Examples from texts
Save this file to the hard disk and provide the path to this file in the corresponding field of the activation wizard.Guarde este archivo en el disco duro y proporcione la ruta al archivo en el campo correspondiente del asistente para activación.FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
Save the changes to disk?¿Desea guardar en el disco los cambios realizados?ABBYY FineReader Technical SupportABBYY FineReader Asistencia técnicaBYY FineReader Asistencia técnicaABBYY FineReader Asistencia técnic© 2008 ABBYYBYY FineReader Technical SupportABBYY FineReader Technical Suppor© 2008 ABBYY
He pointed to the white disk of the moon.Señaló el disco blanco de la Luna-.Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de GravedadFases de GravedadSimmons, Dan© 1991 Ediciones В S.A.© 1989 by Dan SimmonsPhases of GravitySimmons, Dan© 1989, 2001 by Dan Simmons
Save this file to the hard disk of the computer on which ABBYY Lingvo x 3 is installed.Guarde este archivo en el disco duro del ordenador en el cual está instalado ABBYY Lingvo x 3.ABBYY Lingvo x3 HelpABBYY Lingvo x3 AyudaBYY Lingvo x3 AyudaABBYY Lingvo x3 Ayud© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 HelpABBYY Lingvo x3 Hel© 2008 ABBYY
Once you have performed OCR on a document, you can save the results to disk or send them to an application of your choice.Una vez realizado el reconocimiento óptico de caracteres, podrá guardar los resultados en el disco o enviarlos a la aplicación que desee.ABBYY FineReader System Administrator’s GuideABBYY FineReader Manual del administrador del sistemaBYY FineReader Manual del administrador del sistemaABBYY FineReader Manual del administrador del sistem© 2008 ABBYYBYY FineReader System Administrator’s GuideABBYY FineReader System Administrator’s Guid© 2008 ABBYY
"I woke up at one o'clock in the morning to photograph Titan's passage across the disk of Saturn," says Go."Me desperté a la una de la madrugada para fotografiar el paso de Titán sobre el disco de Saturno", dice Go.http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
A batch is copied from the Server to a Station local disk for processing, and when the batch is processed it is copied back to the Server.Un lote se copia del servidor al disco duro de una estación de trabajo para su procesamiento y, cuando ha finalizado el proceso, se vuelve a copiar en el servidor.FormReader EnterpriseFormReader EnterprisermReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYYrmReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYY
They went into the living room, and Dick slipped the disk into the player.Fueron al salón, y Dick lo metió en el reproductor.Sawyer, Robert / Calculating GodSawyer, Robert / El calculo de DiosEl calculo de DiosSawyer, Robert© 2002 by Ediciones B, S.A.© 2000 by Robert SawyerCalculating GodSawyer, Robert© 2000 by Robert Sawyer
upgradability shall be ensured for at least the processor, the graphics card, the random access memory, the hard disk and, if available, the CD-ROM drive;se garantizará la posibilidad de modernizar, como mínimo, el procesador, la tarjeta gráfica, la memoria RAM, el disco duro y, en su caso, el lector de CD-ROM;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Right: An artist's concept of a protoplanetary disk where young planets are being born.Derecha: Concepto artístico de un disco protoplanetario donde se originan los planetas jóvenes.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
My eyes squinted at the tiny yellow disk, then tipped down to the gold ring encircling my finger.Mis ojos se centraron en el diminuto disco amarillo, luego se desplazaron al anillo dorado que me rodeaba el dedo.Sawyer, Robert / Calculating GodSawyer, Robert / El calculo de DiosEl calculo de DiosSawyer, Robert© 2002 by Ediciones B, S.A.© 2000 by Robert SawyerCalculating GodSawyer, Robert© 2000 by Robert Sawyer
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
disk drive
unidad de disco
floppy disk
disco flexible
germinal disk
disco germinal
hard disk
disco duro
intervertebral disk
disco intervertebral
disk drive
unidad de discos
compact disk
disco compacto
optical disk
disco óptico
floppy disk
diskette
setup disk
disco de instalación
magnetic disk
disco magnético
disk partition
partición de disco
Word forms
disk
noun
Singular | Plural | |
Common case | disk | disks |
Possessive case | disk's | disks' |
disk
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | disked |
Imperative | disk |
Present Participle (Participle I) | disking |
Past Participle (Participle II) | disked |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I disk | we disk |
you disk | you disk |
he/she/it disks | they disk |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am disking | we are disking |
you are disking | you are disking |
he/she/it is disking | they are disking |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have disked | we have disked |
you have disked | you have disked |
he/she/it has disked | they have disked |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been disking | we have been disking |
you have been disking | you have been disking |
he/she/it has been disking | they have been disking |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I disked | we disked |
you disked | you disked |
he/she/it disked | they disked |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was disking | we were disking |
you were disking | you were disking |
he/she/it was disking | they were disking |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had disked | we had disked |
you had disked | you had disked |
he/she/it had disked | they had disked |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been disking | we had been disking |
you had been disking | you had been disking |
he/she/it had been disking | they had been disking |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will disk | we shall/will disk |
you will disk | you will disk |
he/she/it will disk | they will disk |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be disking | we shall/will be disking |
you will be disking | you will be disking |
he/she/it will be disking | they will be disking |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have disked | we shall/will have disked |
you will have disked | you will have disked |
he/she/it will have disked | they will have disked |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been disking | we shall/will have been disking |
you will have been disking | you will have been disking |
he/she/it will have been disking | they will have been disking |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would disk | we should/would disk |
you would disk | you would disk |
he/she/it would disk | they would disk |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be disking | we should/would be disking |
you would be disking | you would be disking |
he/she/it would be disking | they would be disking |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have disked | we should/would have disked |
you would have disked | you would have disked |
he/she/it would have disked | they would have disked |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been disking | we should/would have been disking |
you would have been disking | you would have been disking |
he/she/it would have been disking | they would have been disking |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am disked | we are disked |
you are disked | you are disked |
he/she/it is disked | they are disked |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being disked | we are being disked |
you are being disked | you are being disked |
he/she/it is being disked | they are being disked |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been disked | we have been disked |
you have been disked | you have been disked |
he/she/it has been disked | they have been disked |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was disked | we were disked |
you were disked | you were disked |
he/she/it was disked | they were disked |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being disked | we were being disked |
you were being disked | you were being disked |
he/she/it was being disked | they were being disked |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been disked | we had been disked |
you had been disked | you had been disked |
he/she/it had been disked | they had been disked |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be disked | we shall/will be disked |
you will be disked | you will be disked |
he/she/it will be disked | they will be disked |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been disked | we shall/will have been disked |
you will have been disked | you will have been disked |
he/she/it will have been disked | they will have been disked |