Examples from texts
Following initial treatment with the test substance, 150 µl of a 10 % (w/v) dilution of sulforhodamine B dye in distilled water is applied to the epidermal surface of each skin disc for 2 hours.Después del tratamiento inicial con la sustancia de ensayo, se aplicarán 150 >ISO_7>ì>ISO_1>l de una dilución al 10 % (p/v) de colorante sulforodamina B en agua destilada sobre la superficie epidérmica de cada disco cutáneo durante dos horas.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The diameter of the disc must always correspond to the inside diameter of the cylinder.El diámetro del disco debe corresponder en todo caso al diámetro interior del manguito.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
affixing a 'nothing to declare' sticker or customs declaration disc to the windscreen of passenger vehicles where this possibility is provided for in national provisions;colocando un disco de declaración en aduana o un distintivo autoadhesivo con la leyenda «nada que declarar» en el parabrisas de los vehículos de turismo cuando tal posibilidad esté prevista en las disposiciones nacionales;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Test substances can also be applied to the skin discs for shorter periods (e.g. 2 hours) to identify those materials which are severely corrosive.Pueden aplicarse también sustancias de ensayo a los discos cutáneos durante períodos más cortos (por ejemplo, 2 horas) para identificar aquelllos materiales que sean fuertemente corrosivos.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
optic disc
papila óptica
compact disc
compacto
disc brake
freno de disco
compact disc
disco compacto
Word forms
disc
noun
Singular | Plural | |
Common case | disc | discs |
Possessive case | disc's | discs' |
disc
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | disced |
Imperative | disc |
Present Participle (Participle I) | discing |
Past Participle (Participle II) | disced |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I disc | we disc |
you disc | you disc |
he/she/it discs | they disc |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am discing | we are discing |
you are discing | you are discing |
he/she/it is discing | they are discing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have disced | we have disced |
you have disced | you have disced |
he/she/it has disced | they have disced |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been discing | we have been discing |
you have been discing | you have been discing |
he/she/it has been discing | they have been discing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I disced | we disced |
you disced | you disced |
he/she/it disced | they disced |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was discing | we were discing |
you were discing | you were discing |
he/she/it was discing | they were discing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had disced | we had disced |
you had disced | you had disced |
he/she/it had disced | they had disced |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been discing | we had been discing |
you had been discing | you had been discing |
he/she/it had been discing | they had been discing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will disc | we shall/will disc |
you will disc | you will disc |
he/she/it will disc | they will disc |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be discing | we shall/will be discing |
you will be discing | you will be discing |
he/she/it will be discing | they will be discing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have disced | we shall/will have disced |
you will have disced | you will have disced |
he/she/it will have disced | they will have disced |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been discing | we shall/will have been discing |
you will have been discing | you will have been discing |
he/she/it will have been discing | they will have been discing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would disc | we should/would disc |
you would disc | you would disc |
he/she/it would disc | they would disc |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be discing | we should/would be discing |
you would be discing | you would be discing |
he/she/it would be discing | they would be discing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have disced | we should/would have disced |
you would have disced | you would have disced |
he/she/it would have disced | they would have disced |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been discing | we should/would have been discing |
you would have been discing | you would have been discing |
he/she/it would have been discing | they would have been discing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am disced | we are disced |
you are disced | you are disced |
he/she/it is disced | they are disced |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being disced | we are being disced |
you are being disced | you are being disced |
he/she/it is being disced | they are being disced |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been disced | we have been disced |
you have been disced | you have been disced |
he/she/it has been disced | they have been disced |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was disced | we were disced |
you were disced | you were disced |
he/she/it was disced | they were disced |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being disced | we were being disced |
you were being disced | you were being disced |
he/she/it was being disced | they were being disced |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been disced | we had been disced |
you had been disced | you had been disced |
he/she/it had been disced | they had been disced |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be disced | we shall/will be disced |
you will be disced | you will be disced |
he/she/it will be disced | they will be disced |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been disced | we shall/will have been disced |
you will have been disced | you will have been disced |
he/she/it will have been disced | they will have been disced |