present the correspondence and any other document required for the full implementation of the audit referred to in Article 140(1).

presentar la correspondencia o cualquier otro documento necesario para la completa realización del control a que se refiere el apartado 1 del artículo 140.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

For those reasons, it is not appropriate to update the correspondence table between the CPV and the CPA 96 set out in Annex II to Regulation (EC) No 2195/2002.

Por estos motivos, no conviene actualizar la tabla de correspondencias entre el CPV y la CPA 96 establecida en el anexo II del Reglamento (CE) n° 2195/2002.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

The Committee may also address issues out of session by correspondence.

El Comité también podrá tratar los asuntos, fuera de sus reuniones, por correspondencia.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

present the correspondence or any other document required for the full implementation of the audit referred to in paragraph 1.

presentar la correspondencia o cualquier otro documento necesario para la completa realización del control a que se refiere el apartado 1.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

In addition to items of correspondence, such items also include for instance books, catalogues, newspapers, periodicals and postal packages containing merchandise with or without commercial value, irrespective of weight;

Aparte de los envíos de correspondencia incluirá, por ejemplo, los libros, catálogos, diarios, publicaciones periódicas y paquetes postales que contengan mercancías con o sin valor comercial, cualquiera que sea su peso;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Correspondence: Dra. M.E. Martinez Frances.

Correspondencia: Dra. M.E. Martínez Francés.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/20/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/20/2012

Correspondence: Dr. A. Maldonado.

Correspondencia:: Dr. A. Maldonado.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/20/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/20/2012

Correspondence: Dra. P. Iranzo.

Correspondencia: Dra. P. Iranzao.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/20/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/20/2012

Correspondence table between CPV and CN

Cuadro de correspondencia entre el CPV y la NC

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Correspondence table between CPV and NACE Rev. 1

Tabla de correspondencias entre el CPV y la NACE Rev. 1

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Correspondence Between the 2 Scales Used to Grade the Strength of Recommendations

Equivalencias entre 2 escalas de grados de recomendación

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/24/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/24/2012

Characters with cut edges and characters with incorrect letter correspondences should be removed from the pattern.

Los caracteres con bordes cortados y con correspondencias de letras incorrectas se deberán eliminar del diseño.

ABBYY FineReader System Administrator’s GuideABBYY FineReader Manual del administrador del sistema

BYY FineReader Manual del administrador del sistema

ABBYY FineReader Manual del administrador del sistem

© 2008 ABBYY

BYY FineReader System Administrator’s Guide

ABBYY FineReader System Administrator’s Guid

© 2008 ABBYY

The table below lists the correspondences between the old and new methods of the errorsObj object.

La siguiente tabla enumera las correspondencias entre los métodos antiguos y nuevos del objeto errorsObj.

FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemas

exiCapture Manual del administrador de sistemas

FlexiCapture Manual del administrador de sistema

© 2007 ABBYY

exiCapture System Administrator’s Guide

FlexiCapture System Administrator’s Guid

© 2007 ABBYY