ordenadores en los que están instalados sus componentes.

ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

BYY Recognition Server 2.0

ABBYY Recognition Server 2.

© 2008 ABBYY

You are about to connect another database from the folder.

Está a punto de conectar otra base de datos de la carpeta.

ABBYY FineReader Technical SupportABBYY FineReader Asistencia técnica

BYY FineReader Asistencia técnica

ABBYY FineReader Asistencia técnic

© 2008 ABBYY

BYY FineReader Technical Support

ABBYY FineReader Technical Suppor

© 2008 ABBYY

Connect the apparatus and leave the elemental sulphur to be extracted for six hours.

Conectar el aparato y extraer el azufre elemental durante 6 horas.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

ADD 50 ML OF PHOSPHORIC ACID ( D : 1.71 ) AND 100 ML OF CONCENTRATED HYDROCHLORIC ACID ( D : 1.19 ), CONNECT A REFLUX CONDENSER TO THE FLASK, BRING TO THE BOIL AND KEEP THE SOLUTION GENTLY BOILING FOR 10 HOURS .

Añadir 50 ml de ácido fosfórico ( d : 1,71 ) y 100 ml de ácido clorhídrico concentrado ( d : 1,19 ), ajustar al matraz un refrigerante de reflujo, calentar hasta ebullición y mantener la solución en ebullición suave durante 10 h .

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009