Examples from texts
The committee shall deliver its opinion on the draft within a time limit which the chairman may lay down according to the urgency of the matter.El Comité emitirá su dictamen sobre dicho proyecto en un plazo que el Presidente podrá fijar en función de la urgencia de la cuestión de que se trate.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
I'm a little young, but maybe that'll work to my advantage when the time to deliver comes.Soy joven, pero quizás obre a mi favor cuando llegue el momento del parto.Ward, J.R. / Lover AwakenedWard, J.R. / Amante DespiertoAmante DespiertoWard, J.R.Lover AwakenedWard, J.R.© Jessica Bird, 2006
The Committee shall deliver its opinion on the draft within a time limit which the Chairman may lay down according to the urgency of the matter.El Comité emitirá su dictamen sobre dicho proyecto en un plazo que el presidente podrá determinar en función de la urgencia del asunto de que se trate.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The scroll the Directrix had come to deliver sat on its glossy top.El pergamino que la Directrix había venido a entregar descansaba sobre su lustrosa superficie.Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante ConsagradoAmante ConsagradoWard, J.R.© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.© 2007, Jessica BirdLover EnshrinedWard, J.R.© Jessica Bird, 2008
The supplier shall deliver the supplies in accordance with the terms specified in the contract and the supplies shall remain at the risk of the supplier until provisional acceptance.El proveedor efectuará la entrega de los suministros con arreglo a las condiciones especificadas en el contrato y los riesgos a que estén expuestos los suministros correrán por cuenta del proveedor hasta la recepción provisional.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The committee shall deliver its opinion on such measures within two days.El Comité dictaminará sobre estas medidas en un plazo de dos días.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The Committee shall deliver its opinion on these measures within two days.El Comité emitirá el dictamen sobre las medidas en un plazo de dos días.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The committee shall deliver its opinion on the draft, within a time limit which the chairman may lay down according to the urgency of the matter.El Comité emitirá su dictamen sobre dicho proyecto en un plazo que el presidente podrá determinar en función de la urgencia de la cuestión.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
It shall deliver an opinion as soon as possible for submission to the European Parliament, the Council and the Commission to the effect that the proposal does not comprise any substantive amendments other than those identified as such.A la mayor brevedad posible emitirá un dictamen, que se someterá al Parlamento Europeo, al Consejo y a la Comisión, haciendo constar que la propuesta no incluye más modificaciones de fondo que las que se hayan determinado como tales.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
In addition, the IF Committee may deliver an opinion by written procedure on matters referred to in Article 30(2).Dicho Comité podrá además dictaminar por procedimiento escrito sobre los asuntos a que se refiere el apartado 2 del artículo 30.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The type approval authority of the Member State may deliver the type approval certificate as soon as it holds the three required certificates.La autoridad de homologación del Estado miembro podrá entregar el certificado de homologación del modelo en cuanto esté en posesión de los tres certificados necesarios.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The Committee set up by Article 16 of Protocol No 9 did not deliver an opinion on the measures provided in the proposal.El Comité establecido en virtud del artículo 16 del Protocolo n° 9 no ha emitido un dictamen sobre las medidas previstas en las propuestas.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
“You deliver these poor boys from evil, is that it?– Salva a esos pobres niños del mal, ¿verdad?Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo SospechaBajo SospechaKava, AlexA Perfect EvilKava, Alex© S.M. Kava 2000
All collectors shall deliver eggs to packing centres not later than the working day following that of reception.Los colectores entregarán los huevos a los centros de embalaje a más tardar el día laborable siguiente al de su recepción.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The Commission shall justify the amount requested on the basis of its capacity to deliver the proposed level of resources effectively.La Comisión justificará el importe solicitado sobre la base de su capacidad para gastar realmente los recursos propuestos.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
deliver
noun
Singular | Plural | |
Common case | deliver | delivers |
Possessive case | deliver's | delivers' |
deliver
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | delivered |
Imperative | deliver |
Present Participle (Participle I) | delivering |
Past Participle (Participle II) | delivered |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I deliver | we deliver |
you deliver | you deliver |
he/she/it delivers | they deliver |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am delivering | we are delivering |
you are delivering | you are delivering |
he/she/it is delivering | they are delivering |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have delivered | we have delivered |
you have delivered | you have delivered |
he/she/it has delivered | they have delivered |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been delivering | we have been delivering |
you have been delivering | you have been delivering |
he/she/it has been delivering | they have been delivering |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I delivered | we delivered |
you delivered | you delivered |
he/she/it delivered | they delivered |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was delivering | we were delivering |
you were delivering | you were delivering |
he/she/it was delivering | they were delivering |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had delivered | we had delivered |
you had delivered | you had delivered |
he/she/it had delivered | they had delivered |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been delivering | we had been delivering |
you had been delivering | you had been delivering |
he/she/it had been delivering | they had been delivering |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will deliver | we shall/will deliver |
you will deliver | you will deliver |
he/she/it will deliver | they will deliver |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be delivering | we shall/will be delivering |
you will be delivering | you will be delivering |
he/she/it will be delivering | they will be delivering |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have delivered | we shall/will have delivered |
you will have delivered | you will have delivered |
he/she/it will have delivered | they will have delivered |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been delivering | we shall/will have been delivering |
you will have been delivering | you will have been delivering |
he/she/it will have been delivering | they will have been delivering |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would deliver | we should/would deliver |
you would deliver | you would deliver |
he/she/it would deliver | they would deliver |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be delivering | we should/would be delivering |
you would be delivering | you would be delivering |
he/she/it would be delivering | they would be delivering |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have delivered | we should/would have delivered |
you would have delivered | you would have delivered |
he/she/it would have delivered | they would have delivered |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been delivering | we should/would have been delivering |
you would have been delivering | you would have been delivering |
he/she/it would have been delivering | they would have been delivering |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am delivered | we are delivered |
you are delivered | you are delivered |
he/she/it is delivered | they are delivered |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being delivered | we are being delivered |
you are being delivered | you are being delivered |
he/she/it is being delivered | they are being delivered |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been delivered | we have been delivered |
you have been delivered | you have been delivered |
he/she/it has been delivered | they have been delivered |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was delivered | we were delivered |
you were delivered | you were delivered |
he/she/it was delivered | they were delivered |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being delivered | we were being delivered |
you were being delivered | you were being delivered |
he/she/it was being delivered | they were being delivered |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been delivered | we had been delivered |
you had been delivered | you had been delivered |
he/she/it had been delivered | they had been delivered |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be delivered | we shall/will be delivered |
you will be delivered | you will be delivered |
he/she/it will be delivered | they will be delivered |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been delivered | we shall/will have been delivered |
you will have been delivered | you will have been delivered |
he/she/it will have been delivered | they will have been delivered |